극복하기가 영어 뜻 - 영어 번역

• to overcome

한국어에서 극복하기가 을 사용하는 예와 영어로 번역

그래서 그들을 극복하기가 쉽지 않아?
So, it is not so easy to overcome them?

그런데 왜 이 문제들은 극복하기가 힘들까?
But why are these problems so difficult to overcome?

이 두려움은 극복하기가 매우 쉽습니다.
That fear is very difficult to overcome.

하지만 왜 이 문제들은 극복하기가 힘들까?
But why are these problems so difficult to overcome?

일주일에 몇 시간만 봉사활동을 해도 죄책감을 극복하기가 쉬워진다.
Even volunteering for a few hours per week may help you to overcome your guilt.

당신의 첫인상을 극복하기가 어렵습니다.
It's tough to overcome your first impression.

사회는 그것을 무시하고 있으며, 이로 인해 극복하기가 더욱 어려워집니다.
Society dismisses it, and this makes it even harder to cope with.

물질적 본성의 세 가지 양태를 구성하고 있는, 나의 이 신성한 에너지는 극복하기가 무척 어렵다.
This divine energy of Mine, consisting of the three modes of material nature, is difficult to overcome.

와우, 8 개월… 그래서 그들을 극복하기가 쉽지 않아?
Wow, 8 months… So it's not so easy to overcome them?

그럼에도 불구하고 일부 사람들은 자신이 제기 한 관습과 전통을 극복하기가 매우 어렵습니다.
Nevertheless, it is very hard for some to overcome the customs and traditions they have been raised with.

때때로 초기 프로그래밍을 극복하기가 어렵습니다.
Sometimes early programming is hard to overcome.

관계는 극복하기가 어렵지만 사랑하는 사람과 함께하는 것이 일을 더 쉽게 만들 수 있다는 것을 알고 있습니다.
Relationships have a lot of difficulties to overcome, but just know that being with the person you love can make things easier.

정서적이고 직관적 인 대응은 극복하기가 어려울 수 있습니다.
The emotional, intuitive response can be difficult to overcome.

삶의 모든 과정에서 나쁜 첫인상을 극복하기가 어렵습니다.
In all walks of life it's hard to overcome a bad first impression.

이 위기들은 극복하기가 쉽지 않고, 극복하는 데 시간이 걸리지만, 우리 자신을 찾고 우리가 누구인지 알아내는 기회가 될 수가 있다.
They're not easy to overcome and they take time, but they can also be opportunities to find and define ourselves.

이러한 행동은 비논리적이고 고통스러우며 극복하기가 매우 어렵습니다.
These actions are irrational, distressing, and extremely difficult to overcome.

또한 다른 중독과 마찬가지로 누군가에게 중독되는 것은 극복하기가 어렵 기 때문에 많은 사람들이 학대하는 관계에 머물러 있습니다.
Also, like other addictions, being addicted to someone is very difficult to overcome, which is why many people stay in abusive relationships.

역동적 인 대화 교환에서는 일반적인 지식 효과를 극복하기가 어려울 수 있습니다.
In dynamic conversational exchanges, it can be difficult to overcome the common knowledge effect.

TBI는 극복하기가 비극적이며 어려울 수 있지만, 헌신적 인 보살핌과 결합하여 인간의 인내로, 투쟁을 최대한으로 앞당길 수 있습니다.
TBIs can be tragic and difficult to overcome, but with human perseverance in combination with devoted care, one can fight and make the most of the struggle ahead.

새로운 개발자들이 모든 단계에서 직면하는 많은 장애물이 있으며, 과거에는 극복하기가 어렵다는 것이 증명되었습니다.
There are a great many obstacles facing new developers every step of the way, and they have proven difficult to overcome in the past.

섭식 장애가 진단되지 않고 치료되지 않은 채로 오래있을수록 신체에 더 힘들어지고 극복하기가 더 어려워 지므로 사랑하는 사람에게 가능한 한 빨리 의사를 만나도록 촉구하십시오.
The longer an eating disorder remains undiagnosed and untreated, the harder it is on the body and the more difficult it is to overcome, so urge your loved one to see a doctor as soon as possible.

이러한 오류는 계속해서 발생하고 있으며 Microsoft PowerPoint 사용자는 적절한 지침없이 오류를 극복하기가 어려웠습니다.
These errors keep generating every now and then and Microsoft PowerPoint users have found it difficult to overcome them without proper guidance.

예, 나는 죽음을 설명할 실용적 이유들이 또한 있음을, 이러한 실용적인 이유들이 극복하기가 어려울 것임을 이해하는데 - 심지어 내가 그러한 결정들에 대한 다른 이유들이 극복하기가 어려울 것임을 이해할 때에 말입니다.
Yes, I understand there are practical reasons to account for death as well, and that these practical reasons would be hard to surmount- even as I understand that other reasons for such decisions would be difficult to surmount..