긍휼 영어 뜻 - 영어 번역

• mercy
• compassion
• grace
• love
• mercies

한국어에서 긍휼 을 사용하는 예와 영어로 번역

아버지의 긍휼.
Father's sympathy.

여기 앉아서 나의 긍휼을 맛보아라.
Sit down and taste of my mercy.

죄인에 대한 하나님의 긍휼.
Not with God's mercy for sinners.

이는 우리 하나님의 긍휼을 인함이라.
Through the tender mercy of our God;

긍휼과 진리가 너에게서 떠나지 아니하기.
Do not let truth and mercy leave you;

이것은 또한 하나님의 긍휼을 보여주시는 것입니다.
This shows respect for God also.

하나님의 긍휼과 인내는 매우 크시다.
God's love and patience is overwhelming.

긍휼과 진리가 너에게서 떠나지 아니하기.
Kindness and truth shall not leave you.

하나님께서 자신의 긍휼과 자신의 진리를 보내시리로다!
God sends His GRACE and His TRUTH!

긍휼과 선한 열매가 가득하고” 한 것입니다.
It is"full of mercy and good fruits.".

그는 하나님의 긍휼과 능력을 믿었습니다.
He believed in God's power and compassion.

하나님의 긍휼과 진리로 인하여 주를 찬양합니다.
Praising God for lovingkindness and truth.

그러나 하나님은 긍휼과 사랑의 하나님이십니다.
However, God is a God of mercy and love.

긍휼과 평강과 사랑이 너희에게 더욱 많을 지어다.
Mercy, peace, and love be multiplied to you.

둘째 그는 하나님의 긍휼과 용서를 구하였습니다.
He asks for God's mercy and forgiveness.

이름도, 컴패션 단체 그 이름도 바로 하나님의 긍휼.
The name of the Compassion is God's mercy.

하나님께서 자신의 긍휼과 자신의 진리를 보내시리로다.
God has sent his mercy and his truth.

긍휼과 평강과 사랑이 너희에게 더욱 많을지어다.
Mercy to you and peace and love be multiplied.

이것은 하나님의 긍휼과 자비의 약속이었다.
It was a sign of God's compassion and mercy.

셋째로, 우리는 하나님의 크신 긍휼을 기억해야 한다.
And third, we must remember the grace of God.

그것은 하나님의 긍휼과 사랑의 심정을 나타낸다.
It is a message of God's goodness and love.

구원은 오직 하나님의 긍휼과 능력에 있다.
Salvation is in accord with God's grace and purpose.

하나님께서 자신의 긍휼과 자신의 진리를 보내시리로다.
(Selah) God will send his grace and his truth.

그분의 긍휼과 치유 능력을 선포할 것이다.”.
I'm going to proclaim his mercy and healing power.”.

또한 위로부터 난 지혜는 긍휼과 선한 열매가 가득합니다.
Wisdom is also full of mercy and good fruit.

다니엘은 하나님의 긍휼 때문에 구원받는 확신을 가지고 있었다.
And David was right to trust in God's mercy.

내가 너를 나의 영원한 긍휼과 자비로 품으리라!
I will leave you now with my eternal love and peace!

하나님의 긍휼과 자비는 모든 사람들에게서 볼 수 있다.
God's grace and mercy shall see everyone through.

우리 모두 하나님의 이런 긍휼과 자비를 느끼지 않았습니까?
Don't we all feel this mercy and love from God?

하나님의 긍휼과 자비는 각 사람에게서 다 볼 수 있다.
God's grace and mercy shall see everyone through.