기껏해야 영어 뜻 - 영어 번역

• at most
• at best is
• best
• only

한국어에서 기껏해야 을 사용하는 예와 영어로 번역

기껏해야 12V 라도.
Only 12V too.

둘, 기껏해야 둘.
Two, at the most.

기껏해야 두 개?
Two at the most.

그는 기껏해야 고용된 총이에요.
He's a hired gun at most.

기껏해야 한 시간.
An hour at the most.

Esta 기껏해야 가격에 구매.
Buy on Esta at best price.

기껏해야 doss 집.
Or the doss house.

인생이란 기껏해야 걸어다니는 그림자.
Life's but a walking shadow.

기껏해야 반나절 거리.
Half a day at the most.

너는 기껏해야 일을 한다 체계의.
You work at the behest of a system.

기껏해야 해골 승무원이겠지.
Maybe a skeleton crew at best.

그 연결은 기껏해야 중고였다.
The connection was second-hand at best.

기껏해야 5분. 우린 괜찮아, J.
Five minutes, at most. We're good here, J.

일시적임 기껏해야 해결책이야, 데이빗.
Is a temporary solution at best, david.

데이먼은 믿을 수 없는 증인이지만 기껏해야.
Damon is an unreliable witness, at best.

년 전 일이었고… 기껏해야 덧없는.
It was five years ago, and… fleeting at best.

지금으로선 기껏해야 달에 갈 수 있을 뿐입니다.
As it is now, we can barely get to the moon.

누군가는 연속해서 2명이 기껏해야 막혀있을것이고.
Some people stuck with at most, two in a row.

그래서 기껏해야 이건 2등급을 매겨야 할 거야.
So, at best, this would have to rate second.

전 국민의 기억은 기껏해야 48시간 지속된다.'.
The national memory lasts 48 hours, at best.”.

명 정도는 커버할 수 있었는데 기껏해야 5마일까지.
Could have covered four to five miles at most.

일라이 박사 말로는 기껏해야 4시간 남았답니다.
Dr. Eli says they have four hours left, at best.

기껏해야 로서의 경력은 관공이 끝나다.
At best, your career as a government official is over.

그것은 매우 쉽고 기껏해야 몇 시간이 걸릴 것입니다.
It's very easy and will take a few hours at most.

기껏해야 대부분의 다른 사람들은 나를 원하지 않았습니다.
At best, most other people didn't want me around.

주사, 그들은… 기껏해야 어설픈 반창고야.
The injections, they're… They're a clumsy Band-Aid, at best.

기껏해야 적어도 한 의회가 이것을 심각하게 생각하고 있습니다.
But at least one country is taking this seriously.

그건 그녀의 호스트가 기껏해야 35 년 동안 태어난다.
That means her host won't be born for at best 35 years.

글쎄, 기껏해야 미묘한 반지의, 어… 부러진 혈관.
Well, at most, a subtle ring of, uh, broken blood vessels.

발견 도자기 회사 제안 금속 황급한 단추 기껏해야 가격.
Find china Company offering metal snap button at best price.