한국어에서 기술상의 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
가짜 뉴스는 기술상의 문제다.
기술상의 이유로 서비스가 일시 중지될 수 있습니다.
사업·업무상, 운용상 또는 기술상의 이유로 불가피한 경우.
다만, 회사의 업무상 또는 기술상의 이유로 서비스가 일시 중지 될 수 있습니다.
However, the service can be interrupted for company's business or technical reasons.Combinations with other parts of speech
각 시스템은 고객 개인의 기능 및 기술상의 요구사항에 맞게 제작됩니다.
Each of our systems is geared to the customer's individual functional and technical requirements.다만, 회사의 업무상 또는 기술상의 이유로 서비스 등이 일시 중지될 수 있습니다.
However, the service can be interrupted for company's business or technical reasons.기술상의 진보에도 불구하고, 대부분의 사용자는 그들의 주요 편집 도구로 종이에 인쇄된 문서를 사용하려는 경향이 있다.
Despite the advances in technology, most computer users tend to use documents printed on paper as their primary editing tool.하지만 그 꿈은 단순한 기술상의 목표가 아니라 사업상의 목표이다.
기밀유지 구매자는 이 계약의 협상이나 이행과 관련하여 판매자에게 기술상의 정보나 비즈니스 정보를 공개할 수 있습니다.
Buyer may disclose technical or business information to Seller in connection with the negotiation or performance of this Contract.하지만 그 꿈은 단순한 기술상의 목표가 아니라 사업상의 목표이다.
The core of the dream is 기술상의 획기적인 발전은 그들이 후속편을 위해 훨씬 더 많은 것을 할 수 있게 해주었고 심지어 완전히 물 밖에 있는 말을 만들기도 했다.
Technological breakthroughs allowed them to do so much more for the sequel, even creating a horse completely out of water.회사는 업무상 또는 기술상의 이유로 서비스 제공을 일시적으로 중단할 수 있습니다.
The service can be suspended temporarily due to the Company's situation or technical reasons.제 17 조 (서비스 이용시간)1 서비스는 회사의 업무상 또는 기술상의 장애, 기타 특별한 사유가 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 이용할 수 있습니다.
Article 17(Service Hours)1 service business or technical failure of the company, unless there is a special reason other year-round, 24 hours a day available.(1) 회사의 업무상 또는 기술상의 장애, 기타 특별한 사유가 없는 한 서비스는 연중무휴, 1일 24시간 이용할 수 있습니다.
(1) The service is available 24 hours a day, 24 hours a day, year-round, unless there is a work or technical disability of the company.다만, 회사의 업무상이나 기술상의 이유로 서비스가 일시 중지될 수 있습니다.
Provided however, that provision of the Service may be temporarily suspended for the Company's business or technical reasons.Jaybird 브랜드 제품은 재료와 기술상의 결함이 없도록 제작되었으며 구매일로부터 1년 동안 땀으로 인한 고장이 발생하지 않습니다.
Jaybird branded products will be free of defects in materials and workmanship and will not fail because of perspiration for one(1) year from the date of purchase.회사”는 상당한 이유가 있는 경우에 운영상, 기술상의 필요에 따라 제공하고 있는 전부 또는 일부 “서비스”를 변경할 수 있습니다.
The Company may change for proper reasons all or part of the Service provided for operational or technical needs.당사 웹사이트와 모바일 앱에 대한 접근 및 이용은 보증되지 않으며 유지보수,운영 또는 기술상의 이유로 인해 사전 통지 없이 제한되거나 차단될 수도 있습니다.
Access to and use of our websites andmobile apps is not guaranteed and may be restricted or blocked without prior notice for maintenance, operational or technical reasons.서비스의 이용은 회사의 업무상 또는 기술상의 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간을 원칙으로 합니다.
Terms of Service is a round, unless otherwise interfere with the business or technical company throughout the year, 24 hours a day as a rule.기술상의 완벽함은 그 배율을 200배 이상으로 끌어올렸고, 그는 인류에게 이전에 알려지지 않았던 완전히 새로운 세계인 미생물의 세계(world of microorganisms)를 열었던 것이다.
Perfecting a technique that raised the power to over 200x, he opened up이 원자로는 지난 36년간 약 130 건의 크고 작은 규모의 기술상의 고장과 사고를 겪어왔고, 이것은 이 기간의 원자력 발전소 전체 사고의 약 20%를 차지한다.
The reactor has faced some 130 technical breakdowns and accidents of great and small scale in the past 36 years, accounting for around 20 percent of the total nuclear plant accidents during the period.전도, 대류, 또는 적외선에 기초한 인기가있는 재래식의 절차와는 달리, 마이크로웨이브 에너지를 활용한 가열 건조는 공정기술상의 많은 문제들에 대한 매력적인 해결책이다.
Apart from the popular conventionalprocedures based on conduction, convection, or infra-red radiation, heat-drying utilizing microwave energy is an attractive solution to many problems in process technology.보고서에는 조직이 필요로 하는 요건이나, 서로 다른 고객이나 부서간의요구사항을 반영시킬 수 있어 유용합니다. 이러한 기술상의 디테일에서부터 회사 직인(기업로고)를 삽입하는 등 보고서 양식은 원하는 대로 변경하여 사용할 수 있습니다.
For these reports toreflect needs of individual organizations, and of their different customers or divisions, it is highly useful to customize the report template, from technical content and detail to business'signatures' such as logos, etc.최근 수 십년 동안 무선 통신 시스템에 대한 요구는 꾸준히 증가해왔으며, 이 기간 동안에 특히, 셀룰러 및 무선 LAN(WLAN)통신 시스템의 분야에서 몇몇의 기술상의 급격한 발전이 있었다.
The demand for wireless communication systems has graduallyincreased in recent decades, and during this period several technical leaps have been made, especially in the field of cellular and wireless local area network(WLAN) communication systems.스폰서는 인터넷 사용자, 대회와 관련되거나 대회에서 사용된 장비 및 프로그래밍으로부터 기인하거나,응모 신청을 처리하는 과정에서 발생할 수 있는 사람에 의하거나 기술상의 오류에 의한 부정확한 응모 정보에 대하여 책임을 지지 않습니다.
Sponsor is not responsible for incorrect orinaccurate entry information whether caused by Internet users or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the Contest or by any technical or human error which may occur in the processing of the entries in the Contest.
