한국어에서 끊임없는 기술 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
끊임없는 기술적 도전과.
Enduring Technical Challenges.Innovation끊임없는 기술혁신.
끊임없는 기술개발로 한국의 기술력 전 세계에 알린다….
Technology unceasing development of Korea announces the….우리는 끊임없는 기술 개발의 세계에 살고 있습니다.
We live in a world of constant tech development.끊임없는 기술 개발과 연구를 통하여 FINEDNC는 발전해 왔습니다.
FINEDNC's technology developmentability has surpassed over korea and is known worldwide.Combinations with other parts of speech
우리는 끊임없는 기술 개발의 세계에 살고 있습니다.
We live in a world of continuous technical advance.끊임없는 기술 및 제품 개발을 통하여 서비스 품질 만족!
Through an endless technology and product development we ensure that our service satisfies the consumers!우리는 끊임없는 기술 개발의 세계에 살고 있습니다.
We live in a world of constant technological evolution.이를 통해 우리는 보안에만 전념할 수 있으며, 올해 ESET은 30년의 끊임없는 기술 발전을 자축하고 있습니다.
That allows us to focus solely on security and this year we are celebrating 30 years of constant technology evolution.기업도 끊임없는 기술혁신과 투자 없이는 성장이 있을 수 없습니다.
No business can grow without constant technological innovation and investment.고객의 기대 비용을 충족시키기 위해,대규모 청소 서비스 업체들은 끊임없는 기술 혁신을 요구한다.
In order to meet customers' cost expectations,large cleaning service providers constantly push for technological innovations.기업도 끊임없는 기술혁신과 투자 없이는 성장이 있을 수 없습니다.
For corporations too, there can be no growth without endless technological innovation and investments.당신이 당신이 성가신 설명과 끊임없는 기술 배경을 통해 웨이드 만드는 지 않고 필요한 정보를 제공하도록 설계되었습니다.
It is designed to give you the information you need without making you wade through cumbersome explanations and endless technical background.이 솔루션과 끊임없는 기술 혁신을 바탕으로 Sky는 온라인 및 모바일 시청에 최적화된 HD 비디오를 중단 없이 스트리밍할 수 있었습니다.
Thanks to this solution set and ongoing technological innovation, Sky has been able to ensure an uninterrupted stream of HD video optimized for either online or mobile viewing.그리고 가정에서 악기를 배우는 어린이의 현실 - 깔끔하지 않은 소리,겉으로보기에는 끊임없는 기술 작업 (저울과 아르페지오) -은 가족의 역동에 도전 할 수 있습니다.
And the reality of a child learning an instrument athome- the unpolished sounds, the seemingly incessant technical work(scales and arpeggios)- can challenge the family dynamic.One-Stop 고객서비스를 위한 끊임없는 기술/설비투자로 현재 황금에스티는 '스테인리스의 모든것'이라는 시장의 평가를 받고 있습니다.
With constant technology/facility investment for one-stop service, we are currently being evaluated by the market as'everything in Stainless Steel'.끊임없는 기술 이전에 직면한 산업 안에서, 영화 제작사의 경영진과 이사진은 변호사들, 경영학 석사들, 재무관리자들을 갖고 있지만 혼란을 다룰 관리 기술은 없다.
In an industry facing constant technology shifts the exec staff and boards of the studios have lawyers, MBAs and financial managers, but no management skill in dealing with disruption.지난 수십 년 동안 현대의 의사 소통 방법으로 인해 세계가 세계적인 마을로 변모했으며 끊임없는 기술 혁신으로 인해 통신 분야가 빠른 속도로 변화되었습니다.
Over the last few decades, modern communication methods have turned the world into a global village and constant technological innovation has changed the field of communication at a rapid pace.유니슨 이테크는 끊임없는 기술개발과 설계를 통하여 고객사의 요구 및 제품생산에 기여하고 있으며 이로 인해 Boiler 및 HRSG와 FGD Project를 수행한 실적이 많습니다.
UnisonHKR contributes for the production and customer's requirements with continuous technical development and engineering. With this strength, UnisonHKR had performed many Boilers, HRSG and FGD projects.살아있는 소리, 그 원음의 완벽한 재생을 위해 끊임없는 기술개발로 스피커업계의 견인차 역할을 해 온 BH 어쿠스틱이 여러분의 감동과 행복을 위해 늘 함께 할 것을 약속 드립니다.
We are leading the way in the loudspeaker industry with our constant technological development for the perfect reproduction of live sound and original sound. We vow to provide products that will ensure the satisfaction of our customers.끊임없는 기술개발과 가치창조를 통하여 고객중심 경영, 환경중심 경영을 펼쳐 고객 여러분의 기대에 부응하는 기술 협력자로서의 역할과 책임을 다하겠습니다.
Through continued efforts to develop technology and create values, we will fulfill our responsibility and obligation as a technological Partner for our customers, with customer oriented and environment friendly mind.첫째, 죽어가는 개인의 끊임없는 기술적 관리를 통한 죽음의 거부는 존엄과 죽음, 호스피스 운동에 의해 추구되는 치료의 형태보다는 그 접근 방식, 목표 및 결과가 크게 다릅니다.
First, the denial of death through relentless technological management of dying individuals is vastly different in its approach, goals, and consequences than the forms of care sought by the death-with-dignity, hospice movement.우리 연구소는 조선ㆍ해양분야 시스템통합(SI),자동화 부문 Global Leading 기업을 목표로 앞으로도 끊임없는 기술 개발을 통해 사용자의 편의성을 증대하며 신뢰를 받는 시스템을 개발하여 조선ㆍ해양분야는 물론, 방위산업과 육상 분야까지 시스템통합(SI)의 길을 열어 나가겠습니다.
For a goal to be the global leading company in shipbuilding and offshore system integration(SI), all researchers in R&D Center willimprove users' convenience and develop reliable systems through ceaseless technology development and write a new chapter of history ranging from shipbuilding and offshore industry to defense and overland industry.세진메탈은 1987년 설립이래 끊임없는 기술개발과 시설투자 및 효율적인 생산 방식으로 알루미늄 합금, 제강용 탈산제, 판재용 알루미늄 합금 분야에서 고객만족과 최상의 품질을 인정받고 있습니다.
Since established in 1978, it has acquired the quality reputation along with customer satisfaction in the area of aluminum alloy, anhydride agent for steels and aluminum alloy for plates through continuous technology development, facility investment.저희 임직원 모두는 끊임없는 기술개발과 혁신으로 인쇄전자 공정장비 분야에서 최고의 기업이 될 수 있도록 매진할 것을 약속 드리며 아울러 세계적인 기업으로 성장할 수 있도록 고객 여러분의 지속적인 관심과 애정을 부탁 드립니다.
All of our employees promise to continue to be the best company in the field of printed electronics processing equipment through constant technological development and innovation, and would like to ask for your continued interest and affection to grow into a global company.
