끌림 영어 뜻 - 영어 번역

• attraction
• drag
• attractions

한국어에서 끌림 을 사용하는 예와 영어로 번역

더 끌림 뉴스.
More comforting news.

위험한 끌림.
Dangerously Attraction.

틀 끌림.
Lense-Thirring precession.

그것에 한 번의 끌림을 받았다.
Were once attracted to it.

항상 끌림 제복을 입은 아가씨에게.
Always attracted to a lady in uniform.

당신은 이미 끌림의 법칙을 경험하고 있다.
You are already using law of attraction.

그에게 끌림의 법칙은 완전히 새로운 의미를 갖는다.
For him the law of attraction takes a whole new meaning.

당신은 이미 끌림의 법칙을 경험하고 있다.
You're already experiencing the law of attraction.

아마도 그녀가 보여 주기 때문일 것이다 끌림의 분명한 징후.
Perhaps it is because she shows clear signs of attraction.

거기엔 육체적인 끌림 이상의 무언가가 있어.
Here there is something more than physical attraction.

끌림의 중요한 부분 중 하나는 피부 접촉에서 비롯된다.
An important part of attraction stems from skin-to-skin contact.

여러분은 육체적인 끌림이나 관계 맺음을 생각할 수 있습니다.
You can think of it as physical attraction or sex.

이것은 힘든 경험에 대해 우리가 가진 일종의 끌림 같은 것이다.
It's like we have a kind of attraction to painful experiences.

가족의 끌림을 이해할 것도 같아 나 처음으로.
The pull of family for the first time. I feel like I understand.

사랑은 시간이 지남에 따라서 단순한 끌림에서 더 깊은 감정으로 발전해 가는 감정이다. [1].
Love, on the other hand, increases over time from mere attraction to something deeper.[1].

그 또한 그녀에게 끌림을 느꼈지만, 그가 결혼했을 때 치료를 결론짓자고 마음 먹었다.
He also felt attracted to her, but as he was married, he decided to end treatment.

끌림이나 혐오감은 우리의 진화에 근본적인 역할을 해 왔으며 이것의 장점은 분명하다.
Attractions or aversions have played a fundamental role in our evolution, and its benefits are evident.

당신의 무모한 시도, 강렬한 열망, 열정적인 끌림 등의 대부분은 당신 내면에서 조용히 잠들어야 한다.
Much of your reckless striving, intense desires and feverish attractions must rest quietly within you.

동성애적 끌림은 당신 경험의 일부일 수 있지만, 당신의 정체성을 정의하는 요소는 아니다.
Same-sex attractions may be part of your experience, but they are not the defining element of your identity.

이는 두 사람 사이에서 만들어지며, 그 안에는 끌림, 헌신, 친밀함, 열정 등이 있다.
It is generated between two people, and within it attraction, commitment, intimacy and passion can be found.

이 남자들은 모든 시간을 아내들이 어떤 끌림에 대해 말하고 어떻게 빠져 나갈 수 있는지 묻습니다.
These men spend all their time talking about what a drag the wives are and asking how they can get away from them.

Dan은 언론사가 전문성에 중점을 두어 사람들이 신뢰할 수있는 전문가가 만든 미디어에 끌림으로써 살아남을 것이라고 확신한다고 말했습니다.
Dan says that he's confident that media companies will survive by focusing on expertise, that people are drawn to media created by trusted experts.

또한 각운동량은 중력 자성 에 의한 틀 끌림 을 통해 블랙홀에서 멀리 떨어져서 알아낼 수 있다.
Clarification needed Likewise, the angular momentum can be measured from far away using frame dragging by the gravitomagnetic field.

그 끌림 자국은 암모나이트 Subplanites rueppellianus 가 만든 것으로, 그 자국 끝의 석회암 속에 묻혀 있었다.
The drag mark belongs to an ammonite, Subplanites rueppellianus, which was located embedded in the limestone at the end of this trace fossil.

죽은 동물에 의해 만들어진 지금까지 가장 긴 화석 끌림 자국으로, 그 끝에 생물이 보존되어 있는 것으로 완성된 화석을 나타낸다.
Represents the hitherto longest fossil drag mark created by a dead animal, complete with the animal preserved at the end".

끌림 자국은 신선한 퇴적물 표면이 굳어지기 전에 암모나이트와 접촉하면서 만들어졌는데, 암모나이트가 얕은 파도에 운반되면서 만들어졌다고 설명하고 있었다.
The drag marks appear to have been made by the ammonite as it was carried along by a shallow wave making contact with the fresh sediment surface before coming to rest.

캐스터 중 2 개는 브레이크가 있고 4 개는 모두 360-degree 피벗 작동으로 매우 낮은 끌림을 가진 콘크리트와 같은 단단하고 매끄러운 표면에서 부드럽게 움직입니다.
Two of the casters have brakes while all four swivel 360-degree pivoting action for smooth wheeling on hard, smooth surfaces such as concrete with very low dragging.

여기에는 진정한 결단력이 필요하고, 큰 힘의 발견과 적용이 필요하며, 이전에 당신 마음과 삶을 사로잡은 끌림이나 유혹들을 기꺼이 멀리하려는 마음이 필요하다.
It takes a real determination and a discovery and application of your greater strength, and a willingness to forgo those attractions and those seductions that have captured your mind and your life before.

대게 직선적 끌림 자국은 단일 고랑(furrow)을 가지는 평행한 융기부분(ridges)으로 구성되어 있다. 그러나 다수의 경우에서 암모나이트 껍질의 '돌출부(ribs)'에 의해서 만들어진, 추가적인 융기부분이 관측될 수 있다.
The largely straight drag mark consists of parallel ridges with a single furrow, but a number of times additional ridges can be observed, created by the'ribs' of the ammonite's shell.