끔찍한 소식 영어 뜻 - 영어 번역

• terrible news

한국어에서 끔찍한 소식 을 사용하는 예와 영어로 번역

끔찍한 소식?
The terrible news?

나는 그 끔찍한 소식을 들었다.
I heard the terrible news.

이 끔찍한 소식이 널리 퍼졌습니다.
The terrible news spread.

끔찍해 끔찍한 소식이야.
Terrible news. Terrible.

끔찍한 소식이 있어 실례합니다만.
Excuse us. I have terrible news.

끔찍해 끔찍한 소식이야.
Terrible. Terrible news.

그러나 끔찍한 소식만이 그녀를 기다릴 뿐이다.
Terrible news is waiting for her.

과학은 그녀에게 끔찍한 소식을 전합니다.
Science has some terrible news for her.

우리는 이 끔찍한 소식을 믿을 수 없다.
Cannot believe that dreadful news.

아직 끔찍한 소식을 듣지 못했을 따름이다.
Has not yet heard the terrible news.

우리는 이 끔찍한 소식을 믿을 수 없다.
I cannot believe this tragic news.

아직 끔찍한 소식을 듣지 못했을 따름이다.
I hadn't heard the horrible news yet.

우리는 이 끔찍한 소식을 믿을 수 없다.
I can't believe this terrible news.

배가 침몰했다는 끔찍한 소식도 들려왔다.
Terrible news about the sinking of the ship.

우리는 이 끔찍한 소식을 믿을 수 없다.
I couldn't believe this horrible news.

근위병이 말을 한다. 알아, 끔찍한 소식이지?
I know, awful news, isn't it? Guards talk?

우리는 이 끔찍한 소식을 믿을 수 없다.
I really cannot believe this awful news.

그건… 끔찍한 소식? 그녀는 2년 전에 죽었다?
She died two years ago. I-Is… The terrible news?

넷플릭스 중독자, 우리는 끔찍한 소식을 전하고 있습니다.
Netflix addicts, we're about to deliver some terrible news.

그는 그 끔찍한 소식에 울지 않을 수 없었다.
She could not but cry at the sad news.

잠시 후, 아는 사람에 대한 끔찍한 소식을 접하게됩니다.
Shortly after, you receive terrible news about someone you know.

그건… 끔찍한 소식? 그녀는 2년 전에 죽었다?
It is… She died two years ago. The terrible news?

핏잘란이라는 끔찍한 소식, 의장이 막 물러났다.
But Chamberlain's just been down. Well, terrible news about Fitzallan.

그러나 끔찍한 소식만이 그녀를 기다리고 있습니다.
After a week away, terrible news is waiting for her.

어, 바다에서 길을 잃고, 끔찍한 소식 너의 아버지.
I have just gotten some terrible news about your father, uh, being lost at sea.

이번 주말에 스몰 렌 스크 (Smolensk)에서 비행기가 추락 해 폴란드의 레흐 카친스키 (Lech Kaczynski) 대통령을 살해 한 끔찍한 소식.
Horrific news this weekend from Smolensk, Russia, where a plane crash killed Polish president Lech Kaczynski.

어, 바다에서 길을 잃고, 끔찍한 소식 너의 아버지.
Uh, being lost at sea, Catherine, I have just gotten some terrible news about your father.

그러나 그는 미국에 영구적인 게시물을 발견하고 자신의 셋째 아들 마티유 실패 1944 년 전쟁에서 살해했던 그 끔찍한 소식을 받았습니다.
However, he failed to find a permanent post in America and in 1944 received the terrible news that his third son Mathieu had been killed in the war.