나약함을 영어 뜻 - 영어 번역

• weakness
• weaknesses

한국어에서 나약함을 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리의 나약함을 보시고.
See my weaknesses.

너의 나약함을 모두 버려봐.
Shed all your weaknesses.

인간의 나약함을 봅니다.
We see human weakness.

하지만 결국엔 그 나약함을.
Eventually, those weaknesses.

나의 나약함을 용서하소서.
Forgive my weakness.

난 언제나 나약함을 물리치겠다.
I will always struggle with weakness.

나의 나약함을 용서하소서.
Forgive me my weakness.

그리고 또 하나님은 인간의 나약함을 잘 아신다.
God is fully aware of man's weaknesses.

나의 나약함을 깨닫고.
Understood my weakness.

나약함을 보이면 정의를 구할 수 없다고요.
Never show weakness, lest you forgo the hand of justice.

모든 나약함을 버리라.
Take away all weakness.

물론, 나는 내 자녀들의 나약함을 이해할 수 있다!
Of course, I can understand My children's weaknesses!

그들의 나약함을 내버려둬.
Forget her weaknesses.

인간의 나약함을 다시 한번 절감하게 된다.
Human weakness once again.

하느님은 인간의 나약함을 통하여 전능을 드러내십니다.
God shows his power through human weakness.

나의 나약함을 저울질 하려 하지마.
Try not to exploit my weakness.

자신의 나약함을 아는 인간.
A man who knows his weaknesses.

그가 우리보다 강한 것은 우리의 나약함을 그가 알고 있기 때문이다.
Stronger because He understands our weakness.

모든 나약함을 버리라.
Throw away all weakness.

그가 우리보다 강한 것은 우리의 나약함을 그가 알고 있기 때문이다.
His greatest power is that he knows our weaknesses.

더이상 나약함을 보이지 않겠습니다.
No more shows of weakness.

내 마음은 용기와 친절의 사전이다 - 하지만 당신은 나약함을 읽는다.
My mind is a dictionary of courage and kindness-- but you read weakness.

생명은 나약함을 용서하지 않는다.
Life does not forgive weakness.

과거의 나약함을 인정하는 것은 우리의 신앙을 강화하도록 도와 주는 정직하고 용기 있는 행동입니다.
Acknowledging the weakness of the past is an act of honesty& courage which helps us to strengthen our faith.

생명은 나약함을 용서치 않는다. - 히틀러 -.
Life, does not forgive weakness."-- Adolf Hitler.

우리는 너의 모스크를 산산이 박살내고, 너의 하나님의 나약함을 드러내며, 너의 아이들과 노인들을 한꺼번에 죽일 것이다.
We will shatter your mosques and reveal the weakness of your God and then will kill your children and your old men together.”.

삶은 나약함을 용서하지 않는다".
Life, does not forgive weakness.".

특히 자신과 다른 사람과 단체, 사회 또는 문화 안에서 나약함을 경험하고 마주하는 것은 힘든 만큼 가치가 있다.
In particular, experiencing and encountering fragilities in our own selves, in other people, in a group, society or culture is as exhausting as it is valuable.

당신의 나약함을 내 탓으로 돌리지 마요.
Don't blame your weaknesses on me.

다니엘은 이 이미지가 이 세상의 나라들을 의미한다고 하였고, 진흙은 세상의 마지막 권력의 나약함을 뜻한다고 말하였습니다.
Daniel pointed out that this image represented the kingdoms of the world, and the clay signified the weakness of the last world powers.