한국어에서 논하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리는 우리가 논하는.
이 곳은 정치를 논하는 장소가 아닙니다.
누가 누구한테 윤리를 논하는 지삭제.
Look who's talking ethics.죽음에 대해 논하는 게 결코 유쾌한 건 아니다.
우린 지금 빙산에 대해 논하는 것이 아니다”.
We're not talking about Iceland now.”.마커스와 나는 그냥 그 가능성을 논하는 것.
원숭이가 인간에 대해 논하는 것과 같은 겁니다.
The Monkey wonders whether the same can be said of humans.요즘의 사회는 한계가 없는 혁신을 논하는 사회이지만.
And although today is about innovation without borders.우리가 이 문제들을 논하는 동안에 나와 함께 멈추라.".
세상에서 가장 쓸모없는 격언을 논하는 자리에서….
Talk about the most worthless organization in the world….우리는 지금 사이버 무기를 논하는 시대에 접어들고 있죠.
어쩌면 그것을 논하는 것 자체가 무의미할 수도 있습니다.
멕시코에 대해 이야기 하는 것은 다양성에 대해 논하는 것이다.
지금 저는 생물학을 논하는 걸까요,아니면 지질학을 논하는 걸까요?
So am I 제 의도는 어떤 문화가 더 낫거나 더 나쁜지를 논하는 것이 아닙니다.
My intention is not to discuss which culture 미래 MICE산업에 대한 방향성을 논하는 서울 MICE 포럼도 함께 했다.
이 문제들 중 어떤 것도 이 지점에서 내가 논하는 것에 적절치 않다.
None of these problems 한편, 마리화나의 의학적 사용을 논하는 기사의 수가 천천히 증가했습니다.
Meanwhile, the number of articles discussing the medical uses of marijuana slowly increased.그는 놀라운 성과를 지적하는 대신 다른 사람들의 성공을 논하는 데 시간을 보낸다.
He spends his time discussing the success of others instead of pointing to his stunning achievements.그들이 논하는 건 오로지 자연의 몇몇 부분이 너무 복잡해서 자기들로서는 진화론적인 설명을 상상할 수가 없다는 것뿐이다.
All they argue is that some parts of nature seem too complex for them to imagine an evolutionary explanation.PCMM은 조직이 직원의 업무성숙도를 개발하고 인력관련 주요문제를 논하는 데 도움을 준다.
It helps organizations 범죄인들이 매년 빌데버그Bildeburg 회의에서 그들의 게임 플랜을 논하는 동안, 좋은 사람들은 그들 자신의 플랜을 만들고 있었다.
While the criminals discussed their game plan at the annual Bilderberg meetings, the good guys were making plans of their own.뭐가 더 말도 안 되는 걸까 U도그의 악취일까 미친 콜린스랑 우리의 사생활을 논하는 너일까 그의 작은 함정에 사기당한 거지.
I don't know what's more grotesque, the stench of U-Dog, or you discussing our personal life with that lunatic Collins, and then falling for his little trap.그러나 나의 의도는 그것을 논하는 것도 반지에 대한 것도 아니고 최근 언론에서 언급되었던 Barragan이 믿었던 카톨릭교에 대한 것도 아니다.
But my intention is not to discuss them, or the ring, or the Catholic faith 사물인터넷 시대에 빨리 적응하기 위한 기업들 전략을 논하는 'IoT 시대 성공 기업의 조건' 세션도 마련돼 있다.
The forum also features a session titled'The Winner of Internet of Things,' which will discuss corporate strategies to rapidly adapt to the age of IoT.그렇지만 우리는 선수 개인에 대해 논하는 거고, 저는 그의 11개 반지에도 불구하고 위에 언급한 두 센터만큼 좋은 선수라고 생각하지 않습니다.
But we're talking about players here, and I simply don't believe that, despite his 11 rings, he is as good a player as the two centers listed above him.이 비디오를 시청하신 이후에는, 기본 비히클을 무리 없이 만드실 수 있을 것이며, 여기서 논하는 더블 위시본 디자인을 살펴보실 준비가 되셨을 것입니다.
Once you have watched those videos and have successfully setup a base vehicle, you will be ready to look at the double wishbone design discussed here.우리가 참여한 또 다른 이유는 우리가 논하는 것이 제조업의 혁명적 변화이고, 모든 분야의 별도의 전선에서 전쟁을 치르는 것을 원하지는 않기 때문이다.
The other reason we got involved is that what we're talking about is a revolutionary transformation in manufacturing, and it's not one we want to wage on separate fronts in every region.이 때문에, 본 문서에서 논하는 OMA DRM v2 구현은 Omnifone이 MusicStation 핸드셋 애플리케이션 및 관련된 MusicStation 네트워크 서비스에 내장시킨 것이다.
For this reason the OMA DRM v2 implementation discussed in this document is that which Omnifone has built into the MusicStation handset application and the associated MusicStation network services.십년 전, 내가 쓴 정치 관련 책에 관해 이야기하기로 되어 있던 자리에서,나를 인터뷰하던 영국 남자는 내 정신의 산물을 논하는 대신 내 육체의 산물을, 혹은 그 결핍을 논하자고 고집부렸다.
A decade ago, during a conversation that was supposed to be about a book Ihad written on politics, the British man interviewing me insisted that instead of talking about the products of my mind, we should talk about the fruit of my loins, or the lack thereof.
