느껴야 영어 뜻 - 영어 번역

• feel
• felt

한국어에서 느껴야 을 사용하는 예와 영어로 번역

너는 그걸 안에서 느껴야 해….
You feel it in you.

넌 질투심을 느껴야 하는 거야.".
I want you to feel jealous.”.

난 왜 나쁘다고 느껴야 하죠?
So… why should I feel bad?

당신 뭐라도 느껴야 하는 거야.
You have to be feeling something.

그녀는 모든 것을 느껴야 했다.
She had to feel everything.

내가 느껴야 할 행복은.
The happiness that I am supposed to feel.

그는 뭔가를 느껴야 한다.
He ought to feel something.

나도 알아. 반드시 그렇게 느껴야 한다.
I know it must feel that way.

자신을 미안하게 느껴야 할 때가 있습니다.
Time to feel sorry about yourself.

왜 내가 책임감을 느껴야 하죠?
Why should I feel responsible?

그리고 때때로 넌 이제 그만 느껴야 해.
And sometimes you have to stop feeling.

우리는 이것을 알고 느껴야 됩니다.
We must know this and feel it.

하지만 이것에 대해 내가 죄책감을 느껴야 할까? ".
Should I feel guilty about that?".

이것을 우리가 좀 깊이 느껴야 됩니다.
We need to feel it deeply.

난 안전함을 느껴야 해. 음, 그 동안.
Well, in the meantime… I need to feel safe.

우리는 이것을 알고 느껴야 됩니다.
We have to feel this and know it.

환자는 반드시 안심하고 편안함을 느껴야 한다.
The patient must feel safe and comfortable.

집은 우리가 안전하다고 느껴야 할 곳이야?
How about a home where we feel safe?

일단 여자가 편안하고 안전하게 느껴야 해요.
Okay, the woman has to feel comfortable and safe.

뭐 누구나 다 느껴야 하는 것이 아니지만, 그렇다는 거죠.
Not everyone does feel that need, but I do..

그러니까… 난 왜 나쁘다고 느껴야 하죠?
So…(sighs) why should I feel bad?

영혼을 얻는 자들은 반드시 예수께서 무엇을 느끼셨는지 느껴야 합니다.
Soul winners must feel what Jesus felt.

그들은 구주의 필요성을 느껴야 한다.
They must feel the need of a Saviour.

이 점에 우리는 서로 감사함을 느껴야 한다고 생각한다.
For a moment to feel this state of gratitude for one another.

우리는 누군가가 있다는 것을 느껴야 합니다.
We must feel that someone is there.

자신이 느껴야 할 세상은 또 얼마나 넓은가!
You should be telling the world how much better you FEEL!

누구나 자신의 피부에 대해 편안함을 느껴야 한다.
Everyone should feel comfortable in their own skin.

우리가 그 장면에서 느껴야 할 감정을 느꼈다고 생각해요.”.
I think we felt exactly what we needed to feel in that scene.".

요구를 하고 그럴 자격이 있다고 느껴야 한다.
You should be demanding and feel like you deserve it.

혁명적 노동자들은 스스로가 운명의 주인이라고 느껴야 한다.
The revolutionary workers should feel themselves to be the masters.

한국어 문장에서 "느껴야"를 사용하는 방법

정치인들도 인문학에 허기와 갈증을 느껴야 한다.

따라서 수치심이나 죄책감은 가해자가 느껴야 한다.

그건 눈으로 가슴으로 느껴야 할 품목이다.

왜 중국을 도와야겠다는 의무감을 느껴야 할까?

72년 머리보다 가슴으로 느껴야 하는 날.

행복을 느껴야 하는 주체가 사라지기 때문이다.

요나처럼 “내 탓”을 뼈저리게 느껴야 한다.?

제가 설렘을 느껴야 대중도 느낄 테니까요.

영어 문장에서 "felt, feel"를 사용하는 방법

They felt heard, understood, and supported.

Beats the custom orange felt nose….

And never felt youth’s glowing prime.

Feel better soon and fast home!

Feel the feeling, then release it.

True imposters rarely feel like fakes..

You feel better when you play.

Let’s stop making ourselves feel worse.

Finegold felt frustrated after the game.

I’ve never felt something like that.