한국어에서 단호히 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
로자가 단호히 말했다.
Red said firmly.물론 그녀는 그것을 단호히 부정한다.
She flatly denies it, of course.톰이 단호히 말했다.
Said Tom leadenly.할머니가 단호히 말했다.
Grandmother said firmly.톰이 단호히 말했다.
Tom said forcefully.나는 정중하게, 그러나 단호히 거절했다.
I refused, politely but firmly.톰이 단호히 말했다.
Then Tom said firmly.나는 정중하게, 그러나 단호히 거절했다.
I politely, but firmly declined.선장이 단호히 말했다.
The captain said firmly.단호히 하나님의 간증을 서고 사탄에게 다시는 굴하지 않으리.
I will firmly stand God's testimony, and never again yield to Satan.미국과 동맹국들은 단호히 대응해야만 한다.
America and its allies must respond.전통적으로 보안은 단호히 'No'라고 말하는 문화를 갖고 있다.
배터리 볼륨 및 지구력은 항상 되었습니다 단호히 고려.
The battery volume and endurance has always been emphatically taken into account.다운로드 RT-Theme 17 우리의 순위 그녀의 앞의 참신함은 단호히 아름다운 날.
The novelty decidedly beautiful day in front of her in our ranking.넌센스! '앨리스는 매우 크게 and 단호히 말했다, 그리고 여왕은 침묵했다.
Nonsense!' said Alice, very loudly and decidedly, and the Queen was silent.단호히 고급 기숙사에서 T3 T1에서 양방향에 이르기까지 48 아파트를 제공합니다.
Decidedly upscale residence offers 48 apartments ranging from T1 to T3 Duplex.지역에주는 것을 선호하는 경우,영향을받는 지역에 단호히 뿌리를 내린 지원 단체.
If you prefer to give locally,support groups firmly rooted in the affected area.우리는 보통 한쪽 영역에 있는 자신을 놓고 반대쪽의 존재를 단호히 부정한다.
We normally put ourselves on one side of the spectrum and firmly deny the other extreme's existence.그의 주요한 결점은 자신이나 가족 친구들에게 단호히 '아니오'라고 말하지 못한다는 것이다.
His main fault will be his inability to say"No" firmly to himself, his family and his friends.허가없이 복제, 전용,판매등의 2차 이용하는 것은 단호히 금지합니다.
We forbid the second thingsusing such as reproduction, conversion, sale firmly without permission.지난 8년 동안 시리아 인민은 단호히, 그리고 영웅적으로 조국을 방어했다.
For the past eight years, the people of Syria have defended their motherland, decisively and heroically.미국의 일부 인사들이 다음에 어떤 행보를 보여주든지 중국은 모두 이성적이고 단호히 대응할 것입니다.
Whatever the next move of some Americans, China will respond rationally and resolutely.사탄이 어떻게 저를 괴롭히든지 저는 단호히 간증을 굳게 서서 당신의 마음을 위로해드리겠습니다.'.
그는 하늘로 그가 말할 모든 시간을 찾고 있었어요,이 앨리스는 생각 단호히 미개한.
He was looking up into the sky all the time he was speaking, andthis Alice thought decidedly uncivil.그것이 처음부터 끝까지 잘못'애벌레는 단호히 말했다, 그리고있다 몇 분 동안 침묵.
It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.우리는 단호히 기술 혁신을 믿고 제품의 모든 부분을 완벽하게 만드는 것은 우리의 야망입니다.
We do firmly believe in technological innovation and making every detail of the product perfect is our ambition ever.우리는 나토와 유럽연합 의사결정의 뒷문을 통해 미국 계획을 정당화하려는 시도를 단호히 거부한다.
We emphatically reject the attempt to legitimise the US plans through the back-door of NATO and EU decision-making.미국 백악관 당국은 이 테이프의 제의를 단호히 일축하고 미국은 테러리스트들과 협상을 하지 않는다고 말했습니다.
The White House flatly rejected the offer of a truce, saying the United States does not negotiate with terrorists.그러나 당신이 평화로운 나라를 어디에서도 거의 찾을 수 없음에도 불구하고 몰비디안들은 그들의 독립성을 단호히 지켜내고 있다.
However, although you can hardly find a more peaceful nation anywhere, the Maldivians defend their independence adamantly.무엇이나 가정의 화평과 연합을 훼손시킬 것은 단호히 억제되어야 하며 친절과 사랑이 소중히 여겨져야 한다.
Anything that would mar the peace and unity of the family should be firmly repressed, and kindness and love should be cherished.
