달쯤 영어 뜻 - 영어 번역

• months

한국어에서 달쯤 을 사용하는 예와 영어로 번역

아마도 두 달쯤.
Maybe two months.I.

다음달쯤 읽게 되리라.
Read it next month.

한 달쯤 지난 후 자기 집으로 가겠다면서 내 사무실에 찾아왔다.
One day after more than a month she came into my home office.

다음달쯤 읽게 되리라.
Read on next month.

약 한 달쯤 걸려 달에 도달한 후, LADEE는 30일간 확인과.
Once launched, the probe took about 30 days to get to the moon;

나는 한 달쯤 50mg을 마셨다.
I have gotten off 15 mg in one month.

한 달쯤 지나도 전화가 없어요.
No phone for one month.

우영 // 형도 몇달쯤 저것만 잡고 해보면 가능해요.
Shannon- You've only got a few months to try it.

한 달쯤 미국에 갈 거예요.
We will be in the U.S. for a month.

돌이켜 생각해보면, 이걸 몇 달쯤 전부터 알고 있었던 것 같아.
Looking back, I think I began to realise this a couple of months ago.

아홉 달쯤 지나 예수가 태어났어요.
Nine months later Jesus was born.

엄마하고 아빠는 우리가 어딨는지 알아내고 계세요 몇 달쯤.
Mom and Dad are trying to figure out where we are Just a few months.

아홉 달쯤 지나 예수가 태어났어요.
Thus 9 months later Jesus was born.

엄마하고 아빠는 우리가 어딨는지 알아내고 계세요 몇 달쯤.
Just a few months. Mom and Dad are trying to figure out where we are.

화 한 달쯤 살고 싶은 유럽.
I love the living in Europe for six months one.

이번 달은 일이 좀 많으니 여행은 다음 달쯤에 가자더라.
There has been a lot of travel this month that will continue into next month.

그 후 석 달쯤 지났는데 수현이가 편지를 보냈습니다.
And three months after that, Shaun proposed.

열 달쯤 전에 레아가 아들을 낳은 뒤로는 목소리가 조금 부드러워졌다.
About ten months ago, Léa gave birth to a baby boy, and her tone softened slightly.

이것은 한 달쯤 전 친구에게 내가 들려주었던 이야기이다.
These are the words I heard out of my husband about a month ago.

우린 에스더를 강아지처럼 훈련시켰고 한 달쯤 지나고 수의사에게 데려갔다.
We trained her like a puppy and took her to the vet after about a month.

옥에 갇힌 지 두 달쯤 되었을 때, 어떻게 해야 천주의 은총을 얻을 수 있는지 궁리하고 있었습니다.
Two months after I was imprisoned, I reflected on how I could win God's grace.

다음번에 노리고 있는 카드는 Chase Sapphire 인데 다음달쯤 신청하려고 합니다.
One of the cards is Chase Sapphire Reserve and I plan to cancel it next month.

석 달쯤 후에 혹이 유다에게 고하여 가로되 네 며느리 다말이 행음하였고 그 행음함을 인하여 잉태하였느니라 유다가 가로되 그를 끌어 내어 불사르라.
And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar thy daughter in law hath played the harlot; and also, behold, she is with child by whoredom.

이 주에 한 번씩 집에 들렀는데, 그러고 두 달쯤 지났을 무렵 전화를 받았죠.
I went home once every two weeks, and about two months into my stay, I received the call.

Ganko(일본)는 2세 때 겨울부터 계속 더트에서 달렸는데, 겨우 2달쯤 전부터 잔디로 돌아왔고 1월의 G2 닛케이신춘배에서는 3위로 들어왔으며, 이 레이스에서는 직선에서 선두로 나서고 나서는 따라잡히지 않고 그대로 골인했습니다.
Ganko(JPN) who had been racing on dirt since the winter of his two-year-old season had switched back to turf only two months prior and even ran third in the G2 Nikkei Shinshun Hai back in January, took the lead at the top of the stretch and never looked back.

그렇게 오랜 기간은 아니고 두어달 쯤.
Not that long, about two years.

엄마랑 말 안한지가 뭐, 여섯 달 쯤 됐나?
You haven't spoken to Mom in what, like, six months?