달하는 영어 뜻 - 영어 번역

• month
• weighing

한국어에서 달하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 무엇인가에 달하는 것처럼 창문을 만진다.
I touch the window as if reaching for something.

그것은 거래가 자산에 달하는 190 수.
It features tradable assets amounting to 190 in number.

Com 에만 유효합니다 이 달하는 모든 종류의 상품.
Com is valid only this month to all categories of goods.

이를 바탕으로 추산해보면 비트메인은 월 60만 개에 달하는 칩을 만들어낼 수 있는 셈이다.
Based on this estimate, BitMain can produce 600,000 chips per month.

영13 년 11 달하는 일본 부도칸 콘서트에는 관광 패턴을 포함!
Zero13 year 11 months to the Nippon Budokan for a concert tour of the patterns included!

매우 두꺼운 코튼 코어 - 5000ml에 달하는 높은 흡수 용량.
Ultra-thick cotton core- high absorbance capacity reach 5000ml.

GbE 환경 속에서 TS-1635는 초당 1GB에 달하는 전송 속도를 확보할 수 있습니다.
In a 10GbE environment, the TS-1635 can achieve nearly 1GB of transfer per second.

수백 킬로미터에 달하는 12개 주요 고속도로가 로스앤젤레스의 다양한 지역을 연결합니다.
A dozen major freeways that span hundreds of miles connect the various regions of L.A.

매일 재활용 쓰레기를 가득 실은 4천 개에 달하는 선적 컨테이너가 미국 항만에서 중국으로 향하는데요.
Every day, nearly 4,000 shipping containers full of recyclables leave U.S. ports bound for China.

마케팅 데이: $ 1B에 달하는 Snapchat, Semalt Bowl 50 광고 캠페인 결과 & 더.
Marketing Day: Snapchat to reach $1B, Super Bowl 50 ad campaign results& more.

세계 은행이 이번 달에 7,300만 달러에 달하는 첫 블록체인 기반의 채권을 청산할 것으로 예상된다.
The World Bank is expected to settle its first blockchain-based bond worth $73 million this month.

제곱피트에 달하는 Wingspread는 Wright가 디자인한 마지막 최대 규모의 프레리 양식 저택입니다.
At 14,000 square feet, Wingspread is the last and largest of Wright's Prairie-style houses.

나는이 1TB Toshiba 하드 드라이브를 가지고 있으며 이미 거의 500GB에 달하는 파일을 가지고있다.
I have got this 1TB Toshiba hard drive and I already have files there amounting to almost 500GB.

이 영화는 또한 전 세계 IMAX 총 매출 1억 달러에 달하는 두 번째 영화(아바타 이후)가 되었습니다.
The film also became the second movie(after Avatar) to reach $100 million in worldwide IMAX grosses.

최대 용량이 64GB1에 달하는 Cruzer Force USB 플래시 드라이브는 대용량 파일도 저장할 수 있습니다.
With capacities as large as 64GB1, the Cruzer Force USB Flash Drive can hold even bulky files.

중장비 업계의 고객은 사용 연한이 수십 년에 달하는 기계와 장비, 차량을 원합니다.
Customers in the heavy industry demand machines, equipment and vehicles with service life measured in decades.

결국 총 35,000 달러에 달하는 비용을 절감했으며 절약으로 1 년 동안 우리를 길로 이끌 수 있기를 바랍니다.
In the end, we saved nearly $35,000 total and hoped our savings would keep us on the road for a year.

스톡홀름 바이패스로 알려진 이 도로는 최대 깊이가 100미터에 달하는 쌍둥이 간선 터널이 특징입니다.
Known as the Stockholm Bypass, the link will feature twin mainline tunnels reaching a maximum depth of 100 meters.

Km에 걸쳐 높이 80~100m에 달하는 절벽이 계속 고카 세가와 협곡, 이것이 다카 치호 협곡이라고합니다.
Gokasegawa Gorge, which has a cliff that reaches 80 to 100m in height for 7km, is called Takachiho Gorge.

미 연방 하원 벵가지 특별조사위원회가 화요일(28일) 800쪽에 달하는 벵가지 사건 보고서를 발표했습니다.
The U.S. House of Representatives Select Committee on Benghazi released the 800-page report Tuesday.

한 달에 최대 600,000개에 달하는 면도날이 판매되었고, 회사는 수십 년간 엄청난 성공을 거두었습니다.
With sales of up to 600,000 razor blades per month, the company was extremely successful for a period of decades.

이번 신형 카본 휠은 총 18km의 탄소 섬유 또는 8 평방 미터에 달하는 탄소 섬유 직물로 제작된다.
The new carbon wheel is made from a total of 18 kilometres carbon fibre or eight square metres of carbon-fibre fabric.

제곱미터에 달하는 이곳은 싱가포르에서 가장 큰 시각 예술의 현장이자 이 지역에서 가장 큰 전시장이기도 합니다.
At 64,000 square metres, it is the largest visual arts venue in Singapore and one of the largest in the region.

실제로 Facebook 페이지에서만 매월 약 50억 건에 달하는 댓글, 메시지, 방문자 게시물이 발생하고 있습니다.
In fact, Facebook Pages alone receive nearly five billion comments, messages and visitor posts combined every month.

지난 금요일에 우리가 지난 한 달동안 30만 4천 개의 일자리를 추가했다고 발표되었는데, 이는 기대했던 것의 거의 두 배에 달하는 것입니다.
Friday it was announced we added another 304,000 jobs last month alone, almost double the number expected.

Km에 달하는 아마존 강은 세계에서 가장 큰 강이며 아마존의 밀림은 세계에 남아 있는 숲의 30%를 차지하고 있다.
The Amazon, 6275 km(3890 mi) long, is the world's largest river, and the Amazon forest contains 30% of the world's remaining forest.

지난 금요일에 우리가 지난 한 달동안 30만 4천 개의 일자리를 추가했다고 발표되었는데, 이는 기대했던 것의 거의 두 배에 달하는 것입니다.
On Friday, it was announced that we added another 304,000 jobs last month alone- almost double what was expected.

고속 인터넷을 위한 일반적인 데이터 캡은 1tb 또는 1000 GB로, 대략 100 시간에 달하는 4K 스트리밍과 같습니다.
Typical data caps for high speed internet fall at 1 TB or 1,000 GB per month, which is roughly equal to 100 hours of 4K streaming.

하루 시청자가 천만 명 이상에 달하는 Twitch는 전 세계 최고의 소셜 비디오 플랫폼이자 게이머 및 창작 예술을 위한 커뮤니티입니다.
With more than 55 million visitors per month, Twitch calls itself the world's leading video platform and community for gamers.

개월을 들여 바이러스 1건을 새로 만들어냈지만 이는 월 50만에 달하는 바이러스 중 하나일 뿐이다.
In one month we have only managed to build one new virus- one single virus among the 10 million others that have been released this month.