닮았습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• resemble
• like
• resembles

한국어에서 닮았습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

오른쪽을 닮았습니다.
Like a right hand.

스포츠는 인생을 닮았습니다.
Sports are like life.

King Crimson 을 닮았습니다.
The same with King Crimson.

나는 아빠의 귀를 닮았습니다.
Just like my father's ears.

이렇게 볼 때 요셉은 예수님을 참 많이 닮았습니다.
Joseph is very much like Jesus.

구문론적으로는 Java, JavaScript, C++과 닮았습니다.
Syntactically, it resembles Java, JavaScript, and C++.

스포츠는 인생을 닮았습니다.
Sports is analogous to life.

좋은 질문입니다. 그는 확실히 그것을 닮았습니다.
He certainly made it look like- Great question.

아담의 아들은 그를 닮았습니다….
Adam's son looked like him.

좋은 질문입니다. 그는 확실히 그것을 닮았습니다.
Great question. He certainly made it look like.

이 포메이션은 핑크 색조를 띄며 꽃가루와 같은 모양을 닮았습니다 (콜리 플라워처럼). 그들은 아주 부드럽습니다.
These formations have a pink tint and resemble the shape of the inflorescence, like a cauliflower: with a thin base. They are quite soft to the touch.

그들은 당신의 사랑을 닮았습니다.
This is similar to your Love.

우리 인간은 하나님이 지으신 걸작품으로서 하나님을 닮았습니다.
We as humans were made in GOD's likeness.

저는 캡틴아메리카를 닮았습니다.
They look like Captain America.

그게 제 방식이었죠. 제 경험의 상당 부분은 어떤 면에서 거울을 닮았습니다.
And a lot of my experiences resemble mirrors in some way.

활은 저를 닮았고 저는 활을 닮았습니다.
The bow resembles me, and I resemble the bow.

새해 연휴 동안, 암스테르담은 반짝이는 크리스마스 트리를 닮았습니다.
During the New Year holidays, Amsterdam resembles a sparkling Christmas tree.

첫째, 두 가지로 가인과 아벨은 닮았습니다.
First, two ways that Cain and Abel were alike.

에피라라고 알려진 이 아기 해파리는 이미 아름답지만 위험한 자신의 부모를 닮았습니다.
These baby jellies, known as ephyrae, already resemble their beautiful but deadly parents.

그다음 그들은 컴퓨터들과 닮았습니다.
And they are like computers.

난초에서 영감을 받은 디자인은 싱가포르의 국화인 반다 '미스 호아킴'을 닮았습니다.
Inspired by an orchid, the design resembles Singapore's national flower, Vanda‘Miss Joaquim'.

키가 큰 사람들은 wolfhounds, 직원 같은 더 짧은 사람들을 조금 더 닮았습니다.
Tall people look a little more like wolfhounds, shorter people like staffies.

그것들의 일부는 물리 법칙들로 불리고 그렇게 닮았습니다.
Some of them are called laws of physics and such like.

마지막으로, 강철과 콘크리트로 만든 5미터 높이의 13 Fredesvinda(1982)는 필리핀의 나폴레온 벨로소 아부에바(Napoleon Veloso Abueva) 작품이며, 미완성 보트의 골격을 닮았습니다.
Finally, the 5-metre-tall steel-and-concrete 13 Fredesvinda(1982) by Napoleon Veloso Abueva from the Philippines resembles the skeleton of an unfinished boat.

(브리감 영 설교집, 26쪽) 우리의 하늘의 부모는 비록 부활한 몸이기는 하지만 우리의 영도 그들과 닮았습니다.
Our spirits resemble our heavenly parents although they have resurrected bodies.

소니 바이오(Sony Vaio) 로고의 VA는 아날로그 신호처럼 보이게 만들어졌으며, “IO”는 디지털 신호를 상징하는 숫자 1, 0과 닮았습니다.
The‘VA' of Vaio logo has been made to look like an analogue signal and the‘IO' resembles the 1 and 0 which represents a digital signal.

딥 그린과 라이트 퍼플로 얼룩진 선들로 디자인된 이 양말은 빠른 템포, 크지만 편안한 느낌의 음악을 닮았습니다.
Jagged lines in deep green and light purple make the design resemble the loud and carefree nature of fast-paced music.

그런 다음 그는 철학 분야에 뛰어 들어 얼음 위의 술에 닮았습니다.
Then he launched into the field of philosophy and walked along it, resembling a drunk on ice.

다른 섹션은 감시탑과 높은 벽이있는 감옥과 닮았습니다.
Another section resembled a prison, with guard towers and high walls.

저희가 VPN을 '터널'이라고 표현한 게 많이 있지만, 모두 전문가인 저희가 보기에 VPN은 마법의 믹서기와 더 닮았습니다.
A lot of times we describe a VPN as a“tunnel”, but since we're being all technical it's more like a magic blender.