한국어에서 닮았어 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나 너 닮았어.
I look like you.너랑 많이 닮았어.
A lot like you.사실 잭은 너랑 많이 닮았어.
He's a lot like you.그 남자랑 닮았어.
He looks like the guy.시스코는 너하고 많이 닮았어.
Cisco's a whole lot like you.
사람들은 또한 번역합니다
밤하늘을 닮았어.
네 아버지를 닮았어 토니?
Tony? That… looks like your father?자기는 장미를 닮았어.
넌 그녀와 아주 많이 닮았어 당신은… 네.
Aye. ye're very much like her. You.난 우리 엄마 눈을 닮았어.
Like my mother's eyes.이것은 리암 꼬마는 너하고 많이 닮았어.
This Liam kid's a lot like you.그 남자랑 닮았어.
He-he looks like the guy.이 난초 사랑과 많이 닮았어.
This orchid is a lot like love.너의 기억력과 나의 기억력은 그런 점에서 닮았어.
My mind and memory are like that.넌 전혀 날 안 닮았어.
You're nothing like me.정말로 너는 네 어머니를 닮았어.
You really do look like your mother.밤하늘을 닮았어.
They resemble the night sky.마주치는 눈은 푸른 바다를 닮았어.
His eyes looked like the blue ocean.네 아버지를 닮았어.
That looks like your father.말해봐 이건 내가 아니야 그들에게 말해! 너 닮았어.
It looks like you. Tell them!아빠의 눈을 닮았어.
네 아들들이랑 닮았어 널 버렸어 지미!
Jimmy! Looks like your boys abandoned you!너희 둘 다 너무 닮았어.
You're both too much alike.세상에서 가장 외로운 남자 너 닮았어.
You look like the loneliest man in the world.채드는 내 아내와 많이 닮았어 음?
Chad just sounds a lot like my wife. Hmm?왜냐하면 너와 나,우린… 우린 많이 닮았어.
Because you and me,we arewe're a lot alike.너 닮았어 네 개가 방금 죽었어. 도노반 레이.
Donovan. Ray… you look like your dog just died.너는, 밤하늘을 닮았어.
That resemble the night sky.그리고 넌 확실히 닮았어 넌 하나가 필요해.
And you definitely look like you're in need of one.너 자신을 훨씬 더 닮았어.
You seem much more like yourself.
