한국어에서 당혹스러운 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그 당혹스러운 실수를 그만 두십시오!
저 역시 상당히 당혹스러운 노랫말입니다.
폴웰의 그런 심경 변화는 당혹스러운 것이었다.
이것은 가장 당혹스러운 감정 중 하나이다.
그리고 곧 그녀의 얼굴에 당혹스러운 표정이.
A knee came up and caught him in the face.느린 마음과 당혹스러운': 대통령은….
그녀는 내 부탁을 듣더니 조금은 당혹스러운 표정으로 물었다.
She asked, giving him a slightly worried look.더 당혹스러운 건 이스라엘 백성은 이를 모르고 있다는 겁니다.
나의 가장 당혹스러운 고백들 그녀의 아들에 대해서.
My most embarrassing confessions about her son broadcast for all to see.당혹스러운 패전 소식에 이스라엘 군의 사기는 실추했습니다.
The news of Israel's embarrassing defeat demoralized the Israelite army.왜냐하면 그것은 정확히 내가 원하는 건… 나의 가장 당혹스러운 고백들 그녀의 아들에 대해서.
Because that's exactly what I want… my most embarrassing confessions about her son.가장 당혹스러운 것은 전체 사회가 전쟁이라는 말에 반대하여 일어나지 않는 것이다.”.
The most bewildering thing is that the whole of society is not in revolt at the word war.”.때로는 이러한 이미지가 재미로 시작되지만 나중에는 당혹스러운 방식으로 사용할 수 있습니다.
Sometimes, these images start off as fun but can be used in embarrassing ways later on.당혹스러운 사실들을 변조하거나 감추려는 그와 비슷한 시도는 심지어 현대에도 일어나고 있습니다.
Similar attempts to alter or conceal embarrassing facts have even taken place in modern times.시간이 지남에 따라 사람들은 내가 젊었을 때하는 당혹스러운 일을 잊어 버리는 경향이있었습니다.
Over time, as I aged, people tended to forget whatever embarrassing things I did in my youth.주여, 당신 의 지식 의 신성 한 심연 의 깊이 를 헤아려 보려는 시도는 저같이보잘 것 없는 자에게 얼마나 당혹스러운 것인지요!
How bewildering to me, insignificant as I am, is the attempt to fathom the sacred depths of Thy knowledge!자신이 할 수 없다고 말한 것을 누군가가 하는 것을 보는 것만큼 당혹스러운 일은 없다" - 샘 유잉.
Nothing is so embarrassing as watching someone do something that you said couldn't 그러나 당혹스러운 것은 중국을 포함한 고위 외교관 파견을 거부 한 국가의 약 절반이 중국에 입국하기를 거부했다는 점이다.
But what is embarrassing Woody Harrelson은 대통령이되기 전에 현실의 스타를 만나는 그의 당혹스러운 이야기를 나누는 가장 최근의 별이되었습니다.
Woody Harrelson is the latest person to share his embarrassing story of meeting the reality TV star before he became president.영어는 아름답고 당혹스러운 언어로, 깊이 잠수해 들어갈수록 공기를 마시러 수면까지 올라가는 데 더 많은 노력을 요한다.
English is a beautiful, bewildering language, and the deeper you dive into it, the more effort it takes to come up to the surface for air.팽창하는 이 우주는 아직 중간 지점에도 도달하지 않았으니,이것은 당신이 이해하기에 당혹스러운 어떤 것이다.
You have not even reached the middle spot of this expanding universe,so this 우리 인간은 McCarthyism과 같은 두려움에서 우리의 도덕적 권위를 양도 한 가장 당혹스러운 역사를 쉽게 잊어 버리는 것 같습니다.
We humans seem to easily forget our most embarrassing histories where we ceded our moral authority out of fear, such as McCarthyism.이러한 당혹스러운 사실을 피하기 위해, 어떤 사람들은 외계인들이 있다는 훌륭한 증거가 실제로 존재하지만 정부가 감추고 있다고 말한다.
Now some people deflect these puzzling facts by stating that excellent evidence for cosmic visitors really exists, but is kept under wraps by the government.오늘 오후 자신의 전화에서 지휘관 을 지키는책임을 맡은 사람은 실패했으며, 그 결과 전 세계에서 가장 강력한 지위를 차지한 사람의 당혹스러운 성명서가 발표되었습니다.
Whoever was in charge of keeping the commander-in-chiefaway from his phone this afternoon has failed, resulting in the latest string of embarrassing statements from the person who occupies the formerly most powerful position in the world.이 데이터 침해의 가장 당혹스러운 부분은 아마도 고객의 어떤 암호 감사 및 안전 브라우징 실행도 이것을 멈출 수 없었다는 사실입니다.
Perhaps the most frustrating part of these data breaches is the fact that no amount of password auditing and safe browsing practices on your part could have stopped this.
