대신 영어 뜻 - 영어 번역

• instead
• rather than
• place
• behalf
• lieu
• substitute
• alternative

한국어에서 대신 을 사용하는 예와 영어로 번역

대신 독일군.
Rather than German.

레슬러 대신.
Instead of Ressler.

저를 대신 보냈어요.
He sent me instead.

임상의 대신.
Instead of a clinician.

사냥 대신 농사.
Hunting rather than farming.

대신 그들은 집착하게 되었다.
Instead, they became fixated.

네가 나 대신 그 일을 해야겠다.
You will do so on my behalf.

대신 난 그냥 그를 밀어냈다.
Instead, I just pushed him away.

나는 속옷 대신 그것을 입는다.
I wear it instead of underwear.

이제 기다리는 대신 실천해보세요.
So do it now rather than waiting.

나는 시계 줄 대신에 그것을 가져 간다.
I wear it in lieu of my watch.

대신 가족들과 시간을 보낼 때.
Rather than spend time with their families.

그럼 내가 대신 할게요 무엇 때문에요?
Then I will do it, on your behalf.

단어 대신 여기 몇 가지 예입니다.
Rather than words, here are some examples.

클라이언트 쪽에서 대신 액티베이션.
Alternative activation from the client side.

아니, 대신 나한테 필요한 건 공예품뿐이야.
All I need is an artifact. No instead.

비난받는 대신 우리는 용서받는다.
Rather than condemned, we have been forgiven.

비싼 방부제 대신 우수합니다.
Excellent alternative to expensive antiseptics.

네가 날 가게 했기 때문에 당신 대신.
Only because you made me go in your place.

그래서 나는 5 대신 4 개의 별을 주었다.
That's why I gave 4 rather than 5 stars.

Since 대신에 because 를 대신 써도 되나요?
Can I use for in place of because?

하지만 해변 대신 그는 숲을 사랑했다.
But instead of the beach, he loved the woods.

그래서 대신 우리는 감옥에 갇혔다. 맞아요.
So instead we're imprisoned That's right.

세륨 유럽 연합 (EU) 대신 르 TGS를 주말 2012.
Ce week-end a eu lieu le TGS 2012.

전쟁 대신 그들은 예술과 아름다움을 추구했다.
Instead of war, they pursued art and beauty.

무죄한 짐승이 죄를 지은 사람 대신 죽습니다.
Innocent animal dies in place of guilty man.

그들은 그리스도 대신 컴퓨터를 의지하고 있습니다!
They rely on computers rather than on Christ!

아무것도 균형 잡힌 식사를 대신 할 수있는 것은 없습니다.
Nothing can substitute for a balanced diet.

대신 사용자 지정 전달 로거를 만들 수 있습니다.
As an alternative, you can create a custom type.

그분은 자신을 대신 한 짓을 그들을 생각 나게한다.
He reminds them of what He's done on their behalf.