만드는 대신 영어 뜻 - 영어 번역

• instead of creating
• instead of making

한국어에서 만드는 대신 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 지금 그는 돈을 쓰고 있다 만드는 대신.
And now he's spending money instead of making it.

액션 게임을 만드는 대신, 퍼즐 게임을 만들어라.
Instead of making an action game, make a puzzle game.

콘텐츠를 확장하십시오 (항상 새로운 게시물을 만드는 대신).
Expand your content(instead of creating new posts all the time).

나중에 템플릿을 새로 만드는 대신 업데이트하도록 결정할 수 있습니다.
You can later decide to update the template rather than create one.

내가 아닌 것 같군 결국 쓸모없지, 응? 만드는 대신.
Guess I'm not so useless after all, huh? You're cleaning up the mess instead of making it.

Date. UTC()는 Date 객체를 만드는 대신 시간 값을 숫자로 반환합니다.
Date. UTC() returns a time value as a number instead of creating a Date object.

정부는 이 동물들을 수용하기 위한 센터를 만드는 대신, 이 센터들이 동물들을 보호하는 것을 허용한다.
Instead of making centers to house these animals, the government allows these centers to keep the animals.

이제 게임을 만드는 대신, 손님을 위한 새롭고 맛있는 레시피를 만들어 봅시다.
Now, instead of making games, you create new and delicious recipes for your guests.

Emacs에 이미 존재하는 파일을 방문할 경우 C-x C-f 는 사본을 만드는 대신 기존 버퍼로 전환한다.
If you visit a le that is already in Emacs, C-x C-f switches to the existing buer instead of making another copy.

개의 개별 변수를 만드는 대신 이제 5 개의 요소를 모두 포함하는 하나의 변수가 있습니다.
Instead of creating five separate variables, we now have one variable that contains all five elements.

병합 복제의 경우 정적 행 필터가 있는 여러 게시를 만드는 대신 매개 변수가 있는 행 필터를 사용합니다.
With merge replication, use parameterized row filters rather than creating multiple publications with static row filters.

수많은 입자들을 만드는 대신, 저는 여러 개의 총구 “화염” 조각을 가진 하나의 텍스처를 사용했습니다.
Instead of making lots of particles I use one texture that has many fragments of muzzle"fire".

보고서에서: 연습은 승객이 최종 연결을 만드는 대신 중간 지점에 여행을 떠나는 것을 포함합니다.
From a report: The practice involves passengers leaving their journey at a layover point, instead of making a final connection.

개의 스레드를 for 루프 내에서 만드는 대신, 루프 없이 두 개의 스레드만 만들어서 어떤 일이 일어나는지 봅시다.
Instead of making 10 threads in a for loop, let's just make two threads without a loop and see what happens.

고통을 만드는 대신 놀라운 기회를 알리고 용납, 용서, 자기 사랑, 기쁨으로 인도 할 수 있습니다!
Instead of creating pain, it can alert you to wonderful opportunities and lead you toward acceptance, forgiveness, self-love, and joy!

더 많은 대량 살상 무기를 만드는 대신 대량 살상 무기를 만들기 시작할 수 있을까요?
Might we, instead of building more weapons of mass destruction, start building weapons of mass healing?

그리고 우리를 게으르게 만드는 대신 인터넷에서 뭔가를 찾아 보는 것은 지식 기반을 강화하거나 풍부하게하는 데 도움이 될 수 있습니다.
And instead of making us lazy, looking something up on the internet can help to reinforce or enrich our knowledge base.

Worldopoly는 배워야 할 새로운 게임 모델을 만드는 대신 실제 세계 경제 시뮬레이션을 이해하기 쉽도록 플레이어에게 제공합니다.
Instead of creating a new gaming model that has to be learned, Worldopoly provides the player with an easy to understand real world economic simulation.

예를 들어, 플레이어가 실제 공간을 거닐 경우 경사면과 계단을 따라 위아래로 이동할 수 있습니다 (기하학적 인 클리핑을 만드는 대신).
For example, if the player walks in physical space, they can move up and down along the slope and stairs(rather than forming through geometric clipping).

Playrix는 환상적인 고급 유료 게임을 만드는 대신 Match-3 게임 및 도시 시뮬레이션을 통해 대중을위한 캐주얼 게임에 중점을 둡니다.
Instead of creating fanciful high-end paid games, Playrix focuses on casual games for the mass audience with Match-3 games and town simulations.

마시 코 (Mashiko)는 정부가 청소년을 사회 불안정 요소로 만드는 대신 지속 가능한 발전을 위해 활용할 필요가 있다고 말했다.
Mashiko said governments needed to leverage youth population for sustainable development instead of making them an element of social instability.

경고 폭풍우"를 만드는 대신 특정 시간, 요일, 월 및 연도의 비정상적인 행동과 관련된 의미있는 사건을 식별합니다.
Instead of creating“alert storms”, they identify the meaningful incidents associated with abnormal behavior at a specific time of day, week, month and year.

놀랍게도, 만일 혁신적인 회사가 경쟁사 API의 복제판을 만드는 대신 새로운 걸 개발했다할지라도, 여전히 저작권침해 위험이 있다.
Surprisingly, if the innovating company develops a new API instead of making an identical copy of the competitor's, it still risks copyright infringement.

귀하와 귀하의 비즈니스에 관한 모든 것을 만드는 대신, 귀하는 귀하의 틈새 또는 업계의 전문가를 인터뷰하여 귀하의 블로그를보다 흥미 있고 유용하게 만들 수 있습니다.
Instead of making it all about you and your business, you can make your blog more interesting and useful by interviewing experts in your niche or industry.

모든 데이터의 백업 파일이 이미 있는 경우 Acronis True Image는 차등 파일을 만들고 새 파일을 처음부터 새로 만드는 대신 모든 최신 변경 사항으로 백업을 업데이트할 수 있습니다.
If you already have a backup file of all your data, Acronis True Image can create a differential file and update your backup with all the latest changes instead of creating a new file from scratch.

또한 사용자가 앱에서 쓰기가 가능한 새 문서를 만드는 대신 ACTION_CREATE_DOCUMENT 작업을 사용하도록 할 수 있습니다.
To also allow the user to instead create a new document that your app can write to, use the ACTION_CREATE_DOCUMENT action instead..

스위스 군용 칼"과 같은 것을 만드는 대신, 노트북 자체를 칼로 생각하고, 하나의 일을 아주 잘 수행할 수 있는 칼에 적합한 툴을 개발하시길 바랍니다.
Rather than creating a"Swiss Army knife" of an activity, think of the laptop itself as the knife, and instead develop a particular tool for that knife that does one thing, and does it very well.

Oldcastle의 자매 회사는 제조 프로젝트를 위한 새로운 몰드를 만드는 대신, 대시보드를 참조하여 인근의 위치를 찾아 자원을 절약하고 제조 일정을 단축할 수 있습니다.
Instead of creating a new mold for a manufacturing project, Oldcastle's sister companies can reference the dashboard to find the location of one nearby--saving resources and expediting manufacturing timelines.

해결 방법: /efs: copyraw 하드 링크를 만드는 대신 마이그레이션 동안 명령줄 옵션을 사용하여 EFS 파일 을 복사 하 거나 하드 링크 저 장소 에서 수동 으로 EFS 파일을 복사합니다.
Resolution: Use the/efs: copyraw command-line option to copy EFS files during the migration instead of creating hard links, or manually copy the EFS files from the hard-link store.

만약 사업 파트너와 내가 모든 에너지를 첫 사업에 다 쏟아붓고, 라이프스타일 비지니스를 만드는 대신 홈런칠 생각을 한다면 우리는 지금 가지고 있는 돈보다 더 많은 돈을 벌 수 있었을 것이다.
If my business partner and I focused all of our energy on our first business and tried to swing for the fences instead of creating a lifestyle business, we would have made much more money than we both currently have.

한국어 문장에서 "만드는 대신"를 사용하는 방법

다큐멘터리를 만드는 대신 한국 음식점을 운영하면서.

창조경제를 한다면서 전국에 센터를 만드는 대신 전국적으로.

매끈한 새 공간을 만드는 대신 낡은 느낌을 살렸다.

백선생님의 레시피는 쉽게 만드는 대신 양념을 잘 조절해주셔야하는데요.

유료방송 회사들은 싸구려 방송상품을 만드는 대신 콘텐츠 투자를 줄인다.

거기에 차입 비용과 수수료를 아주 저렴하게 만드는 대신 수익을 나눈다면?

수돗물로 만드는 대신 얼음 통에 얼음을 넣고 밤새 녹여 내십시오.

겉을 허수아비로 만드는 대신 손발을 독식하는 게 친노의 방식”이라고 비판했다.

따라서 검은 색으로 만드는 대신 최소한 약간라이트가 켜지면 파트너의 시체가 움직입니다.

또한, 세면대 아래를 수납장으로 만드는 대신 배관을 그대로 드러낸 방식도 독특하다.

영어 문장에서 "instead of creating, instead of making"를 사용하는 방법

Use groups instead of creating additional contexts.

Let’s solve problems instead of creating them.

Pay for talent instead of creating guidelines.

Reuse objects instead of creating new ones.

Thinking instead of making our hearts soar.

They create slaves instead of creating masters.

Try Consistency instead of making people relearn.

Instead of making needed repairs, the solution?

Hit him instead of making your bar.

Instead of creating some fictitious “Janet, 45.