한국어에서 대신해 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
날 대신해 그녈?
Me instead of her?대신해 다시 받기 원한다.
Want to get his instead.우리를 대신해 저주를 받고.
To be cursed, instead of us.대신해 줄 수도 있어요! ".
You can have me instead!”.하지 못한 말을 대신해.
Instead of the words you did not.주님이 당신을 대신해 싸우게 하십시오.
Let God fight for you, instead.대신해 자격증을 수여 받을 수 있다.
You can get a certification instead.그녀는 너를 대신해 내게 문안했다.
Because she hugged you instead of me.그러한 역할을 중국이 대신해 줄 수 있을까?
Can China play this role instead?전 국민을 대신해 말하고 행동합니다.
대신해 프랑스 국적을 신청할 수 있다.
년 중국이 대만을 대신해 유엔 상임이사국에 선임된다.
그녀를 대신해 남편이 수상했습니다.
Instead, she's overshadowed by her husband.그러니 온 가족을 대신해 감사드립니다.
So on behalf of our entire family, thank you.컴퓨터가 인간을 대신해 단순 작업을 하는 시대에.
Machines instead of people do simple work.넌 나를 대신해 요정 사령부에 침투하게 될거다.
You will infiltrate Fairy Command on my behalf.암흑 군주인 널 대신해 여왕이 될 것이다!
Instead of a dark lord you shall have a queen!고객을 대신해 인증서 주문 및 구입.
Order and purchase certificates on behalf of customers.암흑 군주인 널 대신해 여왕이 될 것이다!
In place of a Dark Lord, you would have a queen!하지만 변호사가 의뢰인을 대신해 선택을 할 수 없다.
The lawyer cannot do anything instead of the client.파이크 조직을 대신해 협상을 하러 왔다.
I'm here to negotiate on behalf of the Pyke Syndicate.크리스틴 다예가 오늘 밤당신을 대신해 노래할 거요.
Christine Daae will be singing on your behalf tonight.이스라엘 국민들을 대신해 감사를 전합니다.".
Thank you on behalf of the citizens of Israel.”.우린 당신이 무죄라고 주장하는 누군가를 대신해 제공하고 있습니다.
We are offering instead someone that you insist he is innocent.나의 삶을 누가 대신해 줄 수 있겠는가.
산업 현장에선 기계가 사람을 대신해 제품을 만들고 있다.
Machines instead of people were to produce the goods.기존 방식을 대신해 복구에 필요한 자원은 시스템 자체에 통합됩니다.
Instead, recovery resources are integrated in the system itself.바지라오가 없는 동안 그를 대신해 선물을 가지고 왔어요.
I am here with gifts on Bajirao's behalf in his absence.나는 정부를 대신해 그리고 이 나라를 대신해 깊이 사과드립니다.".
On behalf of my government and country, I am deeply sorry.".다시 말씀드립니다만, 우리는 여러분을 대신해 그것을 할 수 없습니다.
You see, we are not able to do it instead of you.
