대제사장은 영어 뜻 - 영어 번역

high priest
대제사장
대사제
대제사
높은 성직자
최고 성직자
높은 제사장
고위 성직자

한국어에서 대제사장은 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
대제사장은 자기 옷을 찢고 말하였다.
The high priest tore his clothes.
(2) 우리의 대제사장은 지극히 거룩한 곳인 성소에서 섬기고 계십니다.
Our high priest serves in the Most Holy Place.
대제사장은 부르짖었습니다, "가이사 외에는 우리에게 왕이 없나이다.".
The chief priests cried out,"We have no king but Caesar.".
레위기21:13 대제사장은 처녀를 아내로 맞이하여야 한다.
Leviticus 21: 13 The high priest must marry a woman who is a virgin.
궁수자리 느낌에도 불구하고, 대제사장은 기회로 문제를 꼽습니다.
Despite what felt Sagittarius, the High Priest sees the problem as an opportunity.
우리 대제사장은 우리의 연약함을 동정할 수 없는 분이 아니십니다.
Our High Priest is not one who cannot feel sympathy for our weaknesses.
히브리서 4:15-16 우리의 대제사장은 우리의 연약함을 동정하지 못하시는 분이 아닙니다.
Hebrews 4:15 Our High Priest is not one who cannot feel sympathy for our weaknesses.
우리의 대제사장은 우리의 연약함을 동정하지 못하시는 분이 아닙니다.
Our High Priest is not one who cannot feel sympathy for our weaknesses.
두 사람이 같은 것을 보았는데, 백부장은 예수는 믿은 반면, 대제사장은 회심하지 않은 상태로 남았습니다.
Two men could see the same thing, but the High Priest remained unconverted while the Centurion believed.
그 때에 대제사장은 자기 옷을 찢고, 큰소리로 "그가 하나님을 모독하였소.
At that time, the high priest tore his clothes and said,"He insulted God.
마지막으로, 마태복음 26장 63절과 64절에서, 그분이 십자가에 못박히시기 전에 그분을 심문하던 대제사장은 그분이 하나님의 아들인지를 질문했다.
Finally, in Matthew 26:63-64 before His crucifixion, the high priest who was judging Him asked Him if He was the Son of God.
우리의 대제사장은 단번에 천국에 들어가셔서 영원한 구속을 얻으셨다.
Our High Priest entered into heaven once for all, and has obtained eternal redemption.
일반 노동자가, 예를 들면, 2 리터를 받았을 거라 추정합니다; 공직자는 3 리터;행정관리자와 대제사장은 5 리터.
It is estimated that a normal worker, for example, received two liters, civil servants received three liters,and administrators and high priests received five liters.
우리의 재판관 및 대제사장은 바다, Micah7:19의 깊이안에 우리의 죄악을 던질 것이다.
Our Judge and High Priest will cast our sins in the depths of the sea, Micah 7:19.
대제사장은 그때 여호수아라는 사람이였고, 성직자들은 그들의 일을 다시 시작하였습니다.
The High Priest then was a man named Joshua, and he was re-starting the work of priests..
그리고 마지막으로 대제사장은 그에게 맹세를 시키고(마 26:63) 직접적인 질문을 하였다.
But when sworn to tell the truth by the high priest, He answered directly and honestly(Matt 26:63-64).
대제사장은 예수께 그의 제자들과 그의 가르침에 관하여 물었다. 20 예수께서 대답하셨다.
The High Priest Questions Jesus 19 The high priest asked Jesus questions about his followers and his teaching.
표상적 봉사에서 대제사장은 이스라엘 족속을 위하여 속죄를 마치면 뜰로 나와서 회중을 위하여 축복하였다.
In the typical service the high priest, having made the atonement for Israel, came forth and blessed the congregation.
우리의 대제사장은 우리의 연약한 부분을 잘 알고 계십니다 (For we have a high priest who is able to sympathize with our weaknesses).”.
We have a high priest who is able to sympathize with our weaknesses…”.
제사장들은 성소에서 하나님을 섬겼고, 대제사장은 1년에 한 번 지성소에 들어가서 백성들의 속죄 예식을 행하였다.
And, it was only the high priest who could enter into God's holy presence, and only once a year, to make sacrifice for the sins of the people.
구약 성경의 대제사장은 "그 자신과 그리고 백성들의 허물을 위해" (히9:7) 피로 희생 제물을 드려야만 하였습니다.
The Old Testament high priest had to offer blood sacrifices"for himself, and for the errors of the people"(Hebrews 9:7).
우리들의 본문은 우리에게 말하기를 그것은 구약 시대의 대제사장은 거룩한 지성소로 들어 갔고 백성들의 죄를 위하여 피를 드리러 홀로 들어 갔습니다(히 9:7).
Our text tells us that the high priest of Old Testament times went into the Holy of Holies to offer blood for the sins of the people"alone"(Hebrews 9:7).
그리고 대제사장은 그 피를 휘장 안으로 가져가서 속죄소 앞과 그 위에 뿌렸다.
And the priest was to bring his blood within the veil and sprinkle it upon the mercy seat and before the mercy seat.
제사장들은 매일 성소에서 봉사하였고, 대제사장은 매년 한 번씩 성소의 정결을 위하여 지성소에서 특별한 속죄의 봉사를 행하였다.
The priests ministered daily in the holy place, while once a year the high priest performed a special work of atonement in the most holy, for the cleansing of the sanctuary.
대제사장은 일 년에 한 번 대속죄일에 성소를 정결케 하기 위하여 지성소로 들어갔다.
Once a year, on the great Day of Atonement, the priest entered the most holy place for the cleansing of the sanctuary.
동시에 속죄 제물은 희생 제물이 되시는 그리스도를 가리켰고, 대제사장은 중보자 되시는 그리스도를 대표하였고, 아사셀은 참으로 회개한 자들의 죄를 마침내 지게 될 죄의 창시자, 사단을 나타냈다.
It was seen, also, that while the sin offering pointed to Christ as a sacrifice, and the high priest represented Christ as a mediator,the scapegoat typified Satan, the author of sin, upon whom the sins of the truly penitent will finally be placed.
이러한 대제사장은 우리에게 합당하니 거룩하고 악이 없고 더러움이 없고 죄인에게서 떠나 계시고 하늘보다 높이 되신 이라.
For such a High Priest was fitting for us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and has become higher than the heavens;
성령의 비밀의 수호자, 바이킹 샤먼, 드루이드 성직자,템플 나이트 기사, 그리고 이집트의 대제사장 인 이시스 (Isis)의 이집트 대제사장은 인간에게 주어진 최고의 능력을 가진 모든 방식으로 전능하신 주님의 일을 승인했습니다.
Guardian of the secret of the Holy Grail, Initiated Celtic Medicine Man,Viking Shaman, Druid Priest, Templar Knight, and Egyptian High Priest of Isis authorized to do the work by the HIERARCHY OF LIGHT in all manner with the highest powers given to a human.
대제사장은 그리스도의 모혈이었으며, 그리고 대제사장에 의하여 보혈은 가장 거룩한 지성소에 보관하는 것은 그리스도의 보혈의 모형이었습니다.
The high priest was a type of Christ, and the blood carried into the Most Holy Place by the high priest was a type of the blood of Christ.
구약 성경에서 대제사장은 거룩한 지성소에 들어가는 것을 말합니다, 성전의 가장 깊은 장소에 홀로, 일 년에 한 번, 대속의 날에, 속죄의 날에 들어갑니다.
In the Old Testament, the high priest was told to enter the Holy of Holies,the innermost part of the tabernacle alone, once each year, on the Day of Atonement.
결과: 52, 시각: 0.0436

한국어 문장에서 "대제사장은"를 사용하는 방법

그러자 대제사장은 자기 옷을 찢으며 말했습니다.
대제사장은 반드시 사람이어야 하는 것입니다.
그것은 구약의 대제사장은 연약한 죄인이라는 것입니다.
이를 위해서 대제사장은 사람 가운데서 취하여졌습니다.
우리의 왕과 선지자와 대제사장은 예수 그리스도뿐이십니다.
대제사장은 목소리를 높여 일련의 기도문을 낭송한다.
레위지파의 아론 계열의 대제사장은 그냥 대제사장입니다.
또한 대제사장은 절대로 성소를 떠나서는 아니된다.
대제사장은 처녀만을 아내로 맞이할 수 있ㅎ다.
당시에 시무하는 대제사장은 유대인 공회의 의장이 되었다.

영어 문장에서 "high priest"를 사용하는 방법

Because the high priest simon ii.
Past High Priest jewel. 10K YG.
Get High Priest essential facts below.
The High Priest was our middleman.
The High Priest took two goats.
Only the High Priest could enter.
But high Priest Tompolo is the biblical High Priest Simon of our time.
And the high priest questioned them.
High Priest and Zoog collectibles unlocked!
The high priest conducted ceremony there.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어