대피했습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• evacuated
• escaped

한국어에서 대피했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

승객이 대피했습니다.
The passenger fled.

건물의 75명의 거주자는 모두 대피했습니다.
All 15 residents of the building escaped.

승객이 대피했습니다.
The passenger escaped.

매디슨 대통령은 미리 백악관에서 대피했습니다.
President Madison had fled the White House.

천여 명이 대피했습니다.
People were evacuated.

이미 수십 만 명의 주민들이 대피했습니다.
Tens of thousands of people have been evacuated.

사고 아파트와 인접해 있는 건물의 주민들은 추가 붕괴 위험 때문에 모두 대피했습니다.
Officials evacuated all other building occupants due to the risk of further collapse.

이미 수십 만 명의 주민들이 대피했습니다.
Tens of thousands of people have already fled.

현지 보도에 따르면 13 사람들은 9 명의 손님과 4 명의 승무원을 포함하여 성공적으로 대피했습니다.
According to local reports 13 people, including nine guests and four crewmembers, ere successfully evacuated.

Leilani Estates 근처의 1,700 명이 넘는 사람들이 분출 후 대피했습니다.
More than 1,700 people in Leilani Estates were forced to evacuate their homes.

그러자 당시 이곳에 살던 많은 시리아 주민이 대피했습니다.
At the time, many Syrian residents fled.

지금까지, Leilani Estates 근처의 1,700 명이 넘는 사람들이 분출 후 대피했습니다.
So far, more than 1,700 people near Leilani Estates have been evacuated following the eruption.

릭씨, 북부 버지니아 주는 효과적으로 대피했습니다.
Rick, northern Virginia was effectively evacuated.

이 Marrickville 아파트 블록은 2 월 2017의 폭우로 인해 기초가 손상되었을 때 대피했습니다. 데이비드 그레이 / 로이터.
This Marrickville apartment block was evacuated when its foundations were damaged following heavy rains in February 2017. David Gray/Reuters.

수 십만 명의 민간인들이 이 지역을 대피했습니다.
Tens of thousands of civilians have fled the area.

월, 시리아 정부는 알레포 시를 완전히 장악했고, 알레포 동부에 있던 지역민 수천 명은 이들리브 및 알레포 주 시골 지역들로 대피했습니다.
In December, the Syrian government took full control of Aleppo city and thousands of people from the eastern part were evacuated to rural areas of Idlib and Aleppo governorates.

특수 작전이 시작되기 전에 20 000 민간인이 지정된 지역에서 대피했습니다.
About 20,000 of civilians were evacuated from the region before the operation started.

월 11일, 제미오 병원에서 한 아기가 엄마 품에 안긴 채 총을 맞은 후, 국경없는의사회 팀 대다수가 대피했습니다.
On 11 July, after a baby was shot inside Zemio hospital in her mother's arms, most of the MSF team was evacuated.

이 Marrickville 아파트 블록은 2 월 2017의 폭우로 인해 기초가 손상되었을 때 대피했습니다.
This Marrickville apartment block was evacuated when its foundations were damaged following heavy rains in February 2017.

그들은 모두 버스를 타고 5 마일 떨어진 안전한 지역으로 대피했습니다.
They all boarded a fleet of buses and evacuated to a safe area five miles away.

학교는 또한 2009 년 콜로라도 볼더의 Fairview High School 사건과 같이 선생님이나 경찰이 캐시를 보았을 때 대피했습니다.
Schools have also been evacuated when a cache has been seen by teachers or police, such as the case of Fairview High School in Boulder, Colorado in 2009.

퀸즈랜드의 많은 지역이 재난 지역으로 선포되었으며 수천명의 거주자가 1-in-100 년 동안 대피했습니다.
Many parts of Queensland have been declared disaster zones and thousands of residents evacuated due to a 1-in-100-year flood.

퀸즐랜드의 많은 지역이 재난 지역으로 선포되었으며 수천 명의 거주자가 1-in-100 년 홍수로 인해 대피했습니다.
Many parts of Queensland have been declared disaster zones and thousands of residents evacuated due to a 1-in-100-year flood.

년에 한 남자가 칼로 사진을 찍은 후 1939 년 9 월 나치가 공격하여 동굴에 숨기기 전에 대피했습니다.
In 1911, a man struck the picture with a knife, then in September 1939, she was evacuated before the Nazis attacked and hid in a cave.

의 여름과 가을에 나치 군대가 도착하기 직전에 Simferopol에서 산업 및 사회적으로 중요한 물건을 대피했습니다.
In the summer and autumn of 1941, shortly before the arrival of the Nazi troops, the evacuation of industrial and socially significant objects was carried out in Simferopol.