한국어에서 빠져나갈 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
빠져나갈 방법이 없어!
There is no way out.그들은 빠져나갈 길이 있다.
They have a way out.빠져나갈 길을 주는 거야, 토니.
I'm giving you a way out, Tony.빛은 빠져나갈 수도 없다.
하지만 아직 빠져나갈 길은 있어요.
But there's still a way out.Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
동사로 사용됩니다
이젠 빠져나갈 수가 없어.
글쎄, 우리가 빠져나갈 길이 있다.
Well, there goes our way out.누구도 이 이야기에서 빠져나갈 수 없다.
None can escape this story.우린 아직 빠져나갈 방법이 있어.
We're still a ways out.과연 누가 이 곳을 빠져나갈 수 있을까?
Who could get out of this place?표적은 빠져나갈 수 없다.”.
The target cannot escape.”.그리고 우리도 빠져나갈 길이 없다.
And we don't have a way out either.거기서 빠져나갈 길이 없었다.
There was never a way out of that.저희는 둘 다 이곳을 빠져나갈 수가 없습니다.
We could both get out of here.여기서 빠져나갈 수 있는 길.
There's got to be some way out of here.그리고 나타났다. 빠져나갈 길이 없다.
And there appeared to be no way out.우리 가족 빠져나갈 길이 있어.
My family, they have a way out.가시죠, 빠져나갈 수 있을 때 가야 합니다.
Come, we must escape while we can.우린 천천히 빠져나갈 거야 보스?
Boss? We're gonna get out nice and slow?빠져나갈 방법이 없어 밖으로 나가다.
There's no way out of this. Go outside.미셸 그렇게 쉽게 빠져나갈 수는 없다.
You can't escape that easy. Michelle.제가 여기에서 빠져나갈 수 있는데로 빨리 말이죠.
As soon as I can get out of here.미셸 그렇게 쉽게 빠져나갈 수는 없다.
Michelle. You can't escape that easy.뭐하고 있어? 빠져나갈 길은 아직 하나야 이것의.
There's still one way out of this.우린 천천히 빠져나갈 거야 보스?
We're gonna get out nice and slow. Boss?아직 빠져나갈 길은 있지만 호위를 받으며 세단 두 대.
Two sedans. They're still a ways out.기다려봐. 항상 빠져나갈 길은 있다.
There's always a way out. Wait and watch.이 항구에서 빠져나갈 다른 길은 없을텐데.
There's no other way out of this harbor.좋은 소식은 우리가 이제 빠져나갈 길이 있다는 것이다.
Good news is we have a way out now.그리고 모든 것이 빠져나갈 수 있다 손재주가 꽤 빠른.
And things can get out of hand pretty quick.
