도덕적 분노 영어 뜻 - 영어 번역

• moral outrage

한국어에서 도덕적 분노 을 사용하는 예와 영어로 번역

도덕적 분노가 사회 변화로 전환 할 수있는 방법.
How moral outrage can turn into social change.

아이들을 갖지 않는 비용: 도덕적 분노.
The cost of choosing not to have kids: Moral outrage.

케이블 TV 뉴스는 도덕적 분노의 사례로 가득 차 있습니다.
Cable TV news is filled with examples of moral outrage.

아이들을 갖지 않는 비용: 도덕적 분노.
Not Having Kids: From Moral Outrage toward Moral Duty.

그리고 당신이 도덕적 분노를 경험할 때, 그것은 격렬한 분노처럼 느껴집니다.
And when you are experiencing moral outrage, it certainly feels like intense anger.

도덕적 분노의 감각이 전환점에 도달 할 때만 사람들은 행동을 취할 것입니다.
Only when the sense of moral outrage reaches a tipping point will people take action.

불평등의 증가는 도덕적 분노와 리얼리티 TV 스타의 당선 이상의 일을 낳는다.
Rising inequality causes more than a sense of moral outrage and the election of reality TV stars.

대신, 도덕적 분노를 경험하기 위해서는이 두 가지를 조합하는 것이 중요했습니다.
Instead, it was important to have the combination of the two to experience moral outrage.

만약 그 소년을 죽인 행위가 도덕적 분노를 일으킬 만한 행위라면, 두 번째 반박이 더 적절하다.
If the killing of the cabin boy is worthy of moral outrage, the second objection is more to the point.

도덕적 분노는 장애인 공간에서 유능한 몸을 끄는 저 쿠킹을 볼 때 느끼는 것입니다.".
Moral outrage is what you feel when you see an able-bodied jerk parking in the handicapped space.".

인류에 뿌리를 둔 우리 나라의 도덕적 분노는 이러한 어이없는 가족 분리를 계속할 수 없습니다.
The moral fury of our country, grounded in humanity, can not let these outrageous family separations continue.

도덕적 분노와 제 3 자 처벌은 인간 도덕의 핵심 특징이며 다른 동물과 차별화됩니다.
Moral outrage and third-party punishment are key features of human morality, and set us apart from other animals.

아침 신문을 들고 상대방 정당이 취한 최신 조치에 대해 도덕적 분노를 느끼는 것을 상상해보십시오.
Imagine picking up the morning newspaper and feeling moral outrage at the latest action taken by the opposing political party.

도덕적 분노의 정도는 피고인의 죄의식에 대한 사람들의 감각과 평결에 대한 자신감에 영향을 미쳤다.
The degree of moral outrage then influenced people's sense of the guilt of the defendant and their confidence in that verdict.

반면 부시 행정부를 포함해 폐지론자들은 논의의 초점을 경제적 필요로부터 도덕적 분노로 옮겨간다.
Abolitionists, on the other hand, including the Bush administration, shift the focus away from economic necessity towards moral outrage.

누군가가 우리를 해칠 때 일어나는 단순한 분노와는 달리, 도덕적 분노는 나쁜 행동이 우리에게 직접적으로 영향을 미치지 않는 사람들을 대상으로합니다.
Unlike the simple anger provoked when someone harms us personally, moral outrage is directed toward those whose bad behavior doesn't affect us directly.

우리는 우리가 그의 영광을 훼손하는 것은 무덤덤하게 여기면서, 하나님이 우리의 새끼 손가락이라도 다치게 허락하시면, 우리의 모든 도덕적 분노가 일어납니다.
We are not upset at the way we injure his glory, but let him injury our little pinky finger and all our moral outrage is aroused.

UCLA의 행동, 진화 및 문화 센터 소장 다니엘 페슬러 (Daniel Fessler, Ph.D. )는 도덕적 분노는 인간에게 유일한 분노의 한 형태라고 말합니다.
Daniel Fessler, Ph.D., director of the center for behavior, evolution, and culture at UCLA, says moral outrage is a form of anger unique to humans.

그러나 그 규칙을 철회 할 것을 요구하면, 그들은 우리가 결코 하나님의 법에 불순종하지 않을 것을 선포하는 그들의 도덕적 분노의 말을 탄다.
But call for the removal of that rule, and they mount their high horse of moral indignation proclaiming we will never disobey a law of God.

개입-강박을 가리는 합리적 덮개를 제공하기 위해 불러 일으켜진 도덕적 분노 (“우리는 시민을 상대로 한 독가스 사용을 용납할 수 없다”)는 가짜이다.
The moral outrage evoked to provide a rational cover for the compulsion-to-intervene(“We cannot allow the use of poisonous gas on civil population!”) is fake.

대신, 저는 우리의 도덕적 분노가 인간 생활에서의 애착의 보편적 중요성, 즉 부모, 특히 어머니와 어린이 사이의 초기 연결의 중요성을 반영한다고 생각합니다.
Instead, I think that our moral outrage reflects the universal importance of attachment in human life- the central importance of the earliest connections between parents- especially mothers- and children.

그럼에도 불구하고, 트럼프와 세션의 nativist 이민 정책에서 비롯된 정서적 고통, 도덕적 분노, 정치적 행동주의가 자연스럽게 쏟아져 나오는 것은 대다수의 사람들이 무력한 사람들에게 공감할 수 있음을 상기시켜줍니다.
Still, the spontaneous outpouring of emotional distress, moral outrage, and political activism that resulted from Trump's and Sessions' nativist immigration policies remind us that the vast majority of people are capable of empathy for those who are powerless.

한국어 문장에서 "도덕적 분노"를 사용하는 방법

또한 도덕성 즉 양심, 규범, 죄책감, 도덕적 분노 등도 이기적 유전자의 산물이다.

이런 대중의 도덕적 분노 반대편에서는 공격적 범죄에 대한 학습과 전염이 있음을 우리는 알고 있다.

나는 죄책감과 도덕적 분노 같은 감정뿐 아니라 “살인하지 말라”, “강간하지 말라”, “거짓말하지 말라”와 같은 규범도 선천적이라고 생각한다.

마리화나 및 정신병 아이들을 갖지 않는 비용 : 도덕적 분노 행동 문제의 위험 분석 : 개요 1 부.?

영어 문장에서 "moral outrage"를 사용하는 방법

Detecting moral outrage on social media with supervised learning classification.

How have we come from the moral outrage over Dr.

Why isn't there more moral outrage and money here?

The moral outrage and extreme wickedness of it.

Independent thought is encouraged but keep moral outrage to yourself.

It is hard to take politicians’ moral outrage seriously.

Fuzzy thinking assumes that moral outrage can replace preventive solutions.

Moral outrage is just more highly educated, sneaky anger.

politicians to express moral outrage against Castro.

Expressions of moral outrage for such behavior is counter-intuitive.