한국어에서 동료야 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우린 동료야.
We're colleagues.우린 직장 동료야.
그는 동료야.
He's a co-worker.옛 동료야, 사실.
내 직장 동료야.
Combinations with other parts of speech
대니, 우린 동료야 그게 다야.
Danny, we're coworkers.그는 우리 동료야.
그 사람은 그는 내 감방 동료야.
그는 동료야 - 남자친구인가 - 아니.
He's a coworker. No.뭐? 우린… 우린 동료야!
We're… we're coworkers! What?우린 동료야 바로 그겁니다.
We're coworkers. That's it.그 사람은 그는 내 감방 동료야.
Him? No, he's my cell mate.그래, 사업 동료야.
난 마이클 웨스턴이야 난 네 새 감방 동료야.
I'm your new cell mate.난 테레사의 동료야. 졌어?
I'm an associate of Teresa. You lost?사실 그는 우리 동료야.
난 테레사의 동료야. 졌어?
You lost? I'm an associate of Teresa?졌어? 난 테레사의 동료야.
You lost? I'm an associate of Teresa.그리고 당신은 왕국의 동료야 건방진 년.
졌어? 난 테레사의 동료야.
I'm an associate of Teresa. You lost?그리고 이쪽은 동료야 우리가 말했던 내 것 중 하나야.
This is the associate of mine we spoke about.난 이걸 가져가야 해. 음, 동료야.
I have to take this. It's a colleague.브라이스는 비서인가요? 아니, 그런 건 아니고 내 수혈 동료야.
오, 안녕. 이 사람은 내 사업 동료야.
This is my business associate Oh, hi.톰 손더스, 네 동료야 이 회사에서 당신의 파트너.
Tom Saunders-- your colleague, your partner at this firm.오, 안녕. 이 사람은 내 사업 동료야.
Oh, hi. This is my business associate.너의 어린 시절 친구. 그는 네 동료야 당신의 보호자.
Your childhood friend. He's your colleague, your protector.난 이걸 가져가야 해. 음, 동료야.
Um, it's a colleague. I have to take this.이렇게 되네 뉴욕 경찰이다, 꼼짝 마 우린 경찰 동료야.
Freeze! NYPD! We are police colleagues!어젯밤에 여기서 집에 갔다고? 우린 동료야.
And you went home last night from here? We're colleagues.
