들려준 영어 뜻 - 영어 번역

• told

한국어에서 들려준 을 사용하는 예와 영어로 번역

그녀가 들려준.
That she heard.

그들이 들려준 대답?
The answer they heard?

그녀가 들려준 허리케인 이야기는 이랬습니다.
Breaking story she told me.

적어도 에서 그녀가 들려준 '그렇대요! '.
At least, from what she heard.

Lt;손이 들려준 이야기들> 두번째 이야기예요.
They heard the stories second hand.

다음은 상담 후 어머니가 제게 들려준 내용입니다.
(After the event my mother told me.).

이제까지 들려준 것을 다시 한 번 요약한다.
Reflect back what you've heard once again.

많은 노인들이 들려준 가장 후회되는 일들을.
These Are The Things That Older People Most Regret.

엄마가 들려준 노래는 외할머니로부터 전해진 것이다.
Songs You Heard From Your Grandmother.

이것이 어떤 운전수가 나에게 들려준 한 실화이있다.
This is one of the stories that our driver told me.

그가 들려준 이야기는 쉽게 믿기 힘든 것이었다.
The stories he told were hard to believe.

사람들은 당신이 들려준 이야기를 항상 기억한다.
People remember you by the stories you tell.

그가 들려준 이야기는 쉽게 믿기 힘든 것이었다.
So, the story that he told was hard to believe.

내가 열 살 때 아버지가 들려준 이야기가 있다.
One of the times I heard from my father was when I was ten years old.

아마도 내가 들려준 두 이야기들은 단 하나의 이야기일지도 모른다.
Perhaps the stories I have recounted are a single story.

비르살라제가 오늘 우리에게 들려준 것보다 더 아름다운 슈만을 상상할 수 있을까?
Can one imagine a more beautiful Schumann than Elisso offered us this evening?

그의 자서전에서, “버팔로” 빌 코디는 수 인디언 부족 사람들이 들려준 다음의 전설에 관해 기록했습니다.
In his autobiography,“Buffalo” Bill Cody wrote the following words about a legend recounted to him by members of the Sioux tribe.

헨리가 우리에게 들려준 것들 중 하나는 그는 일명 비밀 우주 프로그램, 그 대안 우주 프로그램에 관해 말하는 것을 망설였습니다.
One of the things that Henry told us was he was reluctant to talk about the so-called secret space program, the alternative space program.

당신이 갈아준 모든 기저귀들, 밤에 당신의 자녀들에게 들려준 모든 이야기들, 배구 시합장으로 사람을 실어 나른 것들 등 모든 것이 보상을 받을 것이다.
All those nappies you change, all those stories you tell your kids at night, all those rides you give to the volleyball tournament- all will be rewarded.

그의 어머니가 제게 들려준 이야기가 있는데요. 어느날 그녀가 집에 돌아오는 길이었어요. 클린턴은 집 근처의 대학교에 다녔고요. "딱 보면 알 수 있는 그 자동차가 술집 주차장에 있는거에요, " 그러셨어요.
And his mother told me the story of coming home one day-- and he went to college nearby-- and she said,"I saw that car, which you can always recognize, in the parking lot of a bar," she said.

한국의 부모는 한국판 ‘아버지가 딸에게 들려준 이야기들'을 추천하고, 영어권 사람들에게는 ‘Stories My Father Told Me'를 추천하는 바입니다.
As a result, I recommend‘Stories a Father told a Daughter' to Korean parents, and“Stories My Father Told Me” to English speakers.

한국어 문장에서 "들려준"를 사용하는 방법

‘어떤날’은 훌륭한 사운드를 들려준 그룹인데요.

위기철의 동화『생명이 들려준 이야기』의 개정판입니다.

독일전 봤잖아”라는 이야기를 들려준 것.

그들이 들려준 이야기가 애틋했다”고 말했다.

이들이 들려준 여수의 민심은 ‘천태만상’이였다.

CIO들이 들려준 생각은 다음과 같다.

하지만 들려준 소리는 만족도가 매우 높았다.

노화동 마을에서 만난 주민이 들려준 이야기다.

뮤지컬 에서 들려준 달수와 호태 이야기!

한 교문위 의원실 관계자가 들려준 에피소드다.

영어 문장에서 "told"를 사용하는 방법

They told you last year, remember.

Izzy told Elias where everything was.

told many new stuff right here!

Trudeau told the Business News Network.

They cheered when told that Sen.

Greene told him, "Everyone has challenges.

You were told this would happen.

It’s dangerous”, the boy told me.

Then Joshua told the people “Shout!

NANCY told Hannah Gruen her plan.