들었던 영어 뜻 - 영어 번역

• heard
• listened
• hear
• they overheard

한국어에서 들었던 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 들었던 그 물 이냐??
Is that water I hear?

내가 많이 들었던 그 이름.
That name I heard a lot.

내가 들었던 불가능.
What I heard was impossible.

질문 25. 마지막으로 들었던 노래는 뭔가요?
Last song listened to?

보다 더 들었던 적이 있었다.
Heard more than ever.

내가 들었던 마지막 물건 때문에.
Because the last thing I heard.

마지막으로 들었던 노래는 뭔가요?
Last song listened to?

내가 들었던 모든것으로 부터의….
From everything I heard….

내가 아는 것은 단지 내가 들었던 것 뿐입니다.
All I know is what I heard.

내가 들었던 모두는 땅에 엎드려졌다!
All I heard was'Get on the ground!

아니 어쩌면 이름만 들었던 것일지도 모르고.
No, maybe only heard the name.

당신이 들었던 내용들은 모두 사실이다.
All the stories you hear are real.

그리고 그것은 내가 들었던 이야기가 아닙니다.
But that's not the story I heard.

네가 들었던 건 모르겠다, 벨루스.
I don't know what you heard, Bellus.

내가 아는 것은 단지 내가 들었던 것 뿐입니다.
All I know is just what I heard.

마지막으로 내가 들었던 고통스러운 비명을.
The painful scream that I heard last.

내가 들었던 목소리는 신의 목소리가 아니었다.
The voice I was hearing was not God's.

또는 우리가 들었던 그 끔찍한 비명소리도.
Or that terrible scream that we heard.

그래서 나는 우리를 들었던 누군가에게 사과한다!!
My apologies to anyone who heard me!

네가 들었던 최악의 픽업 라인은 뭐니?
What's the worst pickup line you have heard?

그런데 이것은 확실히 내가 들었던 노래는 아니네요.
However, that is not the song I heard.

뭐? 내가 들었던 마지막 그 일은 잘됐다?
Last I heard the job was going great. What?

내가 병원에서 들었던 건 그의 고해였고.
It was his confession I heard at the hospital.

그런 이야기도 사례로 제가 들었던 기억이 납니다.
That history thing I remember hearing too.

우리가 보거나 들었던 몇 가지 것들은 이미 포함되어 있습니다.
Some of what we have seen and heard.

들었던 것 보다 키가 크네, 스마일 타이거.
You're taller than I would heard, Smiling Tiger.

그러나 우리가 들었던 것은 그녀였지 바다가 아니었다.
But it was she and not the sea we heard.".

믿을수 없어, 세상에 대해 들었던 것들, 난 깨달았어.
I can't believe what I hear about the world.

제가 들었던 모든 음악들이 모두 저에게 의미를 줬어요.
Every song I hear represents something to me.

난 뉴스에서 들었던 것을 기억해 내려 애썼다.
I remember hearing about what you did on the news.