떠나는 사람 영어 뜻 - 영어 번역

person who leaves
men leaving

한국어에서 떠나는 사람 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
떠나는 사람은?
Whose leaving?
그리고 떠나는 사람들.
And the ones who leave.
떠나는 사람들.
People leaving.
교육이민을 떠나는 사람들.
People leaving education.
떠나는 사람 무거운 상자.
Who leaves a heavy box.
이러다가 조직을 떠나는 사람들.
People leaving the organisation.
빌링스로 떠나는 사람 지금.
One leaving for Billings right now.
떠나는 사람들을 원망을 마라.
Do not blame those who leave.
절대 못 떠나는 사람도 있다.
Some people can never leave.
저는 떠나는 사람이 되고 싶지 않았습니다.
I didn't want to be a person who left.
이슬람교를 떠나는 사람은 죽여라.
Kill anyone who leaves Islam.
여자의 자연적인 사용을 떠나는 사람들.
Men leaving the natural use of the woman.
이슬람교를 떠나는 사람은 죽여라.
Killing those who leave islam.
이러다가 조직을 떠나는 사람들.
With people who leave the organization.
늘 힘든 건 떠나는 사람이 생길 때.
It's always tough when someone leaves.
난 마지막으로 너를 떠나는 사람이 될게.”.
I will be the last one to leave.
이유 없이 떠나는 사람은 없다.
Nobody can leave without any reason.
마치 갑자기 피난을 떠나는 사람들 같았다.
Like the ones who suddenly departed.
우린 떠나는 사람을 막지 않을 것이다.
We won't stop anyone else from leaving.
이슬람교를 떠나는 사람은 죽여라!
Kill anyone who leaves the Muslim religion!
난 마지막으로 너를 떠나는 사람이 될게.”.
I will be the last person to let you down.".
이 책은 영원히 떠나는 사람에 관한 이야기이다.
A message about someone leaving them forever.
그곳으로 떠나는 사람은 그곳에서 새로운 삶을 시작할지 모른다.
Where people go out there to start a new life.
시간이 지날수록 마을을 떠나는 사람들도 많아졌다.
As time went by more and more people left the village.
그러나 떠나는 사람을 통해서는 하나님도 일하실 수 없다.
God cannot work, however, through someone who quits.
떠나는 사람 모두 경작지 난 기분이… 스칼렛 오하라.
All the men leaving the plantations. I feel like Scarlett O'Hara.
내 사무실을 떠나는 사람은 45 분 전에 그 사람과 같은 사람이 아닙니다.
The person who leaves my office is not the same person who entered it 45 minutes earlier.
떠나는 사람 모두 경작지 난 기분이… 스칼렛 오하라.
I feel like Scarlett O'Hara, all the men leaving the plantations.
나는 나의 새로운 이웃 사람들이 내가 여기 떠나는 사람들만큼 관대 해 지길 바란다.
I can only hope that my new neighbors will be half as great as the ones that I'm leaving.
진실은, 떠나는 사람은 편견과 함께 종종 현실과 일치하지 않는 일종의 “증오“로 가득 차 있다는 것이다.
The truth is that the person who leaves is many times full of prejudice and a sort of“hatred” that oftentimes doesn't correspond with reality.
결과: 1334, 시각: 0.0474

한국어 문장에서 "떠나는 사람"를 사용하는 방법

추억과 떠나는 사람 이별이 날 할퀴어.
이 대학 떠나는 사람 두드릴 것이다!
떠나는 사람 역시 아쉽고 서운한 마음은 동일합니다.
몬족과 카렌족을 찾아 떠나는 사람 냄새가 나는 여행을 원한다면.
예수님께서는 떠나는 사람 잡지 않고 오는 사람 막지 않습니다.
세상 어디나 떠나는 사람 있고, 들어오는 사람 있기 마련이다.
싱글은 싫다고 떠나는 사람 생각 말고 좋다고 따라오는 사람 잡아라.
물론 도시를 떠나는 사람 모두 각자 다른 목적이 있을 것이다.
떠나는 사람 줄이고 오는 사람 늘리는 게 ‘인구 늘리기 정책’의 핵심이다.
백두산 여행을 떠나는 사람 모두가 천지를 보기 위해서 여행길에 오른다 해도 과언은 아.

영어 문장에서 "person who leaves, men leaving"를 사용하는 방법

A person who leaves Islam must be killed.
It’s the person who leaves who is wrong.
I'm that one person who leaves little impact.
A person who leaves Islam is killed (unless repentant).
< Why Are Men Leaving The American Workforce?
with men leaving the wharf at York.
A person who leaves remarks regarding a blog entry.
Why Are Men Leaving the Church?
Assisting men leaving prison, reducing prison recidivism.
Yes, the person who leaves grieves as well.
자세히보기

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어