만나는 기회 영어 뜻 - 영어 번역

• opportunity to meet
• chance to meet
• chance to see

한국어에서 만나는 기회 을 사용하는 예와 영어로 번역

예수님을 만나는 기회.
The opportunity to meet Jesus.

청소년 새 교우들 만나는 기회.
An opportunity to meet the new priests.

다른 사람과 만나는 기회를 늘린다.
The opportunity to meet other members.

사람들을 만나는 기회를 가져 보는 것입니다.
Look for opportunities to meet people.

옛 친구들과 만나는 기회가 잦아졌다.
There are chances to meet your old friends.

전 세계에서 온 학생들을 만나는 기회.
The chance to meet students from around the world.

옛 친구들 친구들을 만나는 기회마다 놓치지 마라.
Never miss a chance to meet old friends.

전 세계에서 온 학생들을 만나는 기회.
A chance to meet students from all over the world.

동요는 다른 사람을 만나는 기회를 만듭니다.
Buddy gives you the opportunity to meet other people.

전 세계에서 온 학생들을 만나는 기회.
The opportunity to meet students from all over the world.

학생들이 교수들과 만나는 기회는 이뿐만이 아니다.
They do not represent your only opportunity to meet with teachers.

정조는 그것을 백성들을 직접 만나는 기회로 삼았다.
Gatherings provide opportunities to meet people personally.

모든 분들이 칼융을 만나는 기회를 가지셨으면 좋겠습니다^^.
I wish that you all would have had the opportunity to meet Brandon.

이 땅 위의 모든 길들은 그리스도와 만나는 기회가 될 수 있습니다”.
All the ways of the earth can be an opportunity to meet Christ.”.

온라인 공개토론 및 온라인 잡담으로, 사람에는 다른 사람들을 만나는 기회가 있을 것이다.
With online forums and online chat, one will have the chance to meet other people.

가난한 이들은 우리에게 그리스도를 직접 만나는 기회, 그분의 고통스러운 몸을 어루만지는 기회를 줍니다.
The poor are for us a concrete occasion to encounter Christ himself, to touch his suffering flesh.

사정의 진실은 우리는 매일 저 특별한 사람을 만나는 기회가 있는다 고 이다;
The truth of the matter is that we have the opportunity to meet that special person everyday;

학생 기숙사에서의 생활은 여러분에게 지역 및 국제 학생들을 만나는 기회를 선사합니다.
Living in a shared apartment, like in a student residence, gives you the chance to meet other international students.

여행사들은 밀레니얼들을 위한 다른 밀레니얼들을 만나는 기회들과 새로운 사람들과의 외국 경험을 제공한다.
They provide opportunities for Millennials to meet other Millennials and experiences foreign countries with new people.

학생 기숙사에서의 생활을 선택하면, 여러분은 지역 및 국제 학생들을 만나는 기회를 가집니다.
When you opt to live in a shared apartment, you will have the chance to meet local and international students.

가난한 이들은 우리에게 그리스도를 직접 만나는 기회, 그분의 고통스러운 몸을 어루만지는 기회를 줍니다.
The poor provide us with a concrete opportunity to encounter Christ himself, and to touch his suffering flesh.

나는 나가 동물과의 텔레파시 커뮤니케이션에서 가르치는 작업장의 한 도중 Mabeke를 만나는 기회가 있었다.
I had an opportunity to meet Mabeke during one of the workshops I teach in Telepathic Communication with Animals.

전 세계에서 온 비슷한 생각을 하는 학생들과 만나는 기회는 믿을 수 없을 정도로 놀랍고 영감을 주는 대화를 위한 밑거름을 제공해 주었습니다.
The opportunity to meet with like-minded students from all over the world provided a base for some of the most incredible and inspiring conversations.

참가자들은 스톡홀름에 거주하고 있는 다양한 중동, 라틴 아메리카 이민자 단체들과 만나는 기회를 얻기도 했다.
Participants also had the opportunity of meeting with various Middle Eastern and Latin American immigrant groups living in Stockholm.

Tate Distinctished Lecture Series를 개최하여 학생들에게 미국 대통령, 상원 의원 및 외국 지도자 등 영감을 주는 강연자와 만나는 기회를 제공합니다.
Tate Distinguished Lecture Series, which gives students the chance to see inspirational speakers including U.S. presidents, senators and foreign leaders.

업플로하우스 입주자들은 다양한 경험을 공유할 수 있는 다양한 커뮤니티를 통해 새로운 사람과 취향을 만나는 기회를 누릴 수 있습니다.
People staying at the house can enjoy opportunities to meet new people and tastes through a variety of communities where they can share different experiences.

당신은 내장된 활동 동안에 그리고 해안 소풍에 사람들을 만나는 기회가 있을 것이다, 그러나 아마 최대 재미는 식탁에 당신의 좌석 동료를 알게되고 있다.
You will have the chance to meet people during onboard activities and on shore excursions, but perhaps the most fun is getting to know your seat mates at the dinner table.

저희는 당신이 샌프란시스코에 거주하는 동안에 안전하고 편안하고 행복하게 지내며 미국사람들과 다른 외국 학생들을 만나는 기회도 많이 가지기를 원합니다.
We want you to be safe, comfortable and happy throughout your stay in San Francisco and have the opportunity to meet Americans and other international students.

상업적인 와이너리를 피하고 고객님들이 직접 와인제조가나 와인포도재배자와 만나는 기회를 가질 수 있는 와이너리만을 직접 골라 안내하고 있습니다.
We offer different wine experiences, because we choose venues and locations away from the commercial wineries where you could have the opportunity to meet with the wine makers or wine growers.

그럼에도 불구하고 그는 앞서 테레사 수녀가 기쁨을 표한 바와 같이 이번 시노드에 참석해 큰 기쁨을 느낀다면서, 특히 많은 형제자매들을 만나는 기회라서 기쁘다고 말했다.
Nonetheless, he echoed Sr Teresa, speaking about his great joy at being present in the Synod, and especially for the opportunity to meet with so many brothers and sisters.

한국어 문장에서 "만나는 기회"를 사용하는 방법

러시아 대표 가수들을 만나는 기회 국립중앙박물관문화재단과 러시아어 연구소 뿌쉬낀하우스가 한?

제가 먼저 제안한다면, 저는 매주 김수현 실장과 만나는 기회 마련하고자 한다.

더구나 최근에는 리베이트 쌍벌제 등으로 의사들을 만나는 기회 조차 제한된 현실이다.

올해는 더욱 강렬해진 EDM페스티벌과 주제공연, 포항의 문화예술 공연을 만나는 기회 등 다양한 볼거리가 준비돼 있다.

훌륭한 성현이나 스승, 지도자, 장군, 그리고 좋은 상사, 동료, 배우자 등을 만나는 기회 또한 행운이라 하겠다.

우리나라 사람들은 따로 사는 부모, 친지와 직접 얼굴을 보고 만나는 기회 자체가 일본과 더불어 세계적으로 가장 적은 것으로 조사됐다.

영어 문장에서 "opportunity to meet, chance to see, chance to meet"를 사용하는 방법

I’ve had the opportunity to meet Dr.

And gained the chance to see Nishyanda.

Win The Chance To Meet Vicente Wolf!

Wonderful chance to meet horses and donkeys!

Perhaps we’ll chance to meet another time.

Want the Chance To Meet Ringo Starr?

Your Chance to see his first smile.

I’d love the chance to meet you!

Opportunity to meet influencers and inspirational women!

Thanks for the chance to meet you.