만회하기 영어 뜻 - 영어 번역

• to make up

한국어에서 만회하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 그 실수를 만회하기 위해.
And they make up for those mistakes-.

그는 그의 실수를 만회하기 위해서 무엇이든 할 것이다.
He would do anything to undo his mistakes.

이 압도적인 패배를 만회하기 위해.
To make up for this overwhelming defeat.

그가 한 일을 만회하기 위해서. 그랬지, 그 소년을 죽였어.
For years. Making up for what he did, killing that boy.

취소(undo)와 다시하기(Redo) 버튼은 여러분이 실수를 만회하기 위해 도움이 되는 단추입니다.
The‘Undo' button helps you to avoid making mistakes.

당신의 행동을 만회하기 위해 무슨 말을 할 수 있겠어요?
What can you possibly say to us that will make up for your actions?

SkyGlue 기능은 GA 자체의 결함을 만회하기 위해 제공.
SkyGlue functionality provided, in order to make up for the defects of the GA itself.

잊혀진 신청을 만회하기 위하여 두 배 양을 적용하지 마십시오.
Do not use a double application to make up for a forgotten application.

이 간단한 예방책은 당신이 언어를 잘 모르는 부분을 만회하기 위해 먼 길을 간다.
This simple precaution goes a long way to make up for whatever you don't know the local language.

잊혀진 신청을 만회하기 위하여 두 배 양을 적용하지 마십시오.
Do not apply a double amount of cream to make up for a forgotten application.

내가 그것을 극복했을 때 비행 공포증, 나는 할 수있는 한 많은 세계를 방문하여 잃어버린 시간을 만회하기로 결심했다.
When I overcame a flying phobia, I resolved to make up for lost time by visiting as much of the world as I could.

부정적 서비스 하나를 만회하기 위해선 12가지 긍정적 서비스 사례가 필요하다.
It takes twelve positive service incidents to make up for one negative incident.

다음 태양은 더 24:40 시간, 반전 궤도 후반에서 시간을, 놓치는 40 분을 만회하기 위하여 10°를 동쪽으로 이동했다.
Then the sun moved a further 10° east to make up for the 24:40 hours, 40 minutes missing time, in the second half reverse orbit.

구글은 Google+, 버즈, 웨이브 퍼를 만회하기 위해 최고의 사회적 자산을 갖게 될 것이다.
Google would get a top social property to make up for its Google+, Buzz and Wave flops.

그녀가 거기 광선에 몸을 담그지 않을 때, 그녀는 아일랜드에서 태양의 부족을 만회하기 위해 선탠 침대에서 시간을 보냈습니다.
When she wasn't soaking in the rays there, she would spend time in a tanning bed back home to make up for the lack of sun in Ireland.

만일 누군가가 사과를 하고, 실수를 만회하기 위해 노력한다면 부디 그들에게 한번 더 기회를 주세요.
If someone has apologised and is trying to make amends please give them another chance.

가격이 좀 떨어지는에 보관하기 때문에, 귀하의 계정에있는 적자를 만회하기 위해서 더 많은 돈을 찾을 의무했을.
Because the price just kept on falling, you would have been obligated to find even more money to make up the deficit in your account.

그래서, 토요일에 놓쳐버린 기회를 만회하기 위해, 이 편지를 끝에 겨우 남아 있는 기력으로 그대에게 부탁합니다.
And so, to compensate for Saturday's lost opportunity, I ask you with what energy remains to me at the end of this letter….

우리는 오랫동안 지정학적 후퇴와 그로 인한 경제적 실패를 겪은 중국이 이제는 잃어버린 시간을 만회하기 위해 애쓰고 있을 뿐임을 이해해야 한다.
We should recognize that China, which has suffered too long geopolitical and economic setbacks, is now just trying to make up for lost time.

식욕에 맞춰 섭취하십시오: 지난 며칠간 만회하기 위해 다량의 음식을 버리지 말고, 하루 종일 밖으로 퍼진 작은 부분을 대신 먹으십시오.
Eat to match your appetite: Don't chuck down large quantities of food to make up for the last few days, instead eat small portions spread out over the day.

가스주입구결합체에 기간장식 점이에 의하여도 접촉할 때까지 중핵 견본을 만회하기 위하여는, 지나쳐 간 전화선에 구멍으로 낮춥니다.
To retrieve the core sample, the overshot is lowered into the hole on a wire cable until it comes in contact with the spearhead point on the head assembly.

일부 제조업체는 이하의 제품을 만회하기 위해 adulterants를 사용하지만, 모든 adulterants이 혼입 또는 낮은 품질의 제품을 나타냅니다. 일부 adulterants은 필러입니다.
While some manufacturers use adulterants to make up for substandard product, not all adulterants indicate adulteration or poor quality product. Some adulterants are just fillers.

그들이 성장하는 젊은 선수들이 유연성을 잃고 자신의 몸은 자연적으로 결핍을 만회하기 위해 이동하는 방법을 찾기 위해 속임수를 시도 할 것이다.
Young athletes lose flexibility as they grow and their bodies will naturally try to cheat to find ways to move to make up for the deficiency.

정체 상태의 클록 속도를 만회하기 위해 개발자들은 병렬 컴퓨터를 고안해냈다. 이를테면 여러 작업을 네 개의 프로세서가 나눠서 동시에 수행하는 '쿼드-코어' 프로세서 스마트폰 같은 것이다.
To compensate for stalled clock speed, engineers developed parallel computing-"quad-core" smartphones, for example, with four processors that separate and process tasks simultaneously.

공기 Evac Lifeteam를 위한 여성 대변인은 의료 보장 제도와 Medicaid에서 빈약한 지불이 인지 그녀가 말한 무슨과 만회하기 것을 시도하고 있기 때문에 순전히 회사 계산서 사람들 말했습니다.
A spokeswoman for Air Evac Lifeteam said the company bills people so much because it is trying to make up for what she said are meager payments from Medicare and Medicaid.

당신이해야 할 가장 효과적인 방법은 음의 위치를 만회하기 위해 판매 가격을 낮추거나 심지어 매력적인 보너스를 제공하는 것입니다, 예를 들면, 임대료 옵션 또는 공급 업체의 자금 조달.
The most effective way you must do is to lower your selling price to make up for a negative location or even offer appealing bonuses, for instance, a rent option or even vendor funding.

사이트가 부분적으로 (또는 대부분) 그 자체가 2017 년에 사기꾼에 의해 게임을 하자 얼마나 심하게 만회하기 위해 PR 이동으로 의미하더라도, 그것은 여전히 중독에 대한 도움을 찾는 사람들을위한 좋은 출발점처럼 보인다.
Even if the site is partially(or even mostly) meant as a PR move to make up for how badly it let itself get gamed by scammers in 2017, it still seems like a good starting point for people looking for help with addiction.

시장 명예의' 케이스, 이는 추가적인이고 $522.26 이상 $754.93 이는 군을 위해 남아 비례 점유율을 만회하기 위해 나머지 자치구 납세자의 방법으로 지방 자치 단체가 부담해야합니다, 열린 공간, 학교, 도서관 후 씨.
In the Mayor Emeritus' case, it is an additional $522.26 over the $754.93 which will have to be paid by the municipality by way of the remaining borough taxpayers to make up for the proportional share that remained for the county, open space, schools, and library after Mr.

개인은 손실을 만회 하기 위해 모든 노력을이 시간 동안 필수적 이다.
It is important during these times that the individual makes every effort to make up for the losses.