말았어야 영어 뜻 - 영어 번역

i should
should
해야
한다고
어야
한다
합니다
그래야지
봐야
진작
해서는

한국어에서 말았어야 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
말았어야 해, 넬슨!
You should say it, Nelson!
그러지 말았어야 했어.
Shouldn't have done that.
나는 그것을 하지 말았어야 했다.
I wasn't supposed to do it.
넌 가지 말았어야 했어.
You shouldn't have gone.
절대 가져가지 말았어야 했어.
I should never have taken it.
가져가지 말았어야 했는데.
I shouldn't have taken it.
저는 돌아오지 말았어야 해요.
I-I shouldn't have come back.
그러지 말았어야 해요!
And you really shouldn't have!
오, 사랑, 그러지 말았어야 했어.
Oh, love, you shouldn't have.
넌 오지 말았어야 했어.
You shouldn't have come at all.
오, 애니, 그러지 말았어야 했어.
Oh, Annie, you shouldn't have.
일어나지 말았어야 했어요.
Because it shouldn't have happened.
그날 밤, 허락하지 말았어야 한다.
That evening, I did not had to.
도망가지 말았어야 했어.
I shouldn't have run off.
결코 너의 말을 지키지 말았어야 했어.
Should've never not kept your word.
널 떠나지 말았어야 했어.
I shouldn't have left you.
그러지 말았어야 했는데 깜짝 놀랐다.
I suppose I shouldn't have been surprised.
거짓말 하지 말았어야 하는데.
But I shouldn't have lied.
지금 여기서조차 당신을 만나지 말았어야 해요.
I shouldn't even be meeting you right now.
널 떠나지 말았어야 했어.
I should never have left you.
그녀는 결코 하지 말았어야 했다.
She should never have been at the courthouse.
오, 그러지 말았어야 했어 예수.
Jesus. Oh, you shouldn't have done that.
넌 여기 오질 말았어야 해.
You really should not have come here.
오, 가져오지 말았어야 했는데 네가 이 일에 끼여들었구나.
Oh, I shouldn't have brought you into this.
넣지 말았어야 했는데 네가 집에 오는 것에 대한 조건들.
I shouldn't have put conditions on you coming home.
뭔가 꼬였어 그러지 말았어야 했는데.
I got mixed up in something that I shouldn't have and.
그러지 말았어야 했는데, 하지만 그건 미안해.
I'm sorry. i shouldn't have done that, but that was.
그가 이렇게 나빠지게 놔두지 말았어야 했어. 당신은 옳았다.
You were right. I shouldn't have let him get this bad.
말하지 말았어야 했는데 네 아빠에 관한 거 말이야.
Yup. I shouldn't have said that stuff about your dad.
그리고 그는 뭔가를 하고 있었다 하지 말았어야 했어.
And he was doing something he wasn't supposed to be doing.
결과: 839, 시각: 0.0449

한국어 문장에서 "말았어야"를 사용하는 방법

“하지 말았어야 오른 일”이 될까요?
그러지 말았어야 했다"며 이같이 밝혔다.
그러지 말았어야 했는데"라며 운을 뗐다.
일어나지 말았어야 할 끔찍한 사고가 발생했네요.
종종 내게 “너를 낳지 말았어야 한다.
하지 말았어야 할 전쟁을 강행한 탓이다.
결혼을 결코 성사(聖事)라고 부르지 말았어야 했다.
애시당초 이런 글은 시작하지 말았어야 하는건가.
그는 "생각하지 말았어야 할 나쁜 거래였다.
그러지 말았어야 했다”고 후회한다는 뜻을 내비쳤다.

영어 문장에서 "i should"를 사용하는 방법

I should be spontaneous AND I should control my feelings.
NOT why I should die, why I should LIVE!
when i should apply and when I should take up TOEFL.
Maybe I should do this, maybe I should do that.
I should reaffirm why I should receive this award.
What lvl i should be and where i should go train.
what I should say and what I should speak.
I should have known, I should have felt your distress.
I should know better, I should understand and accommodate better.
I should stop smoking, I should lose weight, I should exercise more.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어