말야 영어 뜻 - 영어 번역

• say
• i mean
• me
• i
• you
• talk
• said

한국어에서 말야 을 사용하는 예와 영어로 번역

로리 말야.
Rory, I mean.

그러니까 말야.
So, come on.

카에데 난 말야 자네에게.
I mean, for you.

진짜 총 말야.
I mean. real shooting.

다시 말야 그게 다야.
That's all. Uh, again.

잘할 수 있단 말야.
I can do it… Y-Yuki…!

이번 일뿐만이 아니라 전부 다 말야.
I mean, all of it?

이거 말야 음… 그거 기억나?
All of this. I do notDo you remember, um?

그루퍼나 상어같은거 말야.
Say, a grouper or a shark.

그날 밤 말야 어떤 아무 생각도 안나.
That night, I didn't think about anything.

다시 너를 부를 때까지 말야.
Until you call me again.

우리가 함께 할 수 있는 거 말야 그래.
I mean, we can do something together. Yeah.

널 실망시킨 누군가를 말야.
Someone who's let you down.

주의내가 보기엔 말야 니가 가장 큰 문제야.
Like I said, YOU are your biggest problem.

아빠 랑 결혼했을 때 말야.
I mean when you married Dad.

그다지 설득력이 있다고는 할수 없지만 말야.
I can't say it took much convincing.

지금 이 순간 말야 이미 지나갔지만.
I mean right this moment, but it's already gone.

할 거예요 내가 원하는 걸 말야.
I'm gonna do what you want me to.

나에게는 물건을 발견하는 재능이 있으니까 말야.
I have a talent for finding things.

네 노여움, 나에 대한 증오 말야.
All your anger, your hate for me.

비록 니가 말야 - 그렇지 않아.
I mean, even though you completely No, you're not.

형도 포함될 거 같아서 말야.
I thought that might include you?- Me?

난 말야 니가 원하는 건 모든 들어줬잖아 baby~.
Now you gotta tell me everything you did, baby.

캐서린이 당신이 여기에 있을 거라고 해서 말야.
Katherine said you were here.

아마도요… 다행이에요… 날 감옥에 보낼 때 말야 - 오래요.
Long…- Maybe it will be a… a relief… when they send me to jail.

이른 아침 이었지만, 너희들을 위해서 말야.
This was an early morning, even for me.

이런 용도로 사용 싶은데 추천 볼펜 말야 있습니까? ".
I'm want to use in such applications, do you have me Recommended ballpoint pen?".

내가 말했던 스폰서 이름 말야.
His name. The sponsor I told you about.

자기자신과 주변이 안다고 다 알거라 생각하는거 말야.
Imagine and know it is around you.

훌륭해. 밝을 때 일찍 보자고… 12시에 말야.
I shall see you bright and early… Excellent. and by that, I mean noon.