말할 권리 영어 뜻 - 영어 번역

• right to say
• right to tell
• right to speak

한국어에서 말할 권리 을 사용하는 예와 영어로 번역

익명으로 말할 권리.
Right to speak anonymously.

다들 모두 말할 권리가 있지.
Everybody has the right to speak.

익명으로 말할 권리.
The right to speak anonymously.

말할 권리를 잃어 버린 사람들을.
Those who have lost the right to speak.

모든 사람은 말할 권리가 있죠.
Everyone has a right to say.

어느 누구도 그런 식으로 말할 권리는 없어.
No one has the right to say things like that.

나의 생리를 말할 권리는 내게 있어“.
I have a right to speak on my marae.”.

당신은 또한 “아니오”라고 말할 권리가 있습니다.
You too have the right to say“no”.

있고, 그것에 대해 말할 권리가 있다는 것이죠.
And you have a right to talk about it.

모든 사람들은 자신의 의견을 말할 권리가 있습니다.
Everyone has the right to say their opinion.

당신이 새로운 미사를 거부한다면 당신은 옛 미사를 말할 권리가 없습니다.
If you reject the New Mass, then you don't have the right to say the old one.

사람들은 그들이 원하는 것을 말할 권리가 있습니다.
People have the right to say what they want.

당신에게는 안전하지 않은 것에 대해서는 "아니오"라고 말할 권리가 있습니다.
You have the right to say"no" to anything that is not safe for you.

따라서 그 누구도 다른 사람에게 무얼 할지를 말할 권리가 없었고 각자 자신의 결정을 했다.
In other words, No one has the right to tell a coven what to do, they decide on their own.

그리고보세요, 사람들은 그들이 원하는 것을 말할 권리가 있습니다.
And here people have a right to say what they want.

따라서 그 누구도 다른 사람에게 무얼 할지를 말할 권리가 없었고 각자 자신의 결정을 했다.
It meant that nobody had the right to tell others what to do; so each person made his or her own decisions.

누구도 다른 사람에게 어떻게 살라고 말할 권리는 없다.
NO ONE has a right to tell another how to live.

무슬림들은 그들이 믿는 것에 대해 말할 권리가 있고, 나는 내가 믿는 것에 대해 말할 권리가 있다”고 말했다.
They have the right to say what they believe in and I have a right to say what I believe.”.

누구도 다른 사람에게 어떻게 살라고 말할 권리는 없다.
No one has the right to tell others how to live.

그러나 무엇을 근거로 그들은 누군가 다른 사람에게 그가 어떤 것의 대가로 얼마나 많이 지불해야 하는지 말할 권리를 가지고 있는가?
But what gives them the right to tell somebody else how much they must pay for something?

여성은 자신의 몸에서 일어난 일에 대해 말할 권리가 있습니다.
Women have the right to say what comes out of their body.

우리는 (교회의) 이러한 고난을 보기 때문에 그 교회는 더 이상 (가톨릭) 교회가 아니라고 말할 권리가 없습니다.
We do not have the right to say, because we see these sufferings, that the Church is no longer the Church.

당신은 항상 이전 약속에 대해 "나는 내 마음이 바뀌었다"고 말할 권리가 있음을 기억하십시오.
Remember that you always have the right to say,“I changed my mind” about a previous promise.

나는 당신에게… 당신은 내가하고 할 수있는 것과 할 수없는 것을 말할 권리가 없습니다.
You don't have the right to tell me what I can do. I am telling you.

그리고보세요, 사람들은 그들이 원하는 것을 말할 권리가 있습니다.
Obviously, people have the right to say what they want.

제 인생에서 처음으로 사람들이 저의 삶에 대해 물어보고 제게 말할 권리를 주었어요.
It is really the first time people have asked me about my life and given me the right to speak.

누구도 다른 사람에게 어떻게 살라고 말할 권리는 없다.
Nobody has the right to tell anyone else how to live.

그리고보세요, 사람들은 그들이 원하는 것을 말할 권리가 있습니다.
At the end of the day, people have the right to say what they want.

한국어 문장에서 "말할 권리"를 사용하는 방법

누구도 남에게 어떻게 살아야하는지 말할 권리 없다.

교육에 참여하여 자신의 의견을 말할 권리 또한 ‘인권’의 문제이다.

물론 비평가들이 실수했다고 느낄 때도 있지만, 그렇게 말할 권리 또한 없다고 생각해요.

생명의 가치 운운하려면 의사에게도 정당한 노동의 가치를 말할 권리 정도는 있다는걸 알아줬음 좋겠네요.

하지만 우리는 페이스북 컨텐츠의 소유자일 뿐만 아니라 그 콘텐츠가 어떻게 사용돼야 하는지 말할 권리 역시 가지고 있습니다.

집단의 욕망이 광적으로 분출되는 역사 상황에서 내내 말할 권리 없이 사회 주변으로 밀려난 사람들이의 목소리가 담긴, 《장마딩의 여덟째날》.

영어 문장에서 "right to tell, right to say, right to speak"를 사용하는 방법

right to tell his creations what to do.

We have the right to tell our stories.

Basically, the right to say “yes” is accompanied by the right to say “no”.

Will surely get Right to say more.

But sometimes it’s right to say no.

Brennan’s First Amendment right to speak freely.

You have every right to say that.

Spengler was right to speak of Faustian man.

The right to tell his side of the story.

right to tell our diverse and multiple stories.