말할 때 영어 뜻 - 영어 번역

• when speaking
• when i say
• when i tell
• when you talk
• time to speak
• time you say
• when referring
• when i told
• when i said
• when spoken

한국어에서 말할 때 을 사용하는 예와 영어로 번역

저는 목소리에 대해 말할 때.
And when I say voice.

말할 때도 사용된답니다.
Are also used when speaking.

(남자가 여자에게 말할 때).
(When speaking to a female).

말할 때도 사용이 됩니다.
Are also used when speaking.

아이가 새로운 단어를 말할 때마다.
Every time you say a new word.

여러분이 말할 때, 저는 똑같은 일을.
When speaking, I do the same.

그리고 내가 너에게 말할 때 날 믿어줘.
And trust me when I tell you.

말할 때 입냄새가 난다?
Do you smell when you talk?

음, 좋아 네가 더럽게 말할 때.
Mmm, love it when you talk dirty.

정신을 차리라고 말할 때 "Get a grip.".
When I say,"Get a grip!".

침묵할 때가 있고 말할 때가 있으며.
Keep silence and a time to speak;

사람들은 말할 때 손을 이용합니다.
They use their hands when speaking.

외조모를 남에게 말할 때 - 외조모.
When speaking to an older sibling;

말할 때마다 난 에디 페니시야.
Every time you say, I'm Eddie Penisi".

알아 내가 말할 때 괜찮아.
I know. It's okay when I say it.

말할 때 웃고 있었어요.
I was smiling when I said that.

어머니를 말할 때, 그는 머뭇거렸다.
When I told my mother, she stayed silent.

이 표현은 타이밍을 말할 때 자주 사용 된다.
Then' is often used when referring to time.

말할 때 우리는 우리의 생각을 보다 잘 인식한다.
We are more aware of our thoughts when speaking.

내가 고난에 대해 말할 때 그들은 못 알아 듣는다.
When you talk about pain, I understand.

침묵할 때가 있고 말할 때가 있으며.
A time to be quiet and a time to speak.

어린이처럼 내게 말할 때 이것을 이해해 두어라.
When speaking to me, as a child, understand this.

침묵할 때가 있고 말할 때가 있으며.
A time to be silent and a time to speak;

특별한 무언가가 있다고 말할 때 There's something ~.
When I say we have something special.

하지만 내가 너에게 말할 때 날 믿어줘?
But trust me when I tell you my life is perfectly fine, okay?

하지만 모두 YES를 말할 때 NO를 외치시는 분들!
But when you talk about Jesus everybody freaks out!

사람들과 말할 때 간혹 그들을 건드리는 경향이 있나?
Do you tend to touch people when you talk to them?

우리가 세계라고 말할 때 ‘유럽'을 말한다.
When I say Europe, let's say the world.

그리고 그렇게 말할 때 정말 강력하게 말하곤 하죠.
And when I say that, I mean very powerful.

한국사람들도 말할 때, 실수를 해요.
Even Korean people make mistakes when speaking Korean.