말해준 영어 뜻 - 영어 번역

• told
• said
• tell
• horse

한국어에서 말해준 을 사용하는 예와 영어로 번역

그대가 말해준 여름.
This summer you said.

넌 나를 위해서 말해준 거였어.
You said for me.

그가 더 말해준 내용을 이러하다.
More stuff he said.

당신이 우리에게 말해준 사람이에요.
You were the one who told us.

그는 나에게 말해준 적이 없다. 아참.
He never told me. Oh.

더 깊은 진실을 말해준 거짓말들.
Lies that told a deeper truth.

나에게 말해준 단 한사람 그대.
The only one that you told me.

나는 그녀가 내게 말해준 것을 믿었다.
I believed what she told me.

말해준 게 내가 아는 전부예요.
I told you about all I know.

나는 그녀가 내게 말해준 것을 믿었다.
I trusted what she said to me.

네가 말해준 거 고마워 다 됐어.
And thank you for what you said. All done.

잘했어, 내가 말해준 것만 기억해".
Fine, but remember what I said.

내가 다시 돌아왔다고 말해준 사람이 있다고?
Somebody told you I was back?

이 예전에 내가 말해준 이야기 기억나느냐?
Remember the story I told you before?

라고 누군가가 당신에게 말해준 적이 있나요?
Has someone ever said it to you?

스위프트가 우리에게 말해준 바로는 그럴것같습니다.
That's what Swift told us.

자기 알지, 토미가 말해준 거.
You know, tommy says that in some cultures.

응, 너가 나한테 말해준 거 기억나.
Yeah. I remember you telling me.

싫어요 너가 진짜가 아니라고는 말해준 적 없어.
Never tell you that you're not real. No.

왜 우리 엄마는 나에게 말해준 적이 없을까?
Why didn't my mother ever tell me?

안녕 내게 말해준 것이 있다 내 도움이 필요해.
Hi. Something told me you could use my help.

덱스터? 그가 뭔가 말해준 거라도 있나요?
Dexter? Was it something that he said?

그 누구도 영광에 대해서 속 시원하게 말해준 사람이 없었다.
Nobody said anything about pride.

덱스터? 그가 뭔가 말해준 거라도 있나요?
Was it something that he said?- dexter?

안녕 내게 말해준 것이 있다 내 도움이 필요해.
Something told me you could use my help. Hi.

아참 그게 네가 내게 말해준 신호였다.
Oh. That was your cue for you to tell me.

말해준 대로 자네는 그곳에서 고통을 받고 있었지.
As your fellow inmate said, here you suffer.

나는 나에게 “아니오”라고 말해준 모든 사람들에게 감사하다.
I am thankful to all who said no to me.

당신이 말해준 작은 말 이야기에 고마워했어.
He appreciates your little horse story that you told him.

This is merely what she said. 그녀가 말해준 것 뿐입니다만.
This is merely what she said.