모독 영어 뜻 - 영어 번역

동사
형용사
명사
blasphemed
모독할
profane
profanation

한국어에서 모독 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
네 여기 책상이 있다 모독!
Here's the desk. Yup. Blasphemer!
그는 예수 그리스도를 모독 했었습니다.
He blasphemed the Lord Jesus Christ.
그리고 누구 당신이 모독 한?
And whom have you blasphemed?
간단히 말해, 성스러운 것은 '모독의 반대'였습니다.
Simply put, the sacred was the opposite of the profane.
그들은 이스라엘의 거룩한 모독 한.
They have blasphemed the Holy One of Israel.
이러한 성전 모독에 대하여 예수 혼자 분개하지는 않았다.
He was not alone in resenting this profanation of the temple;
하나님의 이름이 너희 때문에 이방인 중에서 모독을 받는도다.”.
The name of God is blasphemed among the Gentiles through you.".
누구든지 성령을 모독하는 자는 영원히 사하심을 얻지 못하고 영원한 죄가 되느니라 하시니.
But whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven; he is guilty of an eternal sin.".
바울은 말하기를 “너희로 인하여 하나님의 이름이 모독을 받는다. ”라고 하였다.
And he says,"Because of you the name of God is blasphemed.".
너희 때문에 하나님의 이름이 이방 사람들 가운데서 모독을 받는다.".
For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you.'.
정부없이 산다는 생각 그 자체가 모독이라서 아무도 말로 표현할 엄두도 거의 내지 못한다고 믿었다;
That the very idea of living without a government is a blasphemy which one hardly dare put into words;
또한 많은 이들이 그들의 방탕을 따를 것이니 저들 때문에 진리의 길이 모독될 것입니다.
And many will follow their destructive ways: because of whom, the Way of Truth will be blasphemed.
성령을 모독하는 사람은 영원히 용서받지 못할 것이며 그 죄는 영원히 벗어날 길이 없을 것이다" 30.
But whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven; he is guilty of an eternal sin." 30.
또한 많은 이들이 그들의 방탕을 따를 것이니 저들 때문에 진리의 길이 모독될 것입니다.
Even so, many will follow their licentious ways, and because of them the way of truth will be maligned.
래퍼는 자신의 이름을 모독과 예수님과 수준에 자신을 넣어, 그들은 하나님의 영광을 파악하지 않기 때문에.
Rappers blaspheme his name and put themselves on a level with Jesus, because they don't grasp the glory of God.
어쩌면 당신은 서서 지켜 보았을 것입니다, 에너지에 흥미를 느끼고, 그 속도,잔인 함, 모독에 놀랐습니다.
Maybe you have stood and watched, intrigued by the energy,amazed at the speed of it, the brutality, the profanity.
구약 성경의 예언서들에서 “바빌론”은 선을 모독함, 그리고 “갈대아”는 진리를 모독함이다.
In the prophets of the Old Testament,"Babylon" is the profanation of good, and"Chaldea" the profanation of truth.
모독 는 아니고 기본적으로, 경쟁 아ds은, 좋은 항법에 그리고 아니 많은 철자법 과오에 합당한 위치 이어야 하지 않는다.
Basically, no competitive ads, not profanity, must be a reasonable site with good navigation and no to many spelling mistakes.
그리고 캐나다의 타르 샌드 광업은 원주민에 속한 모독 된 땅, 대부분의 캐나다 원주민 알려져있다.
And the mining of Canada's tar sands has desecrated land belonging to First Nations, as most of the indigenous people of Canada are known.
누구나, 따라서, 합당 방식으로 빵이나 음료 주님의 잔은 주님의 몸과 피를 모독의 죄가 될 것입니다 먹는다.
Whoever, therefore, eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of profaning the body and blood of the Lord.
위구절로부터도 “일곱”은 숫자 7이아니라 거룩한 것을 의미하듯, “쌍들”이 쌍들을 의미하지 않고 상대적으로 모독적인 것을 나타낸다;
From all of which it is plain that as"seven" does not signify seven, butthings that are holy, so by"pairs" are signified not pairs, but things relatively profane;
나는 너희가 진리를 말할 때는 너희를 일으켜 세우겠지만,너희가 거룩한 성체를 모독한다면 너희를 심연 속으로 던져버릴 것이다.
I will raise you up whenyou tell the Truth, but I will throw you into the abyss, if and when you desecrate the Holy Eucharist.
치명적인 폭력 사태의 주요 가해자 인 남성은 가장 작은 도발로 다른 남성을 파견했습니다:밀림, 모독, 더러운 표정.
Men, who are the main perpetrators of lethal violence everywhere, have dispatched other men for the smallest provocations:a shove, an insult, a dirty look.
파키스탄 기독교인의 삶: 파키스탄 신성모독법으로 인해,기독교인은 언제든 이슬람이나 코란, 무함마드 모독 혐의로 기소될 위험에 처해 있다.
WHAT IT MEANS TO BE A CHRISTIAN IN PAKISTAN: Because of Pakistan's blasphemy laws,Christians are at constant risk of being accused of blaspheming Islam, the Quran or Muhammad.
지난 40년 이상 공직에 있으면서 세션스 상원의원은 민권과 투표권 법안에 대해 모독적 언행을 보여줬습니다.
During his more than 40 years in public office, Senator Sessions has consistently demonstrated contempt towards civil rights and our nation's voting rights laws.
그리고 이사야는 그들에게 말했다: "당신은 당신의 주인이 말을하여야한다: 따라서 주님은 말한다: 당신이 들어 본 단어를 얼굴을 두려워하지 말라,하는 앗수르 왕의 종들이 나를 모독.
Isa 37:6- Isaiah said to them,“Say to your master,‘Thus says the LORD: Do not be afraid because of the words that you have heard,with which the young men of the king of Assyria have reviled me.
그는 얼굴에 슬픈 빛을 띄우고 그들의 앞에 나타나 사람의 마음을 감동시키는 웅변으로 그 나라에 다가온 " 범죄와 모독과 슬픔과 치욕의 날 " 에 대하여 깊이 탄식하였다.
With a sorrowful countenance he appeared before them and in words of moving eloquence bewailed"the crime, the blasphemy, the day of sorrow and disgrace," that had come upon the nation.
기사를 한 문단 한 문단 분석하면서 치샤는 묻는다, “의견차를 표출하는 것이 어떻게 모독으로 둔갑한 것이며 만약 이 행위가 진정 모독이었다면 도대체 어떤 식의 모독이었다는 걸까요?
Analysing the story section by section, Chisha asks,"How does an expression of disagreement turn into an insult? If indeed it is an insult, what is the nature of the insult?.
결과: 28, 시각: 0.0385

최고 사전 질의

한국어 - 영어