모셔다 영어 뜻 - 영어 번역

• will take
• escort

한국어에서 모셔다 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 모셔다 드리겠습니다.
I will take you.

당신을 그에게 모셔다 드리겠습니다.
I will take you to him.

제가 모셔다 드리지요.
I will take you to him.

박치 부인, 모셔다 드릴게요.
Mrs. Bagchi, I will drop you.

모셔다 드릴 수 있습니다, 선생님.
I can take you to her, sir.

안전한 곳으로 모셔다 드리죠.
Let's get you somewhere safe, ma'am.

당신을 그에게 모셔다 드리겠습니다. 좋아.
OK. Fine. I will take you to him.

나랑 가요 그곳으로 모셔다 드리겠어요.
Come with me, I will take you there.

당신을 그에게 모셔다 드리겠습니다. 저를 따라오세요.
I will take you to him. Follow me.

제가 직접 모셔다 드리죠.
I will personally take you there.

저희가 목적지까지 모셔다 드릴게요.".
I will get you to the destination.”.

당신을 그에게 모셔다 드리겠습니다. 저를 따라오세요.
Follow me. I will take you to him.

그렇지 않으면 제가 다시 모셔다 드리고요.”.
If not, I will bring him back.".

투어 후 다시 호텔로 모셔다 드릴 수 있습니다.
I can take you back to the hotel after.

제이크 윌러드 화이트 씨를 모셔다 드려!
Jake, Willard, escort Mr. White back in line!

안전한 장소로 모셔다 드릴게요.
I have to get you somewhere safe.

제가 창고로 모셔다 드린 날 기억나세요?
You remember the day I drove you to the warehouse?

헬러 장관을 집에서 모셔다 드려야죠 제발.
Please escort Secretary Heller out of my home.

진정해, 내가 말했잖아 그곳으로 모셔다 드리겠습니다.
I told you I will take you there Relax.

인터시티 열차가 브뤼셀에서 룩셈부르크까지 모셔다 드립니다.
From Brussels, an Intercity train will take you to Luxembourg.

라스베가스(Las Vegas) 도착 및 호텔로 모셔다 드립니다.
Arrive Las Vegas and transfer to hotel.

어떠한 여정을 통해 가더라도, 여러분은 능력 있고, 재능있는 안내인이 필요할 것이며, 이들은 여러분을 궁극적으로 새로운 주택 구입이라는 최종 목표로 가는 계단으로 모셔다 드릴 것입니다.
As with any major journey, you need a capable, competent guide, one who clearly is able to lead you through the steps that ultimately will bring you to your final destination- your new home.

라스베가스(Las Vegas) 도착 및 호텔로 모셔다 드립니다.
Arrive at Las Vegas and transfer to Hotel.

프라하 도심에 있는 키오스크에서 오시면 피어까지 가는 셔틀버스를 탑승할 수 있습니다(무료입니다) 본사의 개인 이동 서비스를 예약하면 저희가 고객님을 호텔에서 픽업 (드디어 특가에 포함됩니다-무료)하고 호텔로 모셔다 드립니다.
You can meet at the kiosk in central Prague, where a bus will take you to the pier(at no extra charge). You can book a private transfer with us so to pick you up(now included in our special offer- free) and drop you off at your hotel afterwards.

제가 교대 시간만 아니면 모셔다 드릴 텐데.
If it wasn't the end of my shift, I would have taken you there.

난 어머니를 사회복지원에 모셔다 드려야 하는데.
I'm supposed to take my mother to social security tomorrow.

한국어 문장에서 "모셔다"를 사용하는 방법

아침 일찍부터 복실이엄마 터미널에 모셔다 드리고.

알음알음 음악하는 분들을 모셔다 찍은 거에요.

대사님을 호텔에 모셔다 드리니 3시가 되었습니다.

할머니를 모시고 할아버지에게로 모셔다 드려야겠다고 마음먹었다.

아니 우리가 거의 모셔다 드리는 수준이다.

“야, 빨리 택시 태워서 모셔다 드려.

그래서 마리아를 모셔다 어머니로 섬기지 않습니까.

나는 할매를 일으켜 오동나무집으로 모셔다 드렸다.

산악지대 사이의 푸르른 오아시스로 모셔다 드립니다!

북경공항에서 미팅하여 북경의 중심 자금성까지 모셔다 드립니다.

영어 문장에서 "will take"를 사용하는 방법

Sometimes it will take faster, sometimes it will take longer.

It will take time and it will take guts.

Ladders will take you up but snakes will take you down!

It will take TIME (days, weeks, months.) It will take CONSISTENCY.

This will take leadership and it will take discipline.

That, too, will take time, will take absorption, will lack efficiency.

It will take work, and it will take love.

Second Place will take $350 and third place will take $250.

Maryanna will take tour 2, Barry will take PC for people.

Cage will take 2-4 days, lockout will take about the same.