몰몬경은 영어 뜻 - 영어 번역

• the book of mormon

한국어에서 몰몬경은 을 사용하는 예와 영어로 번역

몰몬경은 이렇게 가르칩니다.
Mormons teach this.

청녀 여러분, 몰몬경은 여러분의 생을 변화시켜 줄 것입니다.
Young men, the Book of Mormon will change your life.

몰몬경은 이것을 분명히 가르치고 있습니다.
The Book of Mormon clearly teaches that.

그 이후로 몰몬경은 많은 다른 언어로 번역되었다.
Since then the Tripitaka has been translated into many different languages.

몰몬경은 우리 시대를 위한 하나님의 말씀입니다.
The Book of Mormon is God's word for our day.

그 이후로 몰몬경은 많은 다른 언어로 번역되었다.
Since then, the Book of Mormon has been translated into many other languages.

몰몬경은 지극히 미국적인 전통이며 지극히 미국적인 책입니다.
The Book of Mormon, a very American one.

요셉의 기록인 몰몬경은 성경을 증거하고 명백히 해줍니다.
The Book of Mormon, the record of Joseph, verifies and clarifies the Bible.

몰몬경은 성경이 가르치는 진리에 대한 또 하나의 증거이다.
The Book of Mormon is another witness for the truths taught in the Bible.

참으로 몰몬경은 “예수 그리스도의 또 하나의 성약”입니다.
Indeed, the Book of Mormon is‘Another Testament of Jesus Christ.'”.

몰몬경은 모든 분노와 악의, 탐욕과 증오가 어디서 오는가를 분명히 밝혀줍니다.
The Book of Mormon is clear from where all anger, malice, greed and hate come.

년에 처음 인쇄된 몰몬경은현재 80개 이상의 언어로전세계에 출판되고 있다.
The Book of Mormon, first printed in March 1830, is currently being published in more than 80 languages worldwide.

몰몬경은 이 세상의 어느 책보다 가장 정확한 책이요, 우리 종교의 종석(宗石, the keystone)입니다.
Of Mormon was the most correct of any book on earth, and the keystone.

아이어링 장로: 몰몬경은 예수 그리스도의 또 하나의 성약이며, 우리는 그 책을 통해 그분에 대해 배우게 됩니다.
Elder Eyring: The Book of Mormon is another testament of Jesus Christ, and we learn about Him in its pages.

몰몬경은 현재 우리가 미대륙이라고 알고 있는 지역의 많은 고대 선지자들이 기록한 글입니다.
The Book of Mormon was written by many ancient Prophets in what we now know as the American continent.

나는 형제들에게 몰몬경은 지상의 어떠한 책보다도 가장 정확한 책이며, 우리 종교의 종석이라고 말씀드렸습니다.”.
I told the brethren that the Book of Mormon was the most correct of any book on earth, and the keystone of our religion.”.

몰몬경은 이 세상의 어느 책보다 가장 정확한 책이요, 우리 종교의 종석(宗石, the keystone)입니다.
He called the Book of Mormon“the most correct of any book on earth, and the keystone of our religion.”.

몰몬경에는 하나님의 위대한 행복의 계획, 20 곧 구원의 계획이 설명되어 있습니다.21 몰몬경은 성경과 완전한 조화를 이룹니다.
It explains God's great plan of happiness20-the plan of salvation.21 The Book of Mormon is in full harmony with the Bible.

몰몬경은 예수 그리스도가 실제로 존재했으며 그분이 하나님의 아들이라는 또 다른 증거입니다.
The Book of Mormon is another witness that Jesus Christ really existed and that He is the Son of God.

그 성약의 어떤 부분은 이미 성취된 반면, 몰몬경은 이 아브라함의 성약이 오직 이 후일에 성취될 것이라고 가르치고 있습니다!
While some aspects of that covenant have already been fulfilled, the Book of Mormon teaches that this Abrahamic covenant will be fulfilled only in these latter days!

몰몬경은 온 세상에 주어진 선물입니다.…… 몰몬경을 알면 성경을 더 잘 알 수 있습니다.
The Book of Mormon is a gift to the entire world.… If you know the Book of Mormon you can know the Bible better.

몰몬이 다시 피와 대살육의 싸움에서 니파이인의 군대를 지휘함 - 몰몬경은 예수가 그리스도이심을 모든 이스라엘에게 확신시키기 위해 나아올 것임 - 그 믿지 않음으로 인하여 레이맨인들은 흩어질 것이며 영이 그들과 함께 애쓰시기를 그치실 것임 - 그들은 후일에 이방인들에게서 복음을 받게 될 것임.
Mormon again leads the Nephite armies in battles of blood and carnage- The Book of Mormon will come forth to convince all Israel that Jesus is the Christ- Because of their unbelief, the Lamanites will be scattered, and the Spirit will cease to strive with them- They will receive the gospel from the Gentiles in the latter days.

몰몬경은 이 세상의 어느 책보다 가장 정확한 책이요, 우리 종교의 종석(宗石, the keystone)입니다.
The church characterizes the Book of Mormon as"the most correct of any book on earth and the keystone of[their] religion".

거의 천 년이 넘는 기간 동안 이 기록들은 여러 세대를 거쳐 전해졌으며, 성경이 중동 지역에서 기록되는 동안, 몰몬경이라고 알고 있는 기록도 또한 세상의 반대편에서 기록되고 있었습니다. 몰몬경은 하나님께서는 그분의 자녀들이 알길 원하시는 같은 주제 즉, 인생의 의미, 우리가 지상에 온 이유, 그리스도의 중요한 역할에 관해 다룹니다.
Over a period of nearly a thousand years, these records were passed from generation to generation and while the Bible was being recorded in the Middle East, the record we know as the Book of Mormon was also being recorded on the other side of the world, addressing the same issues that God wanted his children to know about, namely the meaning of life, why we come to earth and the important role of Christ.

몰몬경은 예수 그리스도의 메시지와 그분의 속죄가 한 시대의 한 백성들을 위한 것만이 아니라는 것을 명확하게 해줍니다.
The Book of Mormon makes it clear that Jesus Christ's message and His atonement are not for one group of people at one time.

나는 형제들에게 몰몬경은 지상에 있는 어떤 책보다도 가장 정확하며,…… 그 어떤 책보다 이 책의 교훈대로 생활한다면 하나님께 더욱 가까이 갈 수 있을 것이라고 말씀드렸습니다.".
I told the brethren that the Book of Mormon was the most correct of any book on earth,… and a man would get nearer to God by abiding by its precepts, than by any other book.”.

몰몬경은 심오하지만 이해할 수 있는 말로, 우리가 어디서 왔으며 죽으면 어떻게 되는지에 대한 인생의 목적을 가르칩니다.
In profound yet understandable terms, the Book of Mormon teaches the purpose of life, from whence we came, and what happens when we die.

몰몬경은 2013년에 “미국을 만든 책” 목록에 추가로 등재되었으며, 2016년 6월부터는 미국 국회 도서관에서 개최하는 “미국이 읽는 책” 전시회에 전시되고 있다.
The Book of Mormon was added to the list of"Books That Shaped America" in 2013 and since June 2016 has been a part of the“America Reads” exhibit at the Library of Congress.