무렵에는 영어 뜻 - 영어 번역

• by the time
• around
• by the end

한국어에서 무렵에는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 무렵에는 하루에 60개비의 담배를 피웠다.
At the time, he smoked 60 cigarettes a day.

하지만 해가 뜰 무렵에는 나는 충분히 먹을 것이다.
But by the time the sun rises, I"ll have enough.

이 무렵에는 탄약이 거의 끝났습니다.
At this time their ammunition was almost exhausted.

내가 토론토에서 내 자리로 돌아올 무렵에는 오전 8시 30 분이었습니다.
By the time I got back to my place in Toronto, it was 8:30am.

그 무렵에는 하루에 60개비의 담배를 피웠다.
At the time, he was smoking 60 cigarettes a day.

추수 감사절이 시작될 무렵에는 여러 가지 이야기가있었습니다.
There have been different stories around the beginning of Thanksgiving day.

이 무렵에는 나도 다시 홍콩에서 살고 있었지요.
By this time, I too was living in Hong Kong again.

그러나 15th의 끝 무렵에는 마술에 대한 견해가 상당히 바뀌었다.
By the end of the 15th-century views of magic had changed considerably.

이 무렵에는 치유자로서의 예수 의 명성이 절정에 달해 있었다.
About this time Jesus' reputation as a healer was at its very height.

내년이 끝날 무렵에는 수십개의 은행을 순차적으로 볼 수 있게 될 것입니다.
By the end of next year, he hopes to see dozens of banks using it.

우리가 반나절 여행을 마칠 무렵에는 나는 미소 만 지었다.
By the time we had finished the half-day tour I could only smile.

이 무렵에는 많은 게임 구성 요소가 추가, 제거 또는 수정되었습니다.
Around this time, a number of game components were added, removed or modified.

심지어 놋족속도 아담이 도착될 무렵에는 이 진리를 이미 잊었다.
Even the Nodites had forgotten this truth by the time of Adam's arrival.

년 무렵에는 모든 상업적 수산자원이 고갈될 것이라는 연구 결과도 있다.
By the end of 2025, 400 researchers from all scientific areas will have joined.

책을 다 읽었을 무렵에는 백작이 나의 오랜 친구인 듯한 느낌이 들었다.
By the end of the book, I felt like the Count was an old friend.

년 무렵에는 GNU 시스템이 거의 완성되었지만 운영체제를 구성하는 핵심 부분 중의 하나인 커널이 누락된 상태였다.
By 1990, the GNU system was almost complete; the only major missing component was the kernel.

Kamloops 도시에 도착 무렵에는 완전히 날이 올라 있었다.
By the time arrive in the city of Kamloops is the Sun had risen completely.

기원전 400년 무렵에는 서부 유럽에서 온 켈트족 이 알프스 산맥 동쪽에 정착했습니다.
Around 400 BC, Celtic peoples from Western Europe settled in the eastern Alps.

나는 나의 심폐가 우선되어질 것이라고 생각했었지만, 걷기가 끝날 무렵에는 나의 등과 승모근이 비명을 지르고 있었다.
I thought my lungs would be the first to go but by the end of the walk, my back and traps were screaming.

후에 1614년 무렵에는 에도의 거리마다 목욕탕이 있을 정도로 보급되었다고 합니다.
Later around 1614, bathhouses became as widespread as every town in Edo had a bathhouse.

졸업생들이 우리의 문을 통과 할 무렵에는 팀워크, 프로젝트 관리, 소동, 희망을 경험했습니다.
By the time graduates have passed through our doors, they have experienced teamwork, project management, hustle, and hope.

우리가 성년이 될 무렵에는 우리 대부분이 보안 담요와 곰들을 버렸습니다.
By the time we reach adulthood, most of us have abandoned our security blankets and teddy bears.

만일 힐러리 클린턴이 대통령이 되었다면, 그녀의 임기가 끝날 무렵에는 중국 경제가 우리보다 훨씬 더 커졌을 것이다.
If Hillary Clinton became president, China would have been a much bigger economy than us by the end of her term.

이 수업을 마칠 무렵에는 제 종교관은 파괴되었지만, 저는 여전히 이슬람교를 받아들.
By the time I finished this class, my deen had been destroyed, but I was still not ready to accept Islam.

더 높은인지 기능이 온라인에 오기 시작할 무렵에는 많은 연결이 이미 전문화되어 있습니다.
By the time the higher cognitive functions begin to come online, many of the connections are already specialized.

질병의 첫 달이 끝날 무렵에는 신경 학적 결손이 더 심각 할수록 완전 회복 가능성은 낮아집니다.
The more significant the neurological deficit is by the end of the 1st month of the disease, the less likely a complete recovery.

우리가 잘못한 사람들을 비판하기 시작했을 무렵에는 의식을 완전히 다른 방식으로 가르치기 시작했습니다.
Just about the time we began criticizing people who did them wrong, he'd teach the rituals in a completely different way.

추산에 따르면, 1913년 무렵에는 러셀 형제의 연설이 2000개의 신문에 실렸으며 그 연설을 접한 독자가 1500만 명에 달했습니다!
It is estimated that by 1913, Brother Russell's sermons were reaching 15,000,000 readers by means of 2,000 newspapers!

이 집중적 인 비디오 교육을 마칠 무렵에는 경험이 전혀 없으며 상당히 심각한 초기 중간 단계로 옮겨 갈 것입니다.
By the time you're finished with this intensive video training, you will have gone from zero experience to a fairly serious, early intermediate level.

이 무렵에는 75명의 선생들이 교수진으로 활동하였고, 그들은 각 집마다 12명이 함께 사는 사택들에서 생활하고 있었다.
At this time there were about seventy-five teachers on the faculty, and they lived in cottages each accommodating about a dozen persons.