한국어에서 문제라고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
는 여성만의 문제라고 생각한다.
그녀는 크기에 관한 문제라고 말했네.
그리고 넌 문제라고 생각했지.
그것을 첫 번째 세계 문제라고 부르십시오.
Call it first world problem.이것은 도덕성의 문제라고 말하는 이들도 있다.
But some say it's a matter of morals.Combinations with other parts of speech
그것을 첫 번째 세계 문제라고 부르십시오.
People call it first-world problems.가장 심각한 문제라고 저는 생각합니다.
이건 그냥 시스템 문제라고 생각합니다.
I just think it's a systems problem.우리는 기후 변화가 정의의 문제라고 단언한다.
We affirm that climate change is a rights issue.마지막 마일" 문제라고 부릅니다.
That's called“the last mile problem”.우리는 종종 다름을 커다란 문제라고 생각합니다.
We often think our problems are big.마지막 마일" 문제라고 부릅니다.
This is called the“Last Mile” problem.개인적으로 시스템 문제라고 생각한다.
I personally think it's a systems problem.나는 이것이 DB 연결 문제라고 생각하고 있습니까?
I'm thinking this is a FB issue?저는 그것이 매우 중요한 문제라고 생각합니다.
I think that's a very important issue.나는 그것이 서버 문제라고 생각하지 않는다.
I don't think this a server problem.이 부분은 교육과 문화의 문제라고 생각한다.
I still think this is a training and culture issue.그래서 그건 권리의 문제라고 생각을 하고요.
So I think it's a matter of rights.어른들이 문제라고 인지하는 곳에서 아이들은 기회를 봅니다.
Where adults see problems, children see opportunities.나는 그것이 서버 문제라고 생각하지 않는다.
I don't think it is a server problem.그녀는 세계의 폭력이 훨씬 더 급한 문제라고 말한다.
The world's violence is a far more pressing issue, she says.나는 이것이 보안 문제라고 생각하지 않는다.
I don't think it is a security issue.어른들이 문제라고 인지하는 곳에서 아이들은 기회를 봅니다.
Where adults see only problems, children can see opportunities.나는 이것이 보안 문제라고 생각하지 않는다.
I don't think it's a security problem.나는 이게 현재 교육의 가장 큰 문제라고 생각한다.
I agree that this is the most significant issue in education today.누군가는 이는 믿음의 문제라고 말할 수도 있다.
Some might say it's a matter of faith.우리는 이것이 인종 문제라고 생각합니다. 그것이 타당한 것일까요?
We think it's a matter of race. And 이것은 혈액순환의 문제라고 생각합니다.
일부 밀레니엄 세대는 인종 긴장이 우리의 조부모의 문제라고 생각합니다.
Some millennials think racial tension is our grandparents problem.나는 이것이 보안 문제라고 생각하지 않는다.
I don't think this is a security problem.
