미생물들은 영어 뜻 - 영어 번역

• microbes
• microorganisms
• the micro-organisms

한국어에서 미생물들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

웃음 미생물들은 중요합니다.
Laughter Microbes matter.

미생물들은 냄새를 통해서, 서로 그리고 다른 세계와 통신한다. - NIOO 보도자료.
Micro-organisms communicate with each other- and the rest of the world- through smells.

놀랍게도 이 미생물들은 오늘날의 과학자들에게 매우 친숙하게 보인다.”.
Surprisingly, these microscopic organisms look quite familiar to today's scientists.”.

미생물들은 물질대사를 통해 황화수소를 만들어냅니다. 그렇게 많은 양을 만들어내죠.
There are microbes which, through their metabolism, produce hydrogen sulfide, and they do so in large amounts.

그 결과 그들은 “간단한” 미생물들은 우주에 흔하게 있을 것이라 계속해서 기대하고 있다.
As a consequence, they continue to expect“simple” microbial life to be common in the universe.

그 미생물들은 조직을 파괴하고.
The microbes that attack the tissue.

더 중요한 것은, 코흐는 특별한 종류의 미생물들은 특별한 종류의 질병만을 일으킨다는 것을 증명하였다.
More importantly, Koch proved that particular kinds of microbes were responsible for particular kinds of maladies.

다른 미생물들은 자신이 좋아하는 음식을 먹기로 결심했습니다.
Other microbes remained determined to have their favourite meals.

피쿠스 식물이나 홍역 바이러스, 또는 제 아이의 기니피그에 비하면, 이 미생물들은 거의 어떠한 활동도 하지 않습니다.
Relative to a ficus plant or the measles or my kid's guinea pigs, these microbes probably aren't doing much of anything at all.

고대의 미생물들은 우리가 산소를 호흡하는 것처럼 철을 호흡했습니다.
These ancient microbes were respiring iron just like we respire oxygen.

만약 그랬다면, 제 생각에, 세계는 다시 되돌아가서 계속 계속 계속 되풀이됐겠죠. 캄브리아기 이전의 처음 미생물의 시대로 말입니다. 미생물들은 아직 존재합니다.
And the what, I think, is that we returned, over and over again, to the Pre-Cambrian world, that first microbial age, and the microbes are still out there.

매일 오후, 미생물들은 바람에 의해 운반되는 먼지 알갱이에 의해 아타카마 사막으로 날아간다.
Every afternoon, microorganisms fly into the Atacama Desert on grains of dust carried by the wind.

비가 올 때 토양 속과 대부분 뿌리 근처에 동면하는 토종 사막 미생물들은 자신들의 숙주 식물이 생존에 필요한 여러 가지 일들을 완료하기 위해 극히 열심히 일해야 합니다.
When it does rain, the native desert microbes which lay dormant in the soil and mostly on plant roots, must work extremely fast in order to complete the various jobs that their host plant needs to survive.

이러한 미생물들은 체내에서 건강한 균형을 유지하기 위해 숙주와 소통한다는 것이 연구로 입증되었습니다.
Research has shown that these microbes communicate with the host to maintain a healthy balance.

소화관에서 살고 있는 미생물들은 무수한 측면에서 건강에 영향을 미치는 중요한 인체의 “내부 생태계”를 형성합니다.
The micro-organisms living in your digestive tract form a very important"inner ecosystem" that influences countless aspects of health.

미생물들은 우리의 의사와 상관없이 우리가 비만이나 당뇨병, 심지어 암에 걸리게 영향을 끼칠 수 있습니다.
Microbes we acquire or do not acquire affect our likelihood of developing diseases like obesity, diabetes and even some cancers.

지구상의 유일한 미생물들은 그들과 함께 가져온 했죠, 그래서 Tawney 아마 moistureless 환경에서 미라로 만들다 것입니다.
The only microbes on the planet were the ones they had brought with them, so Tawney would probably mummify in the moistureless environment.

미생물들은 화학 공장입니다. 자연이 제공할 수 있는 가장 복잡한 화학 공장인거죠. 그리고, 이제 우리가 그것들을 사용할 수 있습니다.
These are chemical factories; the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those.

분명한 건, 미국의 미생물들은 동물원만큼 자주 조기 사망을 유발하지는 않죠. 하지만 당뇨병, 비만, 다수의 다른 질병에는 심각한 위험이 도사리고 있죠.
Obviously, the microbiomes in the USA aren't causing premature death as frequently as in the zoo, but we have major risk of obesity, diabetes, a number of these other diseases.

이런 이탄지는 영구적으로 얼어 붙은 영구 동토층을 갖고 있는데 이 토양에서도 탄소는 오랜 기간에 걸쳐 쌓일 수 있습니다. 왜냐면 환경이 빠르게 춥고 어두워지더라도 식물들은 짧고 따뜻한 여름 시즌 동안 광합성을 할 수 있고, 미생물들은 잔류물을 효율적으로 분해할 수 없기 때문입니다.
These peatlands have a permanently frozen ground underneath, the permafrost, and the carbon was able to build up in these soils over long periods of time because even though plants are able to photosynthesize during the short, warm summer months, the environment quickly turns cold and dark, and then microbes are not able to efficiently break down the residue.

박테리아, 바이러스, 고세균 등 다양한 미생물들은 신진대사와 소화, 병원균으로부터 인체 보호, 그리고 면역 체계의 알림꾼과 같이 각자 나름대로 다양한 기능을 수행합니다.1.
Microbes- including bacteria, viruses, archea and others- each serve various functions, like roles in metabolism and digestion, protection against pathogens, and as communicators to the immune system.1.

몇몇 미생물들은 질소고정을 할 수 있기 때문에, 그들은 질소 순환의 중요한 부분이 되며, 최근 연구들은 공기로 운반되는 미생물들(airborne microorganism)이 강수량과 기후에 영향을 미칠 수도 있다는 결과를 내고 있다.
As some microorganisms can fix nitrogen, they are a vital part of the nitrogen cycle, and recent studies indicate that airborne microbes may play a role in precipitation and weather.

그리고 영구 동토층이 녹고 배수될 때, 미생물들은 들어올 수 있게 되고, 모든 탄소를 빠르게 분해해 수천억 톤의 탄소를 온실 가스의 형태로 대기에 방출할 수 있는 잠재력을 가지고 있는 것입니다.
And when permafrost thaws and drains, it makes it possible for microbes to come in and rather quickly decompose all this carbon, with the potential to release hundreds of billions of metric tons of carbon into the atmosphere in the form of greenhouse gases.