민감성을 영어 뜻 - 영어 번역

• sensitivity
• sensitivities
• the susceptibility
• sensitive

한국어에서 민감성을 을 사용하는 예와 영어로 번역

태양의 민감성을 유발할 수 있습니다.
It can cause sun sensitivity.

흡인 된 액체는 문화와 민감성을 위해 보내야합니다.
Urine should be sent for culture and sensitivity.

모든 연구가 이 민감성을 확인하는 것은 아닙니다.
Not all studies confirm this sensitivity.

흡인 된 액체는 문화와 민감성을 위해 보내야합니다.
A urine sample should be sent for culture and sensitivity.

그림 6: 중국의 막대한 부채는 경제성장을 둔화시키고 금리 민감성을 높일 수 있다.
Figure 6: China's Mountain of Debt Could Slow Growth and Increase Interest Rate Sensitivity.

우리는 모든 문제에서 문화적 민감성을 보임으로써 특별한 품위를 유지합니다.
We maintain exceptional conduct by demonstrating cultural sensitivity in all matters.

그렇지만 음악은 리듬, 박자, 강도, 가사를 통해 여러분의 영적인 민감성을 무디게 할 수도 있습니니다.
However, music can, by its tempo, beat, intensity, and lyrics, dull your spiritual sensitivity.

간헐적 단식은 인슐린/렙틴 민감성을 정상화하는 데 가장 효과적 방법 중 하나입니다.
Intermittent fasting is one of the most effective ways I have found to normalize your insulin/leptin sensitivity.

물질을 선택하기 전에 잠재적 인 피부 알레르기 또는 민감성을 고려하는 것이 중요합니다.
It is important for one to take into account any potential skin allergies or sensitivities prior to choosing materials.

Hansen과 동료들은 미래의 배출과 기후 민감성을 변화시키는 다양한 시나리오를 제시했다.
Hansen and colleagues presented a number of different scenarios, varying future emissions and climate sensitivity.

공동 가정에 살았던 모든 응답자는 밤에 음악을 재생하지 않는 것에 대해 일종의 민감성을 표현했습니다.
All respondents who lived in shared households expressed some kind of sensitivity to not playing music at night.

그러나 이 콘솔의 메시지 특성에서는 NFC(Normalization Form C)를 사용하고 언어 민감성을 고려합니다.
However, in this console, the message property uses Normalization Form C(NFC) and considers language sensitivity.

G2 팀으로서, 유니 또는 종합 분야로 활동하며, 타인의 업무에 대한 존중, 감사 및 민감성을 보여줍니다.
G2 Work as a team, uni or multidisciplinary, and show respect, appreciation and sensitivity to the work of others.

하지만, 국제 스포츠계의 강렬한 압력으로 지역적 필요와 민감성을 다루는 것은 어려운 일이 될 수 있습니다.
But juggling local needs and sensitivities with the intense pressures of the international sports world can be a challenge.

따라서 이러한 사건을 바탕으로 잘못된 진단을 제천출장안마 방지하기 위해 문화적 민감성을 개발하는 것이 중요합니다.
Therefore it is important to develop cultural sensitivity to prevent incorrect diagnoses based on such incidents.

그래서 세포에서 A20단백질을 제거했더니 NF-kB 시계가 민감성을 잃어버리면서 체온을 높이는 역할을 상실했다.
The researchers then removed A20 from cells and found that the NF-kB clock lost its sensitivity to increases in temperature.

천식이나 화학적 민감성을 가진 사람들은 원인이되는 증상으로 인해 강한 향기가 특히 문제가 될 수 있습니다.
Those with asthma or chemical sensitivities may find strong scents particularly problematic due to the allergy-like symptoms they cause.

이 자손 세대의 신경계는 민감성을 보완하는 뇌의 구조적 변화를 가지고있었습니다.".
And the nervous systems of these descendant generations had structural changes in the brain that complemented the sensitivity.”.

부모가 주입 한 식량 기준은 잘 먹고 건강 한 것의 중요성을 향한 그녀의 민감성을 향한 기여자입니다.
The food standards her parents had instilled is a contributor towards her sensitivity toward the importance of eating well and being healthy.

만약 여러분이 이미 히스타민 과민증이나 민감성을 가지고 있다면, 여러분은 피부 발진이나 가려움증으로 끝날 가능성이 더 높을 수 있습니다.
If you already have a histamine intolerance or sensitivity, you may be more likely to end up with a skin rash or itchiness.

이 경로 전송의 중요성을 감안할 때, 우리 humanized 쥐 込 에이즈-1 감염의 민감성을 조사 했다.
Given the importance of this route of transmission, we investigated the susceptibility of humanized mice to intravaginal HIV-1 infection.

대차대조표와 자본 비율의 민감성을 이해하는 것은 궁극적으로 자본 계획을 개발할 때 은행이 직면하는 가장 큰 장애물이기 때문입니다.
Understanding balance sheet and capital ratio sensitivities is ultimately the biggest hurdle banks face in capital plan development.

네트워크 공격 에 대한 정보 시스템의 민감성을 평가하고자 하는 조직은 네트워크 모의 해킹을 활용합니다.
Network Penetration Testing Network penetration testing is used by organizations to evaluate the susceptibility of information systems to network attacks.

나는이 질문이 진정으로 개별화 된 식단을 만드는 각 환자의 경우와 가능한 식량 민감성을 이해함으로써 가장 잘 대답한다고 생각한다.
I think this question is best answered by understanding each patient case and possible food sensitivities to truly create an individualized diet.

이 민감성을 담당하는 기본 메커니즘은 잠재적으로 연구자가 자신의 노력에 집중하고 효과적인 치료법을 빠르게 만드는 데 도움이 될 수 있습니다.
The underlying mechanisms responsible for this sensitivity could potentially help researchers focus their efforts and create effective therapies faster.

연구자들은 또한 밀의 다른 성분을 조사하여 다수의 다른 단백질과 화합물이 민감성을 유발할 수 있다는 사실을 발견했습니다.
Researchers are also looking into other ingredients in wheat and have discovered there are a number of other proteins and compounds that can cause sensitivity.

이 세상은 가혹한 장소가 될 수 있으며, 높은 공감과 민감성을 가진 사람은 평균의 지각력있는 존재보다 훨씬 더 정서적 인 고통의 영향을받습니다.
This world can be a harsh place, and a person who is highly empathetic and sensitive is affected by emotional pain even more than the average sentient being.

그 사랑이 싸울만한 가치가 있다면, 한 파트너의 포부가 상대방의 감정과 민감성을 고려한 중간 지점을 찾는 것이 중요합니다….
If that love is worth fighting for, then surely it is worth finding middle ground where one partner's aspirations take the other's feelings and sensitivities into account.

얼굴에 바르기 전에 오일 혼합물에 피부의 민감성을 확인하십시오. 손등에 몇 방울 떨어 뜨리고 10-15 분 정도 기다리십시오.
Before applying to your face, check the oil mixture for the sensitivity of your skin: drop a few drops on the back of your hand, and wait 10-15 minutes.

편두통 환자들은 또한 미토콘드리아 기능 장애가 높게 나타나며, 미토콘드리아 DNA에 있는 최소 두 개의 다형성이 편두통 민감성을 높이는 것으로 밝혀졌습니다.
They have also been shown to have higher levels of mitochondrial dysfunction, and at least two polymorphisms in mitochondrial DNA have been shown to heighten migraine susceptibility.