믿음의 방패 영어 뜻 - 영어 번역

• shield of faith

한국어에서 믿음의 방패 을 사용하는 예와 영어로 번역

넷째, 믿음의 방패.
Fourth, the shield of faith.

믿음의 방패 우릴 보호하니.
The shield of faith can protect us.

그리스도의 군사 5: 믿음의 방패.
Session 5- The Shield of Faith.

무엇보다도, 믿음의 방패를 손에 드십시오.
Above all, take the shield of faith.

하나님의 전신갑주(4): 믿음의 방패.
God's Armour, Part 4: The Shield of Faith.

이 모든 것에 더하여 믿음의 방패를 손에 드십시오.
Above all taking the shield of faith.

평안의 복음의 신, 믿음의 방패.
ARMOR OF GOD: The Shield of Faith!

이 모든 것에 더하여 믿음의 방패를 손에 드십시오.
In all circumstances take up the shield of faith.

그러나 믿음의 방패가 이러한 화전들에 대항하여 우리를 지켜줍니다.
The shield of faith protects us from those fiery darts.

이 모든 것에 더하여 믿음의 방패를 손에 드십시오.
In addition to all this, take up the shield of faith.

그러나 믿음의 방패가 이러한 화전들에 대항하여 우리를 지켜줍니다.
But the shield of faith also guards us against these flaming darts.

믿음의 방패를 가지는 것은 순전히 하나님 말씀을 믿는다는 뜻이다.
Taking the shield of faith simply means to believe what God has said.

모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 불화살을 소멸하고.
Above all, taking the shield of faith with which you will be able to quench all the fiery darts of the wicked one.

큰 믿음의 방패”를 유지하고 있습니까? -베로 안 피켓-JW. org Reviewer.
Are You Maintaining Your“Large Shield of Faith”?- Beroean Pickets- JW. org Reviewer.

모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 불화살을 소멸하고”.
Above all, taking the shield of faith, wherewithal ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.”.

모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 불화살을 소멸하고 n addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming arrows of the evil one.
In addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming missiles of the evil one.

절에는 "모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 화전을 소멸하고" 했지요.
Ephesians 6:16 reads,"In addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming arrows of the evil one.".

성령의 검과 믿음의 방패를 가진 신자들은 결코 무장을 풀어 놓거나 또는 언제든지 그것을 잃어버려서는 안 된다.
Those that are furnished with the sword of the Spirit and the shield of faith cannot be disarmed of them, nor need they, at any time, to be at a loss.

모든 것 위에 믿음의 방패를 취하여 그것으로 너희가 능히 그 사악한 자의 모든 불화살을 끄며.
Above all, taking the shield of faith, wherewithal ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.”.

모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 화전을 소멸하고 17.
In all circumstances, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming darts of the evil one;

모든 것 위에 믿음의 방패를 취하여 그것으로 너희가 능히 그 사악한 자의 모든 불화살을 끄며.
Above all, taking up the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the evil one.”.

절에서 말하는 믿음의 방패는 사탄이 하나님의 충실함과 그분의 말씀에 대해 뿌리는 의심을 헛되게 만듭니다.
The shield of faith spoken of in verse 16 makes Satan's sowing of doubt about the faithfulness of God and His Word ineffective.

절에서 말하는 믿음의 방패는 사탄이 하나님의 충실함과 그분의 말씀에 대해 뿌리는 의심을 헛되게 만듭니다.
The shield of faith spoken of in vs. 16 makes ineffective Satan's assault of sowing doubts in regard to the faithfulness of God and His Word.