한국어에서 방해하기 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내 생활을 방해하기 시작한다.
방해하기 싫다. 왜냐하면 이게.
내습 전략 연기하고 방해하기.
Delaying and hampering the invasion strategy.그건 니가 날 방해하기 전의 일이고.".
That's what I'm going to say before you interrupted me.나는 원하지 않았다 사생활을 방해하기 위해서.
I didn''t want to interrupt your privacy.또한, 방해하기 위해 어떤 구조 작업이든 있을 수 있다.
Also, to disrupt whatever rescue operations there may be.이 같은 결과는 빛이 신체의 멜라토닌 생성을 방해하기 때문으로 해석된다.
당신이 이야기 할 때 당신을 방해하기 시작하고 주제를 바꿀 수 있습니다.
Begins to interrupt you when you are talking and may change the topic.(그러나 위대한 방화벽은 최근에 VPN을 방해하기 시작했다.).
는 현재 러시아 정부와 협력 중입니다. 그것의 서비스를 방해하기 위하여.
문제는 게임이 정상적이고 건강한 기능을 방해하기 시작했을 때입니다.
The issue is when the gaming begins to disrupt normal and healthy functioning.만일 그분이 오시지 않는다면, 그것은 우리가 우리의 무관심으로 그분을 방해하기 때문입니다.
(그러나 위대한 방화벽은 최근에 VPN을 방해하기 시작했다.).
(Recently though, the Great Firewall appears 잘 수행 된 익명의 조사는 강력한 도구입니다 제도적 배반을 방해하기 위해서.
내가 연주하고 있었던 우울한 노래를 방해하기 위해 손을 물었습니다.
I didn't even have the energy to bite their hand off for interrupting the depressing song I was playing.수평선을 주시하라! 할아버지, 난 원하지 않아 잠을 방해하기 위해서.
마카오의 눈에 띄는 특징은 도시가 인터넷 게임을 방해하기 때문에 온라인카지노가 없다는 것입니다.
A striking feature in Macau is the absence of online casinos because the city discourages internet gaming here.하지만 아마도 당신은 원할 것이다. 그럼, 닥터, 미안해 당신의 강의를 방해하기 위해서.
Well, then, Doctor, sorry to interrupt your lecture, but maybe you want 약은 특정 국가에서 majortrauma 후에 이화 작용 국가를, 예를 들면 방해하기 위하여 이용되었습니다.
The drugs have been used in certain countries to counteract catabolic states, for example after majortrauma.년에 우크라이나는 크리미아 연안에서 멀리 떨어져있는 먼 지역에서 가스 생산을 방해하기 시작했다.
In 2016, Ukraine began to hinder gas production at remote fields that are far from the coast of the Crimea.그렇지만 (유방암) 사망률 감소라는 주장은 유방조영술의 가장 열렬한 옹호자가 혁신을 방해하기 위해 사용하는 양날의 칼입니다.
But this mortality banner is the very sword which mammography's most ardent advocates use to deter innovation.항인지질 항체는 이 항체들이 태반의 기능을 방해하기 때문에 임신한 여성들에게 특히 중요합니다.
Antiphospholipid antibodies are especially dangerous in pregnant women, because they interfere with the function of the placenta.그녀는 치밀한 로봇 거미들을 플랫폼 1 전체에 걸쳐 풀어놓고,이 거미들은 시스템을 방해하기 시작한다.
She releases discreet robotic spidersall over Platform One, and they start interfering with the systems.스포르트팔라스트 작전(Operation Sportpalast)은 1942년 3월 초 수송선단 PQ-12와 QP-8을 방해하기 위한 목적으로 실시되었다.
Operation Sportpalast was an attempt to interdict the convoys PQ-12 and QP-8 in early March 1942.보통 제품과 라우터 간 거리가 멀거나,집 안의 다른 전자기기가 무선 신호로 방해하기 때문입니다.
It is normally due to the distance awayfrom the router or other electronic devices in the home interfering with the wireless signal.사람들은 돈을 인출하는 것을 방해하기 위해 브로커가 의도적으로 다양한 이상한 규칙을 구현한다고 생각할 수도 있습니다.
One might even think that brokers intentionally implement various weird rules in order to hinder people from withdrawing money.그러나 그의 경력이 2 차 세계 대전 직후 크럴 대학 본에서의 임명에 의해 방해하기 시작했다.
However, his career was disrupted by the Second World War which began shortly after Krull 측정이 시스템을 방해하기 때문에, 첫번째 측정에 있는 증가한 확실성은 두번째에 있는 증가한 불확실로 이끌어 냅니다.
Because measurements disturb the system, increased certainty in the first measurement leads to increased uncertainty in the second.촌락의 엘리트 계층 다수는 지방정부의 역할을 맡는 것을 거부했고, 재판소의 활동을 방해하기 시작했다.
Many of the village elites refused 대화 5 분이 지난 후 제품 관리자 인 Françoise는 나중에 피치에서 해결할 질문으로 그를 방해하기 시작했습니다.
Five minutes into the dialogue, the product manager, Françoise, started interrupting him with questions he was planning to address later in the pitch.
