TO DETER 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 막기위한
• 방지하기
• 억제하는
• 저지하는
• 단념시키는 데
• deter

영어에서 To deter 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The U.S. still has the ability to deter.
미국은 여전히 막을 수 있는 힘이 있다.

They are used to deter microbial growth.
는 미생물의 성장을 막기 위해 사용된다.

The second would allow us to deter it.
두 번째는 우리가 그것을 막을 수있게 해줍니다.

It can be used to deter unwanted behavior such as, chewing on furniture, jumping on guests or digging.
그것은, 가구에 씹는 명 점프 나 파고, 같은 원치 않는 행동을 억제하는 데 사용할 수 있습니다.

But that hasn't seemed to deter Blue Shield.
그 어느 팀도 삼성 블루를 막을 수 없어 보였다.

All this and more was backed by the economic and military might of the US, a network of alliances across Europe and Asia, and nuclear weapons, which served to deter aggression.
이 모든 것은 미국의 경제 및 군사력, 유럽과 아시아의 동맹 네트워크, 그리고 핵무기들에 의해 뒷받침됐으며 (이에 대한)공격을 저지하는 역할을 했다.

It is very difficult to deter an unknown attacker.
알려지지 않은 공격자를 막는 것은 매우 어렵습니다.

Type B is the cry of distress(distress call) that attracts conspecific, group and to deter predators.
타입 B는 고통의 외침 (조난) conspecific을 유치하는, 그룹과 육식 동물을 억제하는.

Clinton:“Our goal is not to deter or contain ISIS, but to defeat and destroy ISIS.”.
클린턴 후보는 우선 "우리의 목표는 IS를 억지 또는 봉쇄하는 게 아니라 IS를 격퇴하고 파멸시키는 것"이라고 밝혔다.

The punishment should be effective enough to deter the crime.
처벌은 범죄를 방지하기에 충분할 정도로 해야한다.

The scientifically correct response to deter this unwanted behaviour is to return him to his own bed.
이 원치 않는 행동을 막기위한 과학적으로 올바른 대답은 그를 자신의 침대로 돌려 보내는 것입니다.

The threat of a ten-year sentence, the government hopes, will help to deter potential offenders.
정부가 희망하는 10 년 형벌의 위협은 잠재적 인 범죄자를 억제하는 데 도움이 될 것입니다.

These visa restrictions may also be used to deter ICC efforts to pursue allied personnel, including Israelis.”.
그러면서 "이 비자 제한은 이스라엘을 비롯한 동맹국 국민을 뒤쫓는 ICC의 노력을 막는 데도 사용될 수 있다"고 덧붙였다.

The design is similar to a standard bolt but sufficiently different to deter potential thieves.
디자인은 표준 너트와 유사하지만 잠재적인 도둑을 억제할 정도로 충분히 다릅니다.

Originally all banknotes featured a picture of the president, but in order to deter forgeries, each value now shows a different portrait of important dignitaries or important cultural figures in Botswana.
창시에는 모든 지폐들이 대통령의 사진을 특색으로 했지만 위조를 방지하기 위해 현재는 각 지폐마다 다양한 중요 고위관직 혹은 문화적 중요 인물들의 초상화를 새겼다.

He also urged Federal Reserve Board members to restrict credit sufficiently to deter speculation.
그는 또한 투기를 단념시키는 데 충분히 신용을 제한하는 데 연방 준비 회의 일원들을 몰아내기도 하였다.

Most jurisdictions allow legal actions, civil and/or criminal, to deter various kinds of defamation and retaliate against groundless criticism.
대부분의 관할권은 시민 그리고/또는 범죄자가 여러 종류의 명예 훼손을 막고, 근거 없는 비판에 대하여 응수하는 법적 조치를 허용한다.

But this mortality banner is the very sword which mammography's most ardent advocates use to deter innovation.
그렇지만 (유방암) 사망률 감소라는 주장은 유방조영술의 가장 열렬한 옹호자가 혁신을 방해하기 위해 사용하는 양날의 칼입니다.

The ability to deny effective attack is the best way to deter North Korea from employing such threats.
효과적인 공격을 거부할 수 있는 능력은 北의 위협을 억지하는 최선의 방법이다.

There is hope that balance can be found in 2019, that credible projects will continue to innovate, and that the growing scrutiny on fraudulent offerings will begin to deter them.
년에는 신뢰할 수 있는 사업이 계속 혁신할 거듭할 것이지만, 점점 더 많은 부정한 프로젝트에 대한 철저한 조사가 그들을 저지하기 시작할 것이라는 희망이 있다.

This department will support activities to deter gang membership.
이 부서는 갱단 멤버쉽을 막기위한 활동을 지원합니다.

The castle's magic is reportedly strong enough to deter even the most talented dark wizards, and can't be touched by the Taboo(the curse that allowed Voldemort to track anyone who said his name).
성의 마법은 가장 재능있는 어둠의 마법사조차도 막을 수있을 정도로 강하고 Taboo (볼드 모트가 자신의 이름을 말한 사람을 추적 할 수있게 한 저주)에 의해 영향을받을 수 없다고합니다.

Act on alarms and use prerecorded audio to deter unwanted activity.
알람을 작동하고 사전 녹음된 오디오를 사용하여 원치 않는 활동을 방지합니다.

Regarding the Syrian conflict, Hillary Clinton is in favor of more active intervention by the American armed forces in it, and not so much to confront terrorist organizations as to deter Russia.
시리아 분쟁과 관련하여 힐러리 클린턴은 미국 군대의 적극적인 개입에 호의적이며, 러시아를 저지하는 테러 조직과 대결하는 것은 그리 많지 않다.

One of the biggest obstacles to stock market gains is the inability to deter emotions and make logical decisions.
주식시장 이익의 가장 큰 장애물은 감정을 억제하지 못하고 논리적인 결정을 내리지 못하는 것입니다.

Some growers use Tolagnaro scarecrows and bells to deter Pteropus rufus feeding on litchi, but no evidence was found in the other study site regarding the reliability of the different methods used to minimize the damage induced by these flying mammals.
일부 재배자 억제하는 Tolagnaro 허수 아비와 종소리를 사용 Pteropus 루 퍼스 열매에 먹이, 그러나 이러한 증거는 비행 포유류에 의한 손상을 최소화하기 위해 사용되는 다양한 방법의 신뢰성에 관한 다른 연구 사이트에서 발견되지 않았다.

Today, flowering plants produce toxic chemicals in their leaves to deter animals from eating them.
오늘날, 꽃 피는 식물은 잎에 독성 화학 물질을 생성하여 동물이 먹는 것을 막습니다.

Often kept in restraints and locked rooms, the women regularly had their lives threatened to deter any plans of escape.
종종 구금 시설과 잠긴 방에서 지켜지면서, 여성들은 일상적으로 목숨을 구해 모든 탈출 계획을 저지하려고 위협했습니다.

Hopes that the Chinese will have greater success through promises or threats to deter Mr. Kim's ambitions seem to fly in the face of reality.
중국이 약속이나 협박을 통해서 김정은의 야망을 저지하는 데 더 큰 성공을 거둘 것이라는 희망은 현실과 어긋나는 듯이 보인다.

For example: if a QVR Pro camera detects tampering, it will send an event to a connected alarm system to deter the tampering behavior.
예시: QVR Pro 카메라가 탬퍼링을 감지한 경우, 연결된 알람 시스템으로 이벤트를 전송해 탬퍼링 행위를 중단시킵니다.