막기위한 영어 뜻 - 영어 번역

• to stop
• to deter
• preventing

한국어에서 막기위한 을 사용하는 예와 영어로 번역

외로움을 막기위한 5 가지 습관.
Habits to combat loneliness.

강간을 막기위한 10 대의 최고의 기술 장치.
Best Tech Devices to Prevent Rape.

생물 다양성의 손실을 막기위한.
To halt the loss of biological diversity”.

Excel 파일 손실을 막기위한 몇 가지 팁이 언급되었습니다.
Few tips to prevent Excel file loss were mentioned.

미래의 메모리 카드에서 데이터 손실을 막기위한 팁.
Tips to prevent data loss from memory card in future.

왜 섹스하지 않은 결혼이 일어나고 그들을 막기위한 1 가지 방법.
Why sexless marriages happen and 1 way to prevent them.

이 부서는 갱단 멤버쉽을 막기위한 활동을 지원합니다.
This department will support activities to deter gang membership.

크림빵 위에 뿌린 치즈가 새는 것을 막기위한 그물이된다.
Sprinkled cheese on top of bread becomes a net to prevent leaking sauce.

불의 계절은 삼림 벌채를 막기위한 인도네시아의 노력을 시험합니다.
A season of fire tests Indonesia's efforts to curb deforestation.

안전한 성관계는 이러한 결과를 막기위한 절대적인 필요성입니다.
Safe sex is an absolute necessity to keep off any of these consequences.

이 발견은 대머리의 출현을 막기위한 새로운 치료법 개발에 사용될 수 있습니다.
This discovery could be used to develop new treatments to prevent the appearance of baldness.

협상 대표들은 원칙적으로 셧다운을 막기위한 합의에 이르렀다 고 전했다.
Negotiators Say They Reached an Agreement In Principle to Avoid a Shutdown.

월 2의 안전 보장 이사회는 만장일치로 테러리스트들의 무기 획득을 막기위한 결의안을 채택했습니다.
The Security Council on August 2 unanimously adopted a resolution on preventing terrorists from acquiring weapons.

최근 몇일 사이에 군사 행동을 막기위한 새로운 기회가 포착되었다.
A new opportunity to avoid military action has emerged in the last few days.

들의 반응이 고통스런 사건은 재정적 불안정을 막기위한 노력을 새롭게하였습니다.
These painful events renewed efforts to guard against financial instability.

가정 의학 처방은 자궁 출혈을 막기위한 추가 조치로 사용할 수 있습니다.
Home medicine prescriptions can be used as an additional measure to stop uterine bleeding.

파리 협약은 기후 변화로 인한 최악의 영향을 막기위한 환영의 소식이었습니다.
The Paris Agreement was welcome news for averting the worst impact of climate change.

그린스펀과 버냉키는 허위대출을 막기위한 법적 권한을 사용하는 것을 거부했습니다.
Greenspan and Bernanke refused to use the authority under the statute to stop liar's loans.

화석 연료에서 재생 가능 에너지로 전환하는 것은 기후 변화를 막기위한 중요하고 필요한 조치입니다.
Switching from fossil fuels to renewable energy is an important and necessary step towards averting climate change.

이 원치 않는 행동을 막기위한 과학적으로 올바른 대답은 그를 자신의 침대로 돌려 보내는 것입니다.
The scientifically correct response to deter this unwanted behaviour is to return him to his own bed.

협상 대표들은 원칙적으로 셧다운을 막기위한 합의에 이르렀다 고 전했다.
Negotiators Say They Have Reached an Agreement in Principle to Avert Shutdown.

오스트레일리아의 16 승객은 시드니의 북서쪽에있는 리치몬드 역에 접근하는 기차역을 막기위한 장벽에 부딪혀 부상을 입었습니다.
Australia's 16 passengers were injured as a result of crashing into the barriers to stop the train station approaching Richmond station in northwest Sydney.

이를 장려하기 위해 우리는 미성년자와 도박을 막기위한 다양한 정책과 관행을 마련했습니다.
To encourage this we have set up a range of policies and practices to prevent underage and problem gambling.

조나단 모랄레스와 오스카 스튜어트는 토요일 San Diego 근처의 Poway of Chabad에서 화재를 일으킨 의심되는 총잡이를 막기위한 노력에 도움을 주었다.
Jonathan Morales and Oscar Stewart aided in efforts to stop a suspected gunman who opened fire at Chabad of Poway near San Deigo on Saturday.

그는 미국 정부가 사이버 공간에있는 적들을 막기위한 행동을 취하지 않았다는 킹의 제안에 문제를 제기했다.
He took issue with King's suggestion that the U.S. government has not taken actions to deter adversaries in cyberspace.

담배 제품의 불법 판매를 막기위한 새로운 글로벌 조약 당사국은 수십억 달러의 무역을 단속하기위한 첫 걸음을 내디뎠습니다.
Parties to a new global treaty to combat the illicit sale of tobacco products have taken the first steps toward cracking down on this multi-billion dollar trade.

폭력의 선구자로서 가정 폭력과 아동 학대를 막기위한 공공 봉사 교육 캠페인을 갖는 것도 중요합니다.
It would also be important to have public service educational campaigns to stop domestic violence and child abuse as a precursor to violence.

의회의 정직을 막기위한 계획의 한 요소가 승인 된 동안, 다른 사람들은 거부되었고 가장 먼 부분은 논의되기 전에 연사 사무실에 의해 실격되었다.
While one element of the plan to prevent a suspension of parliament was approved, others were rejected and the most far reaching part was disqualified by the Speaker's office before it was debated.

전후 북대서양 조약기구 (NATO) 사령관, 그는 소련의 침략을 막기위한 통일 된 행동의 긍정적이고 활발한 옹호자였다.
As the post-war North Atlantic Treaty Organization, or NATO, commander, he was a positive and vigorous advocate of unified action to prevent Soviet aggression.

이탈리아 정부가 유럽 연합 (EU) 측과 불법 이민을 막기위한 협상을 벌인 지 1 년 만에 많은 사람들이 리비아에서 포로로 잡혀 고통을 받고있다.
Many people are still trapped in captivity and suffering abuses in Libya a year after Italy struck an EU-backed deal with the government to stop irregular migrants.