저지하는 영어 뜻 - 영어 번역

• stopping
• deters

한국어에서 저지하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

너의 공포를 저지하는 것은 오직 나뿐!
Only you can stop your own fear!

이 염증은 우리의 근육 형성 목표를 저지하는 능력과 같습니다.
This inflammation has the same ability to inhibit our muscle-building goals.

뉴론의 활성화를 저지하는 억제성의 것입니다.
Lower the likelihood that the neuron will fire.

전문가들로 구성된 Akamai DDoS 공격 방어 팀은 DDoS 공격을 신속하게 저지하는 법을 잘 알고 있습니다.
Our expert DDoS attack protection team knows how to stop DDoS attacks fast.

때로는 인생의 강물을 저지하는 것이 불가능할 때도 있다.
Sometimes it is impossible to stop the river of life.

하지만 우리가 얻을 수 있는 건 아주 멀리 해킹을 저지하는.
But we're not gonna get very far stopping a hack with some teenager's diary. I don't want to sound negative.

따라서 이런 시도를 저지하는 게 매우 중요하다.
It is therefore very important to try to stop this practice.

이러한 행동이 증가함에 따라 (우리) 해군은이란의 행동을 저지하는 데 중요한 역할을 할 것입니다.
As this behavior increases, the(our) navy will play a major role in stopping Iran's actions.

그 지역에서의 외계인 임무와 출현을 저지하는 것은 다른 곳보다 훨씬 우선 순위가 높다.
Stopping alien missions and presence in these areas is of greater priority than elsewhere.

중국 공산당의 야심을 저지하는 것은 사실상 인류 문명을 살리고 인류의 미래를 구하는 것이다.
To resist the CCP's ambitions is in effect to save human civilization and the future.

여러분의 임무는 아몬의 가장 강력한 무기가 세계에 풀려나지 않도록 저지하는 것입니다.
Your mission is to prevent Amon's most powerful weapon from being unleashed on the universe.

놀랍게 들리지만 중력의 계획을 저지하는 우리 자신의 능력을 기억할 때 의미가 있습니다.
Even though it sounds surprising, it makes sense when we remember our own ability to thwart gravity's plans.

범죄를 저지하는 처음부터 일어나고 있습니다. 또는 당신은 당신의 구타를 순찰 할 수 있었다, 지역 사회 참여.
Or you could patrol your beat, engage the community, which deters crime from happening in the first place.

어느 시점에서 발전에 노력하고 있으며 어느 시점에서 법 집행을 저지하는 것이니까? "?
At what point is it just trying to one up things and at what point is it to thwart law enforcement?

범죄를 저지하는 처음부터 일어나고 있습니다. 또는 당신은 당신의 구타를 순찰 할 수 있었다, 지역 사회 참여.
Which deters crime from happening in the first place. Or you could patrol your beat, engage the community.

위협 - 학대자는 일반적으로 파트너가 파트너를 떠나거나 혐의를 저지하는 것을 두려워하는 위협을 사용합니다.
Threats- Abusers commonly use threats to keep their partners from leaving or scare them into dropping charges.

나이지리아의 젊은 중산층 사회 운동가로서 저는 저희 세대와 함께 정부를 저지하는 캠페인을 벌였습니다.
As a young middle-class Nigerian activist, I launched myself along with a whole generation of us into the campaign to stop the government.

적절한 운동을 선택하면 스트레스 또는 변형없이 저지하는 데 도움이, 전체 과정을 즐길 수.
Choosing the appropriate exercises helps you to commit to them without stress or strain, and enjoy the whole process.

만약 독점기업이 진보를 저지하는 경향이 있었다면 위험한 존재가 되었을 것이고, 우리는 즉시 그들에게 반기를 들었을 것이다.
If the tendency of monopoly businesses were to hold back progress, they would be dangerous and we'd be right to oppose them.

사회자인 레스터 홀트는 서로를 향해 고함을 질러대는 두 후보를 저지하는 불가능한 미션을 수행해야 했죠.
The moderator, Lester Holt, had an impossible job trying to prevent the two candidates from yelling at each other.

이 보고서는 중국 농촌 지역의 최근 산업 통합 발전에 대해 언급하고, 현재 농업 산업 통합을 저지하는 요인들을 분석했다.
The report states the recent progress of industry integration in China's rural areas and analyzes the factors restraining the current agricultural industry integration.

Antar5ayKarma은 번앉어, 서비스를 하기, 헌신 또는 자선을 주고는, 자선을 주고지 않는, 다른 사람의 손실을 원인이 되는 실행하고기에서 다른 사람을 저지하는Jinas및 다른 영적인 활동의 숭배의 방해에 축적한 만기가 된다.
Antaräy Karma is accumulated due to the obstruction of the worship of the Jinas and other spiritual activities, obstructing others from doing penance, service, or practicing devotion or giving charity, not giving the charity, and causing loss to the others.

이 모든 것은 미국의 경제 및 군사력, 유럽과 아시아의 동맹 네트워크, 그리고 핵무기들에 의해 뒷받침됐으며 (이에 대한)공격을 저지하는 역할을 했다.
All this and more was backed by the economic and military might of the US, a network of alliances across Europe and Asia, and nuclear weapons, which served to deter aggression.

시리아 분쟁과 관련하여 힐러리 클린턴은 미국 군대의 적극적인 개입에 호의적이며, 러시아를 저지하는 테러 조직과 대결하는 것은 그리 많지 않다.
Regarding the Syrian conflict, Hillary Clinton is in favor of more active intervention by the American armed forces in it, and not so much to confront terrorist organizations as to deter Russia.

(1490-7) 또 다른 하나의 세계 전쟁이, 소위 말하는 주권 국가들에게 어떤 종류의 연방을 구성하도록 가르칠 것이며, 그렇게 해서 작은 전쟁, 군소국가들 사이의 전쟁들을 저지하는 기구를 만들게 될 것이다.
Another world war will teach the so-called sovereign nations to form some sort of federation, thus creating the machinery for preventing small wars, wars between the lesser nations.

샐퍼드 대학교 연구진은 최근에 비타민 C가 암세포의 성장을 저지하는 데 2-DG 같은 약품보다 최고 10배나 더 효과가 큰 것을 입증했지만 비타민 C를 1가지 항생제와 결합하면 그보다 최고로 10배나 더 효과를 높여 2-DG보다 거의 100배나 더 효과가 있도록 만든다고 말했다.
The Salford team recently found vitamin C to be up to ten times more effective at stopping cancer cell growth than pharmaceuticals such as 2-DG, but they say that when vitamin C is combined with an antibiotic, it is up to ten times more effective, making it nearly 100 times more effective than 2-DG.

의회가 소셜 미디어 광고를 공개하려는 움직임은 대중의 인식을 향한 커다란 발걸음이지만 국회의원은 언론의 자유와 언론 자유를 저지하는 법안을 통과시키기 전에주의 깊게 밟아야한다.
The move by Congress to disclose the social media ads is a great step toward public awareness, though lawmakers should tread carefully before passing laws that stifle free speech and freedom of the press.

우리는 아직 러시아가 우리 민주주의에 얼마나 간섭하는지는 잘 모르지만 우리는 이에 대해 화를 낼 만한 충분한 이유가 있으며 트럼프 행정부가 앞으로도 이런 행동을 제한하거나 저지하는 적극적 조치를 반복하지 말아야 한다.
We still don't know the full extent of Russian interference in our democracy, but Americans have every reason to be angry about it and should be demanding that the Trump administration take active measures to limit and or deter such behavior in the future.

계획된과 지배할 수 있는으로 아이의 행동을 해석하고 근본 원인 및 hypersensitivities를 인식하지 않는 것은 교육과 가정 조정에서 일반적이고, 그러나 Kinnealey가 아이를 위해 스트레스가 많은 것과 같이 저지하는 접근입니다.
Interpreting the child's behavior as intentional and controllable and not recognizing the underlying cause and hypersensitivities is common in educational and home settings, but is an approach that Kinnealey discourages as stressful for the child.