벌어지는 영어 뜻 - 영어 번역

• happens
• going on
• happening
• happen

한국어에서 벌어지는 을 사용하는 예와 영어로 번역

무슨 일이 벌어지는 걸까요?
What is going on here?

벌어지는 것을 막는다.
Stopping something happening.

사실은 내 인생에서 벌어지는.
Actually happening in my life.

그들이 벌어지는 경우 처벌을받을.
It'll be punished if it happens.

그리고 나머지는 벌어지는 대로 받아들이세요.
Take the rest as it happens.

당신의 머릿속에서 벌어지는 놀라운 일!
Incredible things happening in your room!

이야기 속에 벌어지는 시간은 어느 시대인가?
In what time period does the story occur?

모든 활동이 벌어지는 곳입니다.
This is where all the action happens.

하지만 중요한 것은 지금 벌어지는 현실입니다.
However the real issue is what happens now.

그럼 똑같이 지금 벌어지는 걸 생각해 보죠.
Now imagine the same thing happening.

하지만 중요한 것은 지금 벌어지는 현실입니다.
But the real challenge is what happens now.

지금 내게 벌어지는 모든 것들이 꿈만 같다.
Everything that happened to me looks like a dream.

우리 마음이 바로 실제 전투가 벌어지는 곳이다.
Our minds are where the real battle happens.

내게 벌어지는 모든 일의 책임은 나한테 있다.
I am responsible for all things that happen to me.

그리고 그 말고는 삶이 당신에게 벌어지는 대로 놔두십시오.
As for the rest, let life happen to you.

내게 벌어지는 모든 일의 책임은 나한테 있다.
I am responsible for everything that happens to me.

제 생각에 이런 일은 특히 CSS에서 많이 벌어지는 것 같습니다.
This seems to happen a lot in the ADKs.

우리는 벌어지는 모든 현상에 영향을 받습니다.
We are greatly affected by everything that happens.

그 에어 로크에서 벌어지는 큰 그림을 봤고.
She saw the larger picture unfolding in that air lock.

이 세상에서 벌어지는 모든 일들은 하나님의 통치 아래 있습니다.
All the events of this day are in God's hand.

이 모든 게 이 소설의 첫 1장에서 벌어지는 내용이다.
All of this happens in the first fourth of the book.

당신이 전쟁이 벌어지는 것을 막을 수 없다는 것은 사실입니다.
The truth is that we cannot stop war happening.

이것이 태양 아래에서 벌어지는 모든 일의 악이다.
This is the evil in everything that happens under the sun.

전쟁 중에 벌어지는 강간은 ‘그저' 성폭력에 그치지 않는다.
But rape is not something that“just happens” in war.

하지만 우리는 한국에서 벌어지는 일들에 대해, 똑같이 분노하고 있습니다.
We also chat about things going on in Korea.

진화하고 있습니다. 그리고 이 일이 내 머리 속에서 벌어지는 일.
It's evolving. And this thing going on in my head.

실시간으로 벌어지는 이 모든 상황이 당신 눈 앞에서 펼쳐진다.
Everything happens in real-time, right before your eyes.

나는 또 세상에서 벌어지는 온갖 억압을 보았다.
Again I observed all the oppression that takes place in our world.

이 세상에서 벌어지는 많은 일은 하나님의 뜻이 아니다.
Many things that happen in the world are not the will of God.

종종 불가사의하게 분명해지는 순간에 벌어지는 무언가입니다.
It's something that happens often in a wonderful, illuminating moment.

한국어 문장에서 "벌어지는"를 사용하는 방법

시게트 페스티벌이 벌어지는 공간은 ‘섬’이다.

날마다 벌어지는 ‘도시’라는 이름의 이벤트….

알리바바의 '미래 식당'에서 벌어지는 일이다.

(6)대번에 크게 쪼개지거나 벌어지는 소리.

이슬람권에서 적잖게 벌어지는 이른바 ‘명예살인’이었다.

안티노님의 말씀은 '외환시장'에서 벌어지는 일입니다.

테이블위에서 벌어지는 ‘쩐의 전쟁’이 시작됐다.

행정부에서만 ‘줄서기’가 벌어지는 것은 아니다.

설법장(說法場)은 동상이몽이 벌어지는 기이한 침대이다.

꽃-동물이 어울리면서 벌어지는 생명의 모습이다.

영어 문장에서 "happening, going on, happens"를 사용하는 방법

It’s happening throughout the public service.

Are you going on an adventure and going on different countries?

Whatever was going on is going on now in your mind.

Well that happens you know yeah.

Something happens and the Fed reacts.

What happens when the leading online.

What Happens When Kentwood’s ICO Expires?

Same thing has been happening here.

What Happens When You’re Upside Down?

But what happens when they date?