범법자 영어 뜻 - 영어 번역

• offender
• lawbreakers
• transgressors
• criminals
• miscreant

한국어에서 범법자 을 사용하는 예와 영어로 번역

범법자들이 그렇다.
The criminals do.

나는 왜 범법자 입니까? ”.
Why Am I a Criminal?".

그가 범법자들과 함께 계수되었기 때문이니라.
Because they identify with the criminals.

만약 우리가 율법을 어긴다면, 범법자는 우리 자신인 것이다.
If we break the law, we ourselves are the lawbreakers.

바울은 이제 그 범법자를 다시 구원해 들이는 방법에 대해 조언한다.
Paul now advises how to win back the offender.

범법자와 반항아 들이 없었다면 우린 여전히 봉건 사회에 살고 있을 걸세.
Without lawbreakers and disobedience we would still be living in a feudal society.

내가 일단 헐어 버린 그것을 다시 세운다면, + 나는 나 자신을 범법자로 실증하는 것입니다.+.
For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a transgressor.'.

그가 범법자들과 함께 계수되고, 많은 사람들의 죄를 담당하였으며 범법자들을 위해 중보하였느니라.”.
For He bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.”.

만일 너희가 사람을 차별하여 대하면 죄를 짓는 것이니 율법이 너희를 범법자로 정죄하리라.
But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.

그러나 하나님의 거룩한 율법의 범법자는 오로지 하나님의 아들의 고귀한 피로써만 구속받을 수 있었다.
But the transgressor of God's holy law could be redeemed only by the precious blood of the Son of God.

이 뒤에 무시무시한 살인 행위, 그리고 넌 거기 있을 거야 하는 김에 폭로하겠다 범법자.
Behind this heinous killing spree, and you're gonna be there while I do it. I'm going to expose the criminals.

이 시점에 당신이 이름이 범법자 페어리인 다른 생물을 조종하지 않는 경우, 해당 능력은 아무 효과도 발휘하지 않습니다.
If, at that time, you don't control another creature named Faerie Miscreant, the ability will have no effect.

정부가 여러분의 금이나 비트코인을 몰수하고자 하고, 여러분은 그에 저항한다면, 여러분은 어떠한 경우에도 범법자가 될 것이다.
If the government wanted to take your gold or your bitcoins, and you resisted, you'd be a lawbreaker in any case.

범법자 페어리가 전장에 들어올 때, 당신이 이름이 범법자 페어리인 다른 생물을 조종한다면, 카드 한 장을 뽑는다.
When Faerie Miscreant enters the battlefield, if you control another creature named Faerie Miscreant, draw a card.

하나님의 정의는 범법자가 처벌받는 것을 요구하지만, 하나님 아버지는 독생자의 완벽한 희생으로 우리의 죄를 대속하도록 조처하셨다.
The justice of God demands that the offenders be punished, and the Father arranged that the perfect sacrifice of his Son expiates our sins.

배우자가 후속 배신을 발견하면, 범법자는 범죄를 후회하거나 심각하게 변경하려고하지 않는다는 메시지를 그녀에게 보냅니다.
When the spouse discovers a reoccurring betrayal, it sends her a message that the offender neither regretted the offense nor seriously intended to change.

그리고 범법자들은 자비때문에 이런 행위를 멈추지 않는다-길에서 사람을 치어 죽여도 운전자는 징역 5년형 이하밖에 받지 않기 때문이다.
And the perpetrators do not stop because of the clemency- a driver can only be punished up to 5 years in jail for killing someone on the road.

또 한 마디 말로 인하여 사람을 범법자로 만들며, 성문에서 책망하는 자를 위하여 올무를 놓으며, 의인을 무익한 것으로 여겨 옆으로 물리치는 자들 또한 끊어졌음을 그들이 보리라.
And they that make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of naught.

특히 소름 끼치는 형사 사건 에서조차, 캐나다 판사는 범법자에게 적어도 자신의 자유를 되찾을 희미한 희망을 주기 위해 형을 구성하는 것이 일반적이라고 한다.
Even in particularly horrifying criminal cases, it is typical that Canadian judges will structure their sentences to give an offender at least a faint hope of regaining their freedom.

월 12의 저녁, 우즈베키스탄 시민은 필요한 서류를 작성하지 않고 두 달에 한 번씩 표범 2 마리와 흰색 벵골 호랑이 새끼 2,5를 가져 오려고했습니다. 범법자는 세관원들에게 구속되었다.
In the evening of July 12, a citizen of Uzbekistan tried to bring home two bi-monthly leopards and one white Bengal tiger cub, 2,5 month of age, without completing the necessary documents. The offender was detained by customs officers.

전쟁 4의 기어 이 변화의 유일한 희생자는 아니지만 다른 게임은 Battleborn, 신체 상해의 에이전트, 거인 같은 부정한 사람: 외부인의 죽음, 매스 이펙트: 안드로메다, 그리고, 범법자 다양성과 여성 리드에 집중하고 있음에도 불구하고 모두 가난한 판매의 희생자였습니다.
Gears of War 4 isn't the only casualty of this change, other games like Battleborn, Agents of Mayhem, Gigantic Dishonored: Death of the Outsider, Mass Effect: Andromeda, and Lawbreakers were all victims of poor sales despite focusing heavily on diversity and female leads.

세기 말 채택된 법률에 따라 미국 마법사 사회의 모든 구성원은 '요술 지팡이 사용 허가서'를 지참해야 했는데, 이는 모든 마법 활동을 감시하고 요술 지팡이로 범법자를 식별하기 위한 수단이었습니다.
Legislation introduced at the end of the nineteenth century meant that every member of the magical community in America was required to carry a‘wand permit', a measure that was intended to keep tabs on all magical activity and identify the perpetrators by their wands.

일련의 실험실 연구를 통해 Benoît Monin 교수는 스탠포드 대학 심리학과 교수이자 경영 대학원의 윤리 심리학과 교수이며 박사 과정의 사와 오카 (Takuya Sawaoka) 박사는 공격 행동에 대한 논평은 합법적 인 것으로 간주되지만 개인 발언으로도 감탄할지라도, 증식 할 때 범법자에 대한 더 큰 동정을 이끌어 낼 수 있습니다.
Through a series of laboratory studies, Stanford University psychology professor Benoît Monin and graduate student Takuya Sawaoka found that while comments against offensive behavior are seen as legitimate and even admirable as individual remarks, when they multiply they may lead to greater sympathy for the offender.

한국어 문장에서 "범법자"를 사용하는 방법

바쁘게 일하다가 실수한 직원을 범법자 취급했다.

그래서 범법자 낙인이 찍혔고 옥에 갇혔다.

대한민국이 자칫 범법자 천지로 변하게 된다.

일부는 사법처리 대상이 되어 범법자 신세로 전락했다.

간첩이 아닐수도 잇지만 그사람은 범법자 증 범죄인입니다.

우리는 범법자 황창규회장의 구속영장 발부를 강력히 요구한다.

이쯤 되면 일자리 정부가 아니라 범법자 만드는 정부다.

향후 추가 인상 시 범법자 양산이 우려된다”고 밝혔다.

수천만 명에 달하는 노골적인 범법자 앞에 성매매특별법은 위태롭다.

그렇기에 법무팀을 가동하여 온 블로거들을 범법자 취급하고 있다.

영어 문장에서 "offender, transgressors, lawbreakers"를 사용하는 방법

Let the offender off the hook.

Then I will teach transgressors your ways.

Word's the most common offender here.

Normally the lawbreakers seek official power.

The offender resisted during the arrest.

The offender then asked for cash.

They are in most transgressors strong work populations.

As it’s public knowledge by now, Lawbreakers bombed.

Transgressors are labeled anti-Semitic, whether Jewish or not.

Previewed: Mafia 3, Battlefield 1, LawBreakers and more.