변형적인 영어 뜻 - 영어 번역

• transformative
• transformational

한국어에서 변형적인 을 사용하는 예와 영어로 번역

감사는 인생의 가장 변형적인 힘 중 하나 일 수 있습니다.
Gratitude may be one of life's most transformative powers.

변형적인 변화는 중요한 영적 투자가 필요합니다.
Transformative change requires a significant spiritual investment.

마지막으로, 내 설교가 내 삶에서 예수님의 변형적인 일에서 흘러 나오기를 기도한다.
Finally, I pray that my preaching flows of out Jesus' transformative work in my own life.

그리고 변형적인 변화는 우리의 것이 아니라 하나님의 뜻에 복종해야 합니다.
And, transformative change requires submission to God's will and not our own.

그것은 의심 할 여지없이 신성하고 변형적인 작업이지만, 또한 매우 어려울 수 있습니다.
It's an unquestionably sacred and transformative task, but it can also be extremely difficult.

발표에 따르면 Steiner는 기후 변화에 관한 국제 협력에서 새롭고 아마도 변형적인 장을 알릴 수 있다고 말했다.
The announcement, Mr. Steiner said“could signal a new and perhaps transformational chapter in international cooperation on climate change.

학생들은이 지역들이 종종 분열적이고 변형적인 경제 및 정치적 변화에 어떻게 적응하는지 분석하는 방법을 배….
Students will learn to analyze how these regions adapt to often disruptive and transformative economic and political changes.-.

교회와 공동체에서 하나님을 위해 봉사하기위한 훈련, 연구 및 혁신을 통해 변형적인 경건한 기독교 지도자를 육성한다.
To develop transformative godly Christian leaders through training, research, and innovation for service to God in the Church and community.

요점은 우리가 예수님을 우리의 죄를 버리는 신성한 구원자가 아니라 변형적인 지혜, 통찰력 및 영감의 구체화라고 볼 수 있다는 것입니다.
The point is, we can see Jesus not as a divine savior who takes away our sins, but as an embodiment of transformative wisdom, insight, and inspiration.

자신의 진정한 자아와의 접촉은 당신이 부드럽고 변형적인 방식으로 당신의 삶에서 부정적인 힘과 긍정적 인 힘을 잘 활용하도록 도와 줄 것입니다.
Getting in touch with your authentic self will help you make good use of both the negative and the positive forces in your life in a gentle and transformative way.

인터뷰에서 불과 5 분이 지났을 때, 에리카 애리 엘 폭스 (Erica Ariel Fox)는 리더가 리드하는 방식을 바꾸기 위해 변형적인 작업을 수행하고 있음이 분명했습니다.
After only five minutes into the interview, it was clear to me that Erica Ariel Fox was doing transformative work to change the way leaders lead.

이사회, 직원 및 투자자를 대신하여 저는이 중요한, 변형적인 거래에 대한 우리의 노력을 주도한 짐 라이언 (Jim Ryan)과 케빈 라텍 (Kevin Latek)에게 깊은 감사를 전합니다. ‘.
On behalf of the Board, our employees, and our investors, I convey our deepest gratitude to Jim Ryan and Kevin Latek for leading our efforts on this momentous, transformative transaction.”.

이것은 관계형 작업에 대한 간략한 관점이지만, 많은 사람들은 관계의 창 발적이고 변형적인 속성에 대한 강조가 혁명적이라고 주장 할 것이다.
Although this is a simplified view of relational work, many would argue that an emphasis on emergent and transformative properties of relationships has been revolutionary.

우리의 목표는 당신에게 사회 평등과 참여 행동의 진정한 의미에 대한 더 나은 이해를 제공하고 참가자들로 하여금 우리를보다 탄력있는 사회 시스템과 일치시키는 변형적인 도구를 적용 할 수있게하는 것입니다.
Our aim is to give you a better understanding of the true meaning of social equity and participatory action, and to enable participants to apply transformative tools that align us with more resilient social systems.

최근 몇 년 동안 HR 부서는 조직과 직원이 사고 방식 및 인식 기반 방식과 같은보다 변형적인 활동에 개입하도록 재조정하려고 노력했습니다.
In recent years, HR departments have tried to refocus organizations and employees to engage in more transformational activities, such as mindfulness and awareness-based practices.

우리의 목표는 당신에게 사회 평등과 참여 행동의 진정한 의미에 대한 더 나은 이해를 제공하고 참가자들로 하여금 우리를보다 탄력있는 사회 시스템과 일치시키는 변형적인 도구를 적용 할 수있게하는 것입니다.
The aim of this course is to provide a better understanding of the true meaning of social equity and participatory action, and to enable participants to apply transformative tools that align us with more resilient social systems.

또한, 저는 당시에 디지털 제품 디자인 스튜디오에서 일하고 있었는데 거기서 저는 “사용자 생성 콘텐츠”에 대한 상업화의 급증을 보았고 저는 변형적인 작품을 창작자들의 손에 계속 쥐어주는 것을 돕는 아이디어를 좋아했습니다.
Also, I was working for a digital product design studio, where I saw the wave of commercialization around"user-generated content", and I liked the idea of doing something that helped keep transformative works in the hands of the creators.

변형적인 개인 스토리 텔링에 대한 실용적이고 고무적인 가이드, 이야기해야 할 이야기 재향 군인과 암 환자와의 Sandra Marinella의 선구자적인 작업, 그녀의 수년간의 교육 작문 및 심오한 치유력에 관한 그녀의 연구 결과입니다.
A practical and inspiring guide to transformational personal storytelling, The Story You Need to Tell is the product of Sandra Marinella's pioneering work with veterans and cancer patients, her years of teaching writing, and her research into its profound healing properties.

당사는 신장에 작용하는 의약품 즉 제2형 당뇨병을 위한 새로운 표적 그리고 응고 캐스캐이드에서 Xa 인자를 억제시키는 또 다른 표적 등과 같은 새로운 표적을 개척하는 의학은 환자에게 변형적인 옵션 및 치료를 제공할 가능성이 있다고 생각합니다.
We believe that medicines that pioneer new targets- such as one that works on the kidney, a new target for type 2 diabetes, and another that inhibits Factor Xa in the coagulation cascade- can potentially offer transformational options and care for patients.

그래서 우디에 대한 사과로 (프로이트는 그 이름을 가진 현장 하루를 보냈을 것입니다! ), 나는 정신 분석에 대한 약간의 오해를 정리하고 그것이 어떻게 유지되는 깊은 자리 잡은 패턴을 해체 할 수있는 독창적 인 변형적인 방법인지 보여주고 싶습니다.
And so, with apologies to Woody(Freud would have had a field day with that name!), I would like to clear up some misconceptions about psychoanalysis, and to show how it is a uniquely transformative way to dismantle deep-seated patterns that keep people stuck in life.

좋아요. 제게 1분이 주어졌습니다. 그래서, 바로 그 TED소원: 저는 여러분들이-여러분들 개인적으로 또 여러분이 알고 있는 창의적인 개인들과 조직들이- 직접 여러분의 현지역에서 공공학교에 직접적으로 관여할 방법을 찾아서 여러분이 어떻게 상황에 연관되게 되었는지를 말해서, 1년 이내에 우리가 1000개의 변형적인 파트너쉽의 사례들을- 1,000개! -만들 수 있도록 하는 것이 소원입니다.
All right, I have got a minute. So, the TED Wish: I wish that you-- you personally and every creative individual and organization you know-- will find a way to directly engage with a public school in your area and that you will then tell the story of how you got involved, so that within a year we have a thousand examples-- a thousand!-- of transformative partnerships.