보급하는 영어 뜻 - 영어 번역

• to spread
• distributing
• the dissemination

한국어에서 보급하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

근데 왜 이런걸 보급하는 거야?!
Why are you giving me this thing!

엘리야는 역사 전체에 걸쳐 어둠의 한가운데 빛을 보급하는 성경 선지자입니다.
Elijah was a prophet who appeared throughout history to spread light in dark times.

하지만 단지 데이터를 널리 보급하는 것만으로 는충분하지않다.
But making the data widely available isn't enough.

내가 더 깊은 주에있을 때, 나는 때때로 모든 것을 보급하는 훌륭한 존재를 느낀다.
When I am in deeper states, I sometimes feel a fine presence that pervades everything.

널리 보급하는 것을 목적으로하는 제도이므로, 적극적으로 신청· 문의하시기 바랍니다.
Because it is a system that aims to spread widely, actively Application, please contact us.

레이먼드는 특히 이 새로운 용어를 보급하는 시도에 활동적이었다.
Raymond was especially active in the effort to popularize the new term.

과학적 증거 없이 이론을 보급하는 데에 헌신하는 전문가는 이것을 잘 알고 있다.
And the gurus who devote themselves to disseminating theories without any scientific evidence know this very well.

그러나 그것은 불안, 공황 및 공포를 보급하는 효과적인 방법이기도합니다.
But it is also an efficient way to disseminate anxiety, panic and fear.

엘리야는 역사 전체에 걸쳐 어둠의 한가운데 빛을 보급하는 성경 선지자입니다.
Elijah is a Biblical prophet who appears throughout history to spread light in the midst of darkness.

콘텐트를 보급하는 새로운 방식이며, 따라서 콘텐트를 보급할 사업자들에 대한 통제권을 둘러싼 새로운 싸움입니다.
A new way to spread content, and therefore a new battle over the control of the businesses that would spread content.

출판인들은 또한 전형적으로 게임을 담고 있는 물리적 미디어를 생산하고 보급하는 비용을 지불해야 한다.
Publishers also typically have to pay for manufacturing costs and distribute physical media that holds the game.

이 전보기술은 종교, 문화, 자유 그리고 법의 질서를 세계 전체에 보급하는 훌륭한 도구다" 라고 끝을 맺습니다.
And it ends like this:"This telegraph is a fantastic instrument to diffuse religion, civilization, liberty and law throughout the world.

출판인들은 또한 전형적으로 게임을 담고 있는 물리적 미디어를 생산하고 보급하는 비용을 지불해야 한다.
The publisher also typically has to pay the cost of manufacturing and distributing the physical media holding the game.

Dafabet 스피드 배팅은 Buzz Sports, 다이내믹한 인-플레이 배팅 제품인Zone PlayTM 을 보급하는 회사에서 제공 합니다.
Dafabet Speed Bet is provided by Buzz Sports, a leading company that supplies the dynamic in-play betting product Zone PlayTM.

출판인들은 또한 전형적으로 게임을 담고 있는 물리적 미디어를 생산하고 보급하는 비용을 지불해야 한다.
The publisher also typically has to pay the costs of producing and distributing the physical media containing the game.

중국공산당 기관지 환구시보에 따르면, 온라인으로 종교 정보를 보급하는 모든 조직은 이 지침에 따라 지방 정부의 종교 담당 부서에 허가를 신청해야 한다.
According to China's state-run newspaper Global Times, the guidelines require that all organizations engaged in the dissemination of religious information online will need to apply for licenses from provincial religious affairs departments.

지방 사투리를 정복하는 것은 한 민족 전체에, 한 대륙에서, 또는 전 세계에 한 문화를 보급하는 것보다 앞서야 한다.
The conquest of dialects must precede the spread of a culture throughout a race, over a continent, or to a whole world.

연결 일본 ® Guia Canal Japan과 협력하여 무료로, 모든 독자를 대상으로 실제 뉴스를 보급하는 데 중점을 둔 몇 가지 주제를 채택합니다. 모든 독자 또는 방문자는이 웹 사이트의 기사에 댓글을 달 수 있지만 용인되지 않습니다.
A Connection Japan® in partnership with Guia Canal Japan, adopts several themes, focusing on the propagation of real news for free, for all readers, any reader or visitor can comment on the articles of this website, but will not be tolerated.

목표는 응용 지향적 인 방식으로 현재와 미래의 매우 긴밀한 "안전"주제를 다른 관점에서 보급하는 것입니다.
The aim is to penetrate the current and long-term very relevant topic of"safety" from different perspectives in an application-oriented manner.

마지막 이야기입니다. 인터넷이 있기 전, 콘텐트 산업을 마지막으로 강타한 큰 공포는 이 테크놀로지에 의한 공포였습니다. 바로 방송입니다. 콘텐트를 보급하는 새로운 방식이며, 따라서 콘텐트를 보급할 사업자들에 대한 통제권을 둘러싼 새로운 싸움입니다.
Finally. Before the Internet, the last great terror to rain down on the content industry was a terror created by this technology. Broadcasting: a new way to spread content, and therefore a new battle over the control of the businesses that would spread content.

라틴어로 쓴 그의 책은 17세기에 광범위하게 유포되었고, 더 넓은 범위의 독자에게 과학적 정보를 보급하는 데 기여하였다.
His books, written in Latin, had a wide circulation in the 17th century, and they contributed to the dissemination of scientific information to a broader circle of readers.

Orvium은 이더리움 블록체인과 스마트 계약, 분산저장 솔루션, 빅데이터 분석과 클라우드컴퓨팅 등 최신 기술의 특별하고 끊임없는 통합을 활용하여 연구 데이터와 결과를 처리, 평가 및 보급하는 플랫폼을 만듭니다.
Orvium leverages a unique and seamless integration of cutting-edge technologies: Ethereum blockchain and smart contracts, decentralized storage solutions, big data analytics, and cloud computing, to create a platform to process, validate, and disseminate research data and results.

당신이 이러한 운동에 5년을 기여했든지, 단 5분을 기여했든지간에, 우리 모두를 연결해주는 공통된 고리는 전세계에 자유로운 지식을 보급하는 우리의 사명에 대한 헌신입니다.
Whether you have been a member of the movement for five years or five minutes, there is one common thread that connects all of us, and that is our dedication to the mission of spreading free knowledge throughout the world.